Pobierz aplikację
educalingo
Respekt

Znaczenie słowa "Respekt" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RESPEKT

französisch respect < lateinisch respectus = das Zurückblicken; Rücksicht, zu: respicere = zurückschauen; Rücksicht nehmen, zu: re- = wieder, zurück und specere = schauen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RESPEKT

Respẹkt 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESPEKT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESPEKT

poszanowanie

Szacunek jest formą uznania, uwagi i szacunku dla innej żyjącej istoty lub instytucji. Wzrost szacunku to szacunek, na przykład, przed boskością. Antoniowie są lekceważeni, lekceważeni i pogardzani.

Definicja słowa Respekt w słowniku

Wygląd oparty na uznaniu, podziwianie oparte na szacunku dla kogoś ze względu na jego wyższą, wyższą pozycję, co przejawia się w staraniach, aby nie wzbudzić niezadowolenia lewy margines książki, strony listowej, miedziorytu itp. Szacunek, szacunek oparty na podziwie Przykłady Szacunek dla kogoś, coś, co okazuje szacunek komuś, szacunek dla osiągnięcia, wiek ma szacunek dla osoby z szacunkiem!

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESPEKT

Aspekt · Bildprospekt · Emissionsprospekt · Faltprospekt · Gesamtaspekt · Gratisprospekt · Heidenrespekt · Konspekt · Nebenaspekt · Orgelprospekt · Prospekt · Reiseprospekt · Reklameprospekt · Teilaspekt · Verkaufsprospekt · Verlagsprospekt · Werbeprospekt · suspekt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESPEKT

Respekt einflößend · respektabel · Respektabilität · Respektabstand · Respektblatt · Respektfrist · respektieren · respektierlich · Respektierung · respektiv · respektive · respektlos · Respektlosigkeit · Respektrand · Respektsperson · Respekttag · respektvoll · respektwidrig · Respighi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESPEKT

Architekt · Dialekt · Effekt · Gemeinschaftsprojekt · Großprojekt · Innenarchitekt · Landschaftsarchitekt · Modellprojekt · Nebeneffekt · Objekt · Plusquamperfekt · Projekt · Sekt · Subjekt · defekt · direkt · imperfekt · indirekt · korrekt · perfekt

Synonimy i antonimy słowa Respekt w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RESPEKT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Respekt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Respekt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RESPEKT

Poznaj tłumaczenie słowa Respekt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Respekt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Respekt».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

尊重
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

respeto
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

respect
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

सम्मान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

احترام
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

уважение
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

respeito
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সম্মান
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

respect
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

berkenaan
190 mln osób
de

niemiecki

Respekt
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

尊敬
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

bab
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tôn trọng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மரியாதை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

आदर
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

saygı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

rispetto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

poszanowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

повагу
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

respect
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σεβασμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

opsigte
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

respekt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

respekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Respekt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESPEKT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Respekt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Respekt».

Przykłady użycia słowa Respekt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RESPEKT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Respekt.
1
Alain
Wenn mich ein Tyrann einsperrte, um mir Respekt vor der Macht beizubringen, würde ich mir zur Gesundheitsregel machen, ganz für mich allein jeden Tag einmal zu lachen.
2
Alice Miller
Wohin ich schaue, sehe ich das Gebot, die Eltern zu respektieren, nirgends aber ein Gebot, das Respekt für das Kind verlangt.
3
Anton Bruckner
Er ist der Brahms - allen Respekt! Ich bin der Bruckner; meine Sachen sind mir lieber.
4
Asfa-Wossen Asserate
Allem, was alt ist, gebührt Respekt.
5
Brad Herzog
Ehrfurcht vor der Vergangenheit ist wichtig, doch Respekt vor der Zukunft ist es nicht minder.
6
Bülent Ceylan
Ich habe großen Respekt vor dem Altwerden. Aber egal, in welchem Alter: Man sollte sich nicht so ernst nehmen.
7
Bushido
So sehr, wie wir Einwanderer euch auf der Nase rumtanzen in eurem eigenen Land, da können wir uns nicht beschweren. Ist doch klar, dass wir Deutschland lieben. Wir ziehen euch die Transferleistungen aus den Taschen und haben trotzdem keinen Respekt vor euch Deutschen. Wir halten euch für Kartoffeln, für Opfer. So denken manche. Aber diese Haltung finde ich respektlos.
8
Clark Accord
Respekt bekommst du nicht umsonst; du musst ihn dir erzwingen.
9
Daniel Defoe
Die Freundschaft fließt aus vielen Quellen, am reinsten aber aus dem Respekt.
10
Erasmus Darwin
Respekt vor Katzen ist der Anfang jeglichen Sinnes für Ästhetik.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESPEKT»

Poznaj użycie słowa Respekt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Respekt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kundenorientierung - Partizipation - Respekt: Neue Ansätze ...
Kundenorientierung, Partizipation und Respekt sind inzwischen anerkannte Leitbegriffe einer zeitgemäßen Sozialarbeit.
Karin Sanders, Michael Bock, 2009
2
Respekt!: Wie Sie Ansehen bei Freund und Feind gewinnen
Der Kommunikationsexperte René Borbonus zeigt, wie man mit Selbstbeherrschung, Konfliktfähigkeit und Überzeugungskraft auch in schwierigen Situationen besteht.
René Borbonus, 2013
3
Respekt im Job: Strategien für eine andere Unternehmenskultur
Business-Coach und Managementtrainerin Andrea Lienhart zeigt, wie respektvolle Zusammenarbeit und Unternehmensführung in der beruflichen Praxis aussehen: Respekt ist nicht nur eine ethische Frage, sondern heute auch ganz klarer ...
Andrea Lienhart, 2011
4
Strafen aus Respekt vor der Menschenwürde: Eine Kritik am ...
This essay is concerned with theories of retribution and theories of general prevention of crime, and works out its own point of view in a combination of the concept that the purpose of punishment is to deter the offender and ...
Jean-Christophe Merle, 2007
5
Respekt - Der Schlüssel zur Partnerschaft
Hartwig Hansen. Wahrscheinlichistes das, wassieheutzutage so rar macht. Respekt istwohleineArtder Ehrerbietung gegenüber einer anderen Person,eben einer Respektsperson. Ĝ. ich achte sie, was sie ist oder»geleistet«hat. Respekt und ...
Hartwig Hansen, 2013
6
Für eine grammatische Kategorie "Respekt" im Deutschen: ...
Revision of the author's thesis (doctoral)--Humboldt-Universit'at Berlin, 1999.
Horst J. Simon, 2003
7
Religion und Respekt: Beiträge zu einem spannungsreichen ...
Georg Pfleiderer, Dr. theol., Jahrgang 1960, ist Professor fur Systematische Theologie (Ethik) an der Universitat Basel. Ekkehard W. Stegemann, Dr. theol., Jahrgang 1945, ist Professor fur Neues Testament an der Universitat Basel.
Georg Pfleiderer, Ekkehard W. Stegemann, 2006
8
Respekt in der Schüler-Lehrer-Beziehung - Begriff, ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 73 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Sven Köhler, 2009
9
Führungsdialoge: Respekt zeigen und souverän führen
Kommunikation für Vorgesetzte Im Dialog führen Miteinander gestalten, voneinander lernen Komplexe Herausforderungen managen Zukunft entwickeln Aufmerksamkeit und Intuition Komplexe Situationen verlangen die ganze Aufmerksamkeit und ...
Frank Wippermann, 2011
10
ABC des Glaubens
Der Begriff „Respekt“ wurde im 16. Jahrhundert aus dem französischen Wort „ respect“ entlehnt, das auf den lateinischen Ausdruck „respectus“ zurückgeht. Das Wort respect bedeutet Hochachtung und Ehrfurcht. Der Ausdruck respectus hat ...
Anja Ansorg, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESPEKT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Respekt w wiadomościach.
1
Dovizioso tritt nach: Iannone hat keinen Respekt - Vergiftete ...
"Für mich ist der Respekt gegenüber den Leuten wichtig. Aber Andreas Umfeld und vor allem er selbst hatten überhaupt keinen Respekt", wettert Dovizioso ... «Motorsport-Magazin.com, Gru 16»
2
Fußball FIFA: Blatter wirft Infantino fehlenden Respekt vor
London (SID) - Der ehemalige FIFA-Präsident Joseph S. Blatter (80) wirft seinem Nachfolger Gianni Infantino (46) fehlenden Respekt seiner Person gegenüber ... «Handelsblatt, Gru 16»
3
"Aus Respekt": Guðjohnsen zu Chapecoense?
In seinem Tweet schreib er: "Aus Respekt würde ich für Chapecoense spielen, wenn sie Platz für mich hätten. Wenn nicht, dann nur um wieder mit Ronaldinho ... «sport.de, Gru 16»
4
Bündnis "Dresden.Respekt" gegründet "Endlich einmal ...
Respekt" zusammengefunden hat. Initiator ist der Dresdner Medizinprofessor Gerhard Ehninger. Er hat am Montag gemeinsam mit Dresdens Oberbürgermeister ... «MDR, Lis 16»
5
Steinmeier zu Kandidatur: "Große Freude, großer Respekt"
Die Freude über die Kandidatur sei groß, "der Respekt noch viel größer". Er sei der richtige Kandidat in diesen Zeiten, sagte Kanzlerin Merkel. Die Koalition hat ... «tagesschau.de, Lis 16»
6
Sundern: Ministerpräsidentin wirbt für Respekt im Sport
Am Montagabend (14.11.2016) kam NRW -Ministerpräsidentin Hannelore Kraft zum Landessportbund nach Sundern-Hachen. In der Landessportschule ... «WDR Nachrichten, Lis 16»
7
WAZ: Der Respekt bleibt auf der Strecke - Kommentar von Matthias ...
Essen (ots) - In dieser Woche ist viel von "Respekt" die Rede. In NRW werden Bürger gewürdigt, die den respektvollen Umgang mit ihren Mitmenschen pflegen. «Finanzen.net, Lis 16»
8
Drei Titel, 50 Siege: Lewis Hamilton erarbeitet sich Respekt
Mit meinen Resultaten habe ich einfach deren Respekt verdient", stellt der Partylöwe aus dem Lager der Silbernen fast trotzig klar. "Mein Ziel ist es, weitere Titel ... «Motorsport-Total.com, Paz 16»
9
Tschechiens Fußball-Nationaltrainer mit großem Respekt vor DFB ...
Tschechiens Fußball-Nationaltrainer Karel Jarolim hat vor dem WM-Qualifikationsspiel gegen Deutschland erneut seinen Respekt vor dem Weltmeister zum ... «RP ONLINE, Paz 16»
10
Ricciardo lobt: Verstappen hat "keinen Respekt"
2014 war Daniel Ricciardo noch selbst in der Position des jungen Herausforderers, als er als Newcomer bei Red Bull gegen Sebastian Vettel antrat - und das ... «sport.de, Wrz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Respekt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/respekt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL