Pobierz aplikację
educalingo
Rekreation

Znaczenie słowa "Rekreation" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA REKREATION

lateinisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REKREATION

Rekreatio̲n


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REKREATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REKREATION

regeneracja

Odzysk, regeneracja lub rekreacja to odzyskanie wydanych sił i przywrócenie wydajności.

Definicja słowa Rekreation w słowniku

Odzyskiwanie odświeżenia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REKREATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REKREATION

Rekordzeit · Rekreditiv · rekreieren · Rekret · Rekretion · Rekrimination · rekriminieren · Rekristallisation · Rekrudeszenz · Rekrut · Rekrutenausbilder · Rekrutenausbilderin · Rekrutenausbildung · Rekrutenschleifer · Rekrutenschleiferei · Rekrutenschule · Rekrutenzeit · rekrutieren · Rekrutierung · Rekrutierungssystem

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REKREATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonimy i antonimy słowa Rekreation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REKREATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Rekreation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Rekreation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REKREATION

Poznaj tłumaczenie słowa Rekreation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Rekreation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rekreation».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

娱乐
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

recreación
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

recreation
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मनोरंजन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

استجمام
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отдых
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

recreação
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

চিত্তবিনোদন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

récréation
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

rekreasi
190 mln osób
de

niemiecki

Rekreation
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

レクリエーション
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

휴양
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

rekreasi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vui chơi giải trí
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மனமகிழ்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मनोरंजन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

rekreasyon
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ricreazione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rekreacja
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відпочинок
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

agrement
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αναψυχή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ontspanning
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rekreation
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

rekreasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rekreation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REKREATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rekreation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rekreation».

Przykłady użycia słowa Rekreation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REKREATION»

Poznaj użycie słowa Rekreation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rekreation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glückseligkeitslehre: eine Anleitung zur christlichen ...
Diese Rekreation soll, nebstdem daß sie zur Erreichung dieses Zweckes geeignet ist, ehrbar sein, d. i das Gewissen nicht verletzen und somit der Seele nicht schaden. In den Klöstern soll die Erholung möglichst eine allgemeine, d. i. eine ...
Joseph Franz von Allioli, 1868
2
Haskala und Lebenswelt: Herz Homberg und die jüdischen ...
... verschiedener Hand— Rechtschreibung Flüssiges und richtiges Lesen schriften und Diktandoschreiben Donnerstag Lesebuch Schönschreiben Rechnen Abwandeln der Zeitwörter Freitag Lesebuch Rechtschreibung Rekreation Rekreation ...
Dirk Sadowski, Dan Diner, 2010
3
Bericht über das Wirken und den Stand des Historischen ...
Nach der Schule sollen die Knaben eine Stunde Rekreation haben, nach der Rekreation sollen sie ihre Lektion auf den anderen Tag lernen, um sechs Uhr soll der Lehrmeister mit den Knaben zu Tische gehen, nach dem Tische sollen sie ...
Historischer Verein (Bamberg), 1866
4
Alles nichts - oder?: systematische Rekonstruktion und ...
Das bedeutet, daß Rekreation durch Fernsehunterhaltung als bestimmte Negation von Arbeit die ökonomische Funktion der Wiederherstellung der Arbeitskraft impliziert. Als bestimmte Negation von Arbeit reicht Rekreation aber über einen ...
Claude Bertemes, 2005
5
Benedikt für Manager: Die geistigen Grundlagen des Führens
Die Rekreation ist eine Form der Ruhe. Sie dient der „Wiederherstellung“ der körperlichen und geistigen Kräfte. Im klösterlichen Leben ist sie auf die Ruhepausen nach den Mahlzeiten und auf gelegentliche Spaziergänge begrenzt . In diesen ...
Baldur Kirchner, 2012
6
Das Bistum Konstanz
Jede Konventualin, die eine Rekreation (hier Aderlaß) genehmigt bekommen hatte, mußte an der allmorgendlichen Betrachtung teilnehmen, es sei denn, ihre Oberinnen gestatteten, daß sie diese zu einem anderen Zeitpunkt verrichtete.
Maren Kuhn-Rehfus, 1992
7
Wirtschaftsmanagement in benediktinischen Männerklöstern ...
Ohne die Klöster 6 und 13 beträgt die Spannweite der Rekreation für alle übrigen Klöster 20 bis 25 Minuten. Lässt man diese beiden Klöster und das mit der Nummer 26 außen vor, verweilen die Mitbrüder im Durchschnitt 35 Minuten bei der ...
Helmut Jaschke, 2010
8
Kloster als Lebensform: der Wiener Ursulinenkonvent in der ...
Die strengen Normen, die das Zusammenleben in der Enge der Klausur prägten, wurden damit für eine begrenzte Zeit gelockert. Der Klosteralltag wurde durch den Wechsel von Arbeit und Rekreation, von Strenge und Entspannung lebbar.
Christine Schneider, 2005
9
Wir Maria Theresia, von Gottes Gnaden Römische Kaiserinn... ...
i. , Stunde.1 Das Buchstaben- Das Buchstaben- Rekreation. Das Buchstabenkennen , Buchstabieren , und Lesen. Das Buchstabenkennen , . Buchstabiren, Und Lese». Rekreation. '-' " '.- l Ii. Stunde. Da> Schreib«^ Das Schreiben. Rekreation.
Maria Theresia (Österreich, Erzherzogin, 1717-1780), 1780
10
Leben im Kloster Hauterive
Wochentage 04.15 Vigilien 06.30 Laudes 07.00 Messe Frühstück Lectio divina 09.15 Terz Arbeit 1 1 .50 Sext Mittagessen Ruhe (Sommer) Rekreation (Winter) 13.30 Non (Winter) 13.50 Non (Sommer) Arbeit 17.30 Vesper Gebet Abendessen  ...
‎2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REKREATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rekreation w wiadomościach.
1
SD vill ha mer snö till Linköping
Det finns ett antal platser som är populära för rekreation som pulkaåkning i Linköpings kommun, konstaterar han, men möjligheten till den sortens aktiviteter är ... «Östgöta Correspondenten, Gru 16»
2
Vävstugan ger arbete och rekreation
Socialt. Året om träffas väventusiasterna i Östra Karups vävstuga. På övervåningen huserar vävstolarna tätt intill varandra och man hör glada tillrop, men även ... «Laholms newspaper, Lis 16»
3
Nicht nur schöne Dinge
Es soll der Rekreation dienen, also gemütlich sein. Es ist das Sammelbecken der Familie, Ort der Schätze vielleicht von Generationen. Es soll zudem Freund ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Lis 16»
4
Privathospital rykker ind på Dallund Slot
Mennesker med behov for rekreation efter et længere sygdomsforløb. Mentalt sårbare mennesker, der har brug for socialpædagogiske tiltag. Og døende med ... «TV2/FYN, Paz 16»
5
Debattinlägg: ”Semesterresor är inte en medborgerlig rättighet.”
Domstolen ansåg att familjen behövde rekreation på annan ort. Det är inte rimligt. Vi kräver en grundlig diskussion om socialbidragens syfte och utformning. «Sydsvenskan, Sie 16»
6
Kommunen stoppar kollo för funktionshindrad
Men förvaltningsrätten menar att dessa insatser inte tillgodoser behovet av rekreation och miljöombyte och beslutar att kvinnan har rätt att delta på kollot. «Helsingborgs Dagblad, Sie 16»
7
Biståndstagare får rätt till pengar för semesterresa
Ekonomiskt bistånd till rekreation ingår inte i den gällande normen för försörjningsstöd, skriver domstolen, men intygen från skolsköterska och psykolog visar att ... «Sydsvenskan, Sie 16»
8
De vill ha naturreservat vid Pyttebron
En visionsskiss över växthustomten visade hur man skulle kunna göra området till ett grönområde för rekreation och aktiviteter. Men det röstades ner. Det råder ... «Helsingborgs Dagblad, Sie 16»
9
Kunst in der Stadt: "Digitale Wasserspiele" auf Marktplatz und im ...
Zusammen lassen sie eine lebendige Wasserspielszene für die moderne Stadt entstehen, in der sich Rekreation, Staunen über das Wassermögliche und das ... «ka-news.de, Lip 16»
10
Konflikt um Warschaus Altstadt
Jahrestag dieser Auferstehung. Relikte in Kombination mit originalgetreuen Rekonstruktionen: das "Puzzle" ist eine konservatorische Rekreation – keine Kopie. «DresdenEins, Lip 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rekreation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rekreation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL