Znaczenie słowa "Reportage" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA REPORTAGE

französisch reportage, zu: reporter = Reporter.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REPORTAGE

Reportage  […ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]

CO OZNACZA SŁOWO REPORTAGE

raport

Reportage

Dziennikarstwo odnosi się do różnych form prezentacji, w których autor nie zgłasza się z biurka, ale z intuicji bezpośredniej. W mediach drukowanych termin jest powszechnie stosowany w raporcie z radykalnie zmodyfikowanym sprawozdaniem, co czyni sytuację wyraźną konkretnymi przykładami, osobami lub ich losami. Mimo, że wiadomość i odległość raportu pozostają, raport zbliża się ściśle, a także daje możliwość obserwacji i innych percepcji sensorycznych jej bohaterów. Porównująca forma stylizacyjna w radiu i telewizji jest często określana jako dokumentacja lub funkcja. W nadawczych gangach proste zgłaszanie miejsca zdarzenia jest już reportażem. Dziennikarze sportowi, którzy komentują mecz piłki nożnej na żywo z stadionu, często działają jako reporterzy piłki nożnej.

Als Reportage bezeichnet man im Journalismus unterschiedliche Darstellungsformen, bei denen der Autor nicht vom Schreibtisch aus, sondern aus unmittelbarer Anschauung berichtet. In den Printmedien steht der Begriff gemeinhin für einen dramaturgisch aufbereiteten Hintergrundbericht, der einen Sachverhalt anhand von konkreten Beispielen, Personen oder deren Schicksalen anschaulich macht. Während Nachricht und Bericht Distanz wahren, geht die Reportage nah heran und gewährt auch Beobachtungen und weiteren Sinneswahrnehmungen ihrer Protagonisten Raum. Die vergleichbare Stilform in Hörfunk und Fernsehen bezeichnet man zumeist als Dokumentation oder Feature. Im Rundfunkjargon gilt bereits die einfache Berichterstattung vom Ort des Geschehens als Reportage. So firmieren Sportjournalisten, die live aus dem Stadion Fußballspiele kommentieren, oft als Fußballreporter.

Definicja słowa Reportage w słowniku

bieżące raportowanie z wywiadami, komentarzami itp w prasie, w filmie, w radiu lub telewizji, na przykład reportaż o czymś, o wniesieniu czegoś, zrobieniu go, opublikowaniu.

aktuelle Berichterstattung mit Interviews, Kommentaren o. Ä. in der Presse, im Film, Rundfunk oder FernsehenBeispieleine Reportage von etwas, über etwas bringen, machen, veröffentlichen.

SYNONIMY SŁOWA «REPORTAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Reportage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Reportage

Aufzeichnung · Bericht · Lagebericht · Report · Tatsachenbericht

TŁUMACZENIE SŁOWA REPORTAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Reportage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Reportage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Reportage».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 报告
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: informe
• Tłumacz niemiecki - angielski: report
• Tłumacz niemiecki - hindi: रिपोर्ट
• Tłumacz niemiecki - arabski: تقرير
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: доклад
• Tłumacz niemiecki - portugalski: relatório
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রতিবেদন
• Tłumacz niemiecki - francuski: rapport
• Tłumacz niemiecki - malajski: laporan
• niemiecki: Reportage
• Tłumacz niemiecki - japoński: レポート
• Tłumacz niemiecki - koreański: 보고서
• Tłumacz niemiecki - jawajski: laporan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: báo cáo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அறிக்கை
• Tłumacz niemiecki - marathi: अहवाल
• Tłumacz niemiecki - turecki: rapor
• Tłumacz niemiecki - włoski: rapporto
• Tłumacz niemiecki - polski: raport
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: доповідь
• Tłumacz niemiecki - rumuński: raport
• Tłumacz niemiecki - grecki: έκθεση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: verslag
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: rapport
• Tłumacz niemiecki - norweski: rapporten

CYTATY ZE SŁOWEM «REPORTAGE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Reportage.

1

Norman Mailer

Was man heute als Science-fiction beginnt, wird man morgen vielleicht als Reportage zu Ende schreiben müssen.

2

Rudolf Augstein

Naturgemäß kann eine Reportage nur subjektiv sein. Nur der Reporter hat gesehen und gehört, was er beschreibt.

3

Manfred Hinrich

Eine Reportage über Dummheitsschmuggel schreibt man am besten an der Grenze von sich zu sich.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPORTAGE»

Poznaj użycie słowa Reportage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Reportage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Textsorten im Russischen: Reportage

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1.3, Universitat Hamburg (Slavistik), Veranstaltung: 07.942 Nichtlinguistische Textkategorien in Russland (Verwaltung, Rechtswesen, Medien, Wissenschaften u.a.) und ...

Tatiana Orlova, 2009

John Hersey: Hiroshima, 6. August 1945 - eine Reportage

„Die Reportage und ihr Produzent, der Reporter, sind landläufig die Begriffe, die am ehesten mit Journalismus in Verbindung gebracht werden.“ Der heute unbekannte Korrespondent der New York Times, William L. Laurence, der am 9.

Eva Lindner, 2008

Eine Analyse zur Begriffsproblematik von Reportage und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistik), Veranstaltung: Bericht und Kommentar, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer heutzutage eine Zeitung ...

Sebastian Arndt, 2012

Analyse der Reportage 'Terror über dem Grab des Patriarchen' ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,77, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaft (ZW)), Veranstaltung: Ressortkunde: , ...

Konrad Lischka, 2009

Die Reportage in der deutschen Tageszeitung zu Beginn des ...

Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Die Reportage wird als „Königsform“ des Journalismus bezeichnet.

Jana Gerlach, 2003

Porträt und Reportage: Der lauschende Blick

Als Reportage (von reportare = berichten, melden) bezeichnet man Darstellungsformen, bei denen der Autor aus unmittelbarer Anschauung berichtet. In den Printmedien steht der Begriff gemeinhin für einen dramaturgisch aufbereiteten ...

Jürgen Wassmuth, 2013

Praktischer Journalismus

In diesem Abschnitt wird allerdings nur auf die ursprüngliche Darstellungsform einer Live-Reportage eingegangen, denn an dieser lässt sich besonders das Alleinstellungsmerkmal der Unmittelbarkeit beschreiben, das die Reportage ...

Steffen Burkhardt, 2009

Wirklichkeit und Literatur: Strategien dokumentarischen ...

6. „Selbstanzeige konkreten Daseins"? Formen und Gebrauchsweisen der literarischen Reportage 6.1. Reportage als Literatur Seit mehreren Jahren genießt in Deutschland die Reportage die Meistbegünstigung unter allen Darstellungsarten, ...

Matthias Uecker, 2007

Soziologie Aus der Erfahrung der Reportage

Beim Lesen fuhlte ich mich sofort an das erinnert, was Rolf Lindner in seinem Buch Die Entdeckung der Stadtkultur Soziologie aus der Erfahrung der Reportage" uber die Entstehung der Reportage in den USA im ausgehenden 19. und beginnenden 20 ...

Katja Wüllner, 2013

So regiert die Kanzlerin: Eine Reportage

Von außen kennt jeder das Kanzleramt; aber was geschieht hinter den Fassaden? Wie regiert die mächtigste Frau der Welt? Margaret Heckel nimmt uns mit in das Zentrum der politischen Macht unserer Landes.

Margaret Heckel, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REPORTAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Reportage w wiadomościach.

TV-Reportage aus dem Irak: Dem Tod ins Auge sehen

Im ZDF läuft heute eine spannende Reportage: In „An vorderster Front“ zeigt Ashwin Raman den Kampf der Peschmerga gegen den IS. An Deutschland richten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»

Auszeichnung für Alkoholismus-Reportage - DRadio Wissen ...

Ausgezeichnet wurde seine Reportage, in der er versucht, die Alkoholsucht seines verstorbenen Vaters zu begreifen. Der in elf Kategorien verliehene Deutsche ... «Deutschlandradio Kultur, Paz 16»

Reportage des WDR zeigt: Telekom schwatzt Kunden teure ...

Die WDR-Reportage „Aufgedeckt“ zeigt mit Hilfe von Undercover-Reportern und anonymisierten Insidern, wie sehr bei der Telekom mittlerweile offenbar das ... «CHIP Online, Paz 16»

BGH weist Beschwerde von Daimler ab: Urteil zu SWR-Reportage ...

Die Niederlage des Autobauers im Streit mit dem SWR über eine Undercover-Reportage zu Niedriglöhnen ist endgültig besiegelt. Der BGH wies die ... «Legal Tribune Online, Wrz 16»

Deutschland-Reportage: Berufsrisiko Tod

Wie verabschiedet man sich morgens von seiner Familie, wenn jeder Arbeitstag tödlich enden kann? Wie gehen die Angehörigen damit um? Wie stark bestimmt ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Wrz 16»

#Meisterstück: Warum jeder Journalist die Reportage über den NPD ...

Haberl bekam die Auszeichnung in der Kategorie „Reportage“ für den Artikel „Reihe 7, Platz 88“. Protagonist seines Artikels war der einzige NPD-Mann, der bei ... «Meedia, Wrz 16»

ZDF-Reportage über Spielerfrauen: Im Kopf von Cathy Hummels

Eine „37 Grad“-Reportage über Spielerfrauen will den Glamour von Cathy Hummels nutzen und sich gleichzeitig davon distanzieren: „Plötzlich im Flutlicht“ läuft ... «Stuttgarter Zeitung, Sie 16»

TV-Reportage zeigt das Essener Grugabad und seine Gäste

Wer auf den Skandal lauert oder auf den Kampf der Kulturen, der dürfte enttäuscht sein von der Reportage „Bikini trifft Burkini – Wo der Ruhrpott baden geht“. «Derwesten.de, Sie 16»

Foto-Festival: Reportage über Kolumbien ausgezeichnet

Seine Reportage "Kolumbiens Weg zum Frieden" über das kleine Dorf Toribio, das als einer der am härtesten umkämpften Orte in dem südamerikanischen ... «NDR.de, Cze 16»

ZDF-Reportage Die Flüchtlingskanzlerin

Sie wusste und weiß, dass wir das schaffen: Angela Merkel ist seit dem 4. September vergangenen Jahres eine andere. Eine Reportage des ZDF fragt, was die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»