Znaczenie słowa "quellen" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA QUELLEN

mittelhochdeutsch quellen, althochdeutsch quellan, eigentlich = fließen, herabträufeln. Kausativ zu ↑quellen, eigentlich = quellen machen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA QUELLEN

quẹllen [ˈkvɛlən]

CO OZNACZA SŁOWO QUELLEN

obrzęk

Obrzęk jest procesem fizycznym, w którym substancja, zwykle ciekła, wnika w ciało stałe i zwiększa objętość tego ostatniego. Typowymi materiałami, które mają tendencję do pękania, są polimery, drewno, niewłóknane gliny, bentonit, tektura lub materiały kompozytowe wykonane z włókien naturalnych. Ten film pokazuje obrzęk superabsorber w wodzie. Z hydrofilowymi polimerami, takimi jak białka lub węglowodany lub poliakrylany, zwykle jest woda, która działa jak środek spęczniający. Cząsteczki wody są związane z grupami polarnymi przez wiązania wodorowe, w wyniku czego łańcuchy polimeru zwiększają swoją odległość od siebie. Obrzęk może prowadzić do roztworu polimeru lub, jeśli polimer jest usieciowany, do tak zwanego hydrożelu. Znanym z zakresu nieorganicznego jest np. Obrzędy warstwowe krzemianów w wodzie. Polimery hydrofobowe, takie jak guma, są ledwie spuchnięte wodą, silniej przez rozpuszczalniki organiczne, tracąc tym samym ich wytrzymałość,

Definicja słowa quellen w słowniku

pojawiają się w większej gęstości i popychają w pewnym kierunku, silne, wybrzuszenia wyłaniają się wchłaniając wilgoć z wnętrza. Przykłady: woda wylewa się z ziemi, krew tryska z rany, dymne chmury wylewają się przez okno na zewnątrz, w sensie przenośnym: głośna muzyka wylewa się z głośników. Niech puchnie i niech się zagotuje. Na przykład, kaszki muszą być spuchnięte przed gotowaniem.

KONIUGACJA CZASOWNIKA QUELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich quelle

du quellst

er/sie/es quellt

wir quellen

ihr quellt

sie/Sie quellen

Präteritum

ich quellte

du quelltest

er/sie/es quellte

wir quellten

ihr quelltet

sie/Sie quellten

Futur I

ich werde quellen

du wirst quellen

er/sie/es wird quellen

wir werden quellen

ihr werdet quellen

sie/Sie werden quellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gequellt

du bist gequellt

er/sie/es ist gequellt

wir sind gequellt

ihr seid gequellt

sie/Sie sind gequellt

Plusquamperfekt

ich war gequellt

du warst gequellt

er/sie/es war gequellt

wir waren gequellt

ihr wart gequellt

sie/Sie waren gequellt

Futur II

ich werde gequellt sein

du wirst gequellt sein

er/sie/es wird gequellt sein

wir werden gequellt sein

ihr werdet gequellt sein

sie/Sie werden gequellt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich quelle

du quellest

er/sie/es quelle

wir quellen

ihr quellet

sie/Sie quellen

Futur I

ich werde quellen

du werdest quellen

er/sie/es werde quellen

wir werden quellen

ihr werdet quellen

sie/Sie werden quellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gequellt

du seiest gequellt

er/sie/es sei gequellt

wir seien gequellt

ihr seiet gequellt

sie/Sie seien gequellt

Futur II

ich werde gequellt sein

du werdest gequellt sein

er/sie/es werde gequellt sein

wir werden gequellt sein

ihr werdet gequellt sein

sie/Sie werden gequellt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich quellte

du quelltest

er/sie/es quellte

wir quellten

ihr quelltet

sie/Sie quellten

Futur I

ich würde quellen

du würdest quellen

er/sie/es würde quellen

wir würden quellen

ihr würdet quellen

sie/Sie würden quellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gequellt

du wärest gequellt

er/sie/es wäre gequellt

wir wären gequellt

ihr wäret gequellt

sie/Sie wären gequellt

Futur II

ich würde gequellt sein

du würdest gequellt sein

er/sie/es würde gequellt sein

wir würden gequellt sein

ihr würdet gequellt sein

sie/Sie würden gequellt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

quellen

Infinitiv Perfekt

gequellt sein

Partizip Präsens

quellend

Partizip Perfekt

gequellt

SYNONIMY SŁOWA «QUELLEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quellen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

anschwellen · aufgehen · aufquellen · auftreiben · fließen · herausdringen · herausfließen · herauskommen · heraustreten · hervordringen · imbibieren · laufen · plätschern · rinnen · sprudeln · strömen · triefen · tröpfeln · tropfen

TŁUMACZENIE SŁOWA QUELLEN

Poznaj tłumaczenie słowa quellen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quellen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quellen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 膨胀
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: mar de fondo
• Tłumacz niemiecki - angielski: sources
• Tłumacz niemiecki - hindi: महातरंग
• Tłumacz niemiecki - arabski: تضخم
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: выпуклость
• Tłumacz niemiecki - portugalski: inchar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: চিতান
• Tłumacz niemiecki - francuski: houle
• Tłumacz niemiecki - malajski: membengkak
• niemiecki: quellen
• Tłumacz niemiecki - japoński: うねり
• Tłumacz niemiecki - koreański: 팽창
• Tłumacz niemiecki - jawajski: swell
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sưng lên
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வடிகிறது
• Tłumacz niemiecki - marathi: फुगणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: şişme
• Tłumacz niemiecki - włoski: rigonfiamento
• Tłumacz niemiecki - polski: puchnąć
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: опуклість
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ridicătură
• Tłumacz niemiecki - grecki: φούσκωμα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: deining
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: dyning
• Tłumacz niemiecki - norweski: swell

CYTATY ZE SŁOWEM «QUELLEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem quellen.

1

Alphonse de Lamartine

Das Volk ist das Herz des Landes; man darf es nur rühren, und es quellen Schätze von Uneigennützigkeit, Ergebung und Mut hervor.

2

Alphonse de Lamartine

Das Volk ist das Herz des Landes; man darf es nur rühren und es quellen Schätze von Uneigennützigkeit, Ergebung und Mut hervor.

3

Jeremias Gotthelf

Es giebt aber auch selten schönere, herzlichere Predigten, als die, welche quellen aus treuen Mutterherzen.

4

Friedrich Schiller

Die innere Welt ist der tiefe Schacht, aus dem des Menschen Taten und Gedanken ewig quellen.

5

Friedrich Schiller

Des Menschen Taten und Gedanken sind nicht wie Meeres blind bewegte Wellen. Die innre Welt, sein Mikrokosmos ist der tiefe Schacht, aus dem sie ewig quellen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUELLEN»

Poznaj użycie słowa quellen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quellen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen

Archiv für Kunde österreichischer Geschichts- Quellen. Herausgegeben von der zur Pflege vaterländischer Geschichte aufgestellten Commission der kaiserlichen Akademie der Wissensehaften. Neunter BanjÚ -í \ \: :;. \-У;:. : j V Aus der ...

Quellen Bürgerschaftlichen Engagements: Die Biographische ...

Im letzten Jahrzehnt ist die gesellschaftspolitische Forderung nach mehr Bürgerschaftlichem Engagement immer lauter geworden.

Michael Corsten, Michael Kauppert, Hartmut Rosa, 2008

Die Quellen des griechischen Alexanderromans

Includes two texts reconstructed by the author as sources of Pseudo-Callisthenes' life of Alexander : 'Alexandri epistolae' and 'Testamentum Alexandri'.

Reinhold Merkelbach, Jürgen Trumpf, 1977

Quellen zur Geschichte der Nabatäer: Textsammlung mit ...

This collection of source material allows us to gain an insight into Nabatean history and culture.

Ursula Hackl, Hanna Jenni, Christoph Schneider, 2003

Die warmen Quellen in Aachen und die warmen Quellen in Wimpfen

Die mittlere Wärme von Aachen. Aachen liegt auf dem 23ö 46' der Länge und dem 50° 46' der Breitet Die warmen Quellen sind 40 bis 45 Grade warm, aber auch die kalten Quellen haben 12 Grad R. und sind daher um die mittlere Wärme von ...

Johann Friedrich Benzenberg, 1832

Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...

Der Band bietet eine kurzweilige Lektuere sowie hilfreiche Anregungen fuer Lehre und Studium. Die Quellensammlung wird ergänzt durch ein Webportal.

Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005

Zur Verwendung von schriftlichen Quellen im Geschichtsunterricht

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Geschichtsdidaktik), Veranstaltung: Einfuhrung in die Fachdidaktik, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Thomas Oliver Schindler, 2007

Quellen zur Geschichte der Stadt Wien

Vgl. Quellen zur Geschichte der Stadt Wien I, 1, Nr. 745. 3496 1З04, December 2З, Passau. * Bischof Wernher von Passau gibt dem Abte und dem Convent zu Zwettl im Hinblick auf die durch Krieg und anderweitige Unfälle herbeigeführte ...

Hannibal als Persönlichkeit - Analyse der Quellen des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Bergische Universitat Wuppertal (Alte Geschichte), Veranstaltung: Das Geschichtswerk des Polybios, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...

Christina Gieseler, 2010

Grundgebiete der Elektrotechnik: Gleichstromnetze, ...

2.8.6 Gesteuerte Quellen In Abschnitt 2.4.4 wurde gezeigt, daß man lineare Quellen (bzw. lineare aktive Zweipole) durch eine ideale Quelle (Spannungs- oder Stromquelle) und einen Innenwiderstand darstellen kann. Die idealen Quellen ...

Horst Clausert, Gunther Wiesemann, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUELLEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quellen w wiadomościach.

Wassernot in La Paz - Präsident sucht neue Quellen

LA PAZ (dpa-AFX) - Im Kampf gegen die schlimmste Trockenheit seit mehr als 25 Jahren sucht Boliviens Präsident Evo Morales händeringend neue Quellen, ... «Finanzen.net, Lis 16»

Keltersiedlung Zuffenhausen: Erinnerung an alte Quellen soll ...

Auf dem Gelände der Keltersiedlung gab es früher drei Quellen und einen historischen Brunnen. Heimathistoriker Winfried Schweikart hofft, dass im Zuge der ... «Stuttgarter Zeitung, Lis 16»

Quellen im Laufental auch bei Nein zu Deponien gefährdet

Wollte man die Quellen Pfandel und Bernhardsmätteli weiter nutzen, müsste man je eine Schutzzone ausscheiden. Dies würde mehrere Millionen Franken ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Lis 16»

Heidelberg: Führung zu Quellen der Trinkwasserversorgung

Heidelberg. (RNZ/mün) Woher stammt das Heidelberger Trinkwasser? Fünf Prozent davon kommt aus heimischen Quellen. Wer einige davon kennenlernen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Paz 16»

Wasserwerk Murrtal: Schöpfen aus heimischen Quellen

Die Kommunen planen zusammen mit dem Zweckverband Wasserversorgung Nordostwürttemberg (NOW), ihre einzelnen Quellen in einem Wasserwerk bei ... «Stuttgarter Zeitung, Paz 16»

Giftige Schwermetalle Sanierung belasteter Quellen in ...

Der Düngemittelkonzern K+S hat bei Unterbreizbach im Wartburgkreis mit der Sanierung von schwermetallbelasteten Quellen begonnen. Bis Ende kommenden ... «MDR, Paz 16»

Geheime Quellen aus dem Mühlviertel

Wer benötigt schon Wasser aus Lourdes? Schnapsbrenner Josef Farthofer hat seine eigenen Quellen. Die sind ihm heilig. Philipp Braun durfte ihn dorthin ... «nachrichten.at, Wrz 16»

Möglicher Leak: Neue Quellen zeigen Nintendo NX als Handheld

Mehreren Quellen zufolge, auf die sich Eurogamer bezieht, wurde die Nintendo NX geleakt. Auch IGN hat die Informationen der unbenannten Quellen bestätigt. «IGN Deutschland, Lip 16»

Staatstrojaner: Wer wird ab jetzt überwacht?

Bei der Quellen-Telekommunikationsüberwachung (Quellen-TKÜ) wird auf einem Computer ein Überwachungsprogramm installiert. Dieses schneidet ... «ZEIT ONLINE, Lut 16»

Island: Gold unter heißen Quellen entdeckt

Unterirdische Goldquelle: Tief unter den heißen Quellen von Reykjanes auf Island haben Forscher buchstäblich goldenes Wasser entdeckt. Denn das heiße ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Lut 16»