Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Röstbrot" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÖSTBROT

Röstbrot  Rö̲stbrot, auch: [ˈrœ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÖSTBROT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÖSTBROT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Röstbrot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Röstbrot

tost

Toastbrot

Toast chleb lub chleb tosty jest drobnym pored box białego chleba z cienką skórą, która jest często palona przed jedzeniem, zwykle z tosterem. Toastbrot oder Röstbrot ist ein feinporiges Kastenweißbrot mit dünner Kruste, das häufig vor dem Verzehr scheibenweise geröstet wird, heute üblicherweise mit einem Toaster.

Definicja słowa Röstbrot w słowniku

chleb tostowy. geröstetes Brot.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Röstbrot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÖSTBROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Früchtebrot
Frụ̈chtebrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Käsebrot
Kä̲sebrot
Landbrot
Lạndbrot [ˈlantbroːt]
Leberwurstbrot
Le̲berwurstbrot [ˈleːbɐvʊrstbroːt]
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Schnittbrot
Schnịttbrot [ˈʃnɪtbroːt]
Schrotbrot
Schro̲tbrot [ˈʃroːtbroːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Wurstbrot
Wụrstbrot [ˈvʊrstbroːt]
Zuckerbrot
Zụckerbrot

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÖSTBROT

Rostbildung
Rostbraten
Rostbratwurst
rostbraun
Röste
Rostellum
rosten
rösten
Röster
Rösterdäpfel
Rösterei
rostfarben
rostfarbig
Rostfleck
Rostfraß
rostfrei
röstfrisch
Rostgefahr
rosthemmend
Rösti

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÖSTBROT

Dinkelbrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Honigbrot
Johannisbrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Krabbenbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Mischbrot
Pitabrot
Rosinenbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
Zubrot
gelbrot

Synonimy i antonimy słowa Röstbrot w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Röstbrot» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÖSTBROT

Poznaj tłumaczenie słowa Röstbrot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Röstbrot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Röstbrot».

Tłumacz niemiecki - chiński

烤面包
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tostada
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

toast
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टोस्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خبز محمص
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

тост
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

brinde
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টোস্ট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

toast
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

roti bakar
190 mln osób

niemiecki

Röstbrot
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

トースト
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

토스트
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

roti panggang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bánh mì nướng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சிற்றுண்டி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शेक घेणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tost
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

brindisi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tost
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

тост
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pâine prăjită
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τοστ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

roosterbrood
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

toast
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ristet brød
5 mln osób

Trendy użycia słowa Röstbrot

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÖSTBROT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Röstbrot» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Röstbrot
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Röstbrot».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÖSTBROT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Röstbrot» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Röstbrot» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Röstbrot w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÖSTBROT»

Poznaj użycie słowa Röstbrot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Röstbrot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Duisburg. Alte Gaststätten und Cafés: alte Gaststätten und Cafés
Herlngsfilec in Tomatenmayonnaise Appetit-Sild . . . . . . . . . . . . . Schwedischer Salat. Gefüllte Tomaten. . .. . . . . Heringsröllchen „Bayr rt" Lachsröllchen mir: Gemiisesalac Hummerkrebs-Kasseröllchen „O Gänseleberparfaic auf Röstbrot ...
Zeitzeugenbörse Duisburg e.V., 2012
2
K&G - Suppen und Eintöpfe: Die besten Rezepte aus der ...
1 2 3 4 Kohlsuppe mit Röstbrot ZUTATENFÜR4PERSONEN • 2 Kohlrabi • 1 mittelgroße Kartoffel • 1 Spitzkohl(ca.1kg) • 250 g Zuckerschoten oder TK-Erbsen • 2 Zwiebeln • 2 EL Öl • 2 EL Gemüsebrühe (oder gut 1l frisch gekochte ...
kochen & genießen
3
Jede Krankheit konnte tödlich sein: medizinische Versorgung, ...
Es gab Schleimsuppe oder Graupensuppe, dazu Röstbrot als » Universalheilmittel«1". Gerhard Finn beschreibt die übliche Kost folgendermaßen : »Die >Behandlung< der Ruhrkranken bestand darin, daß der Neuzugang 24 Stunden nichts zu ...
Kathrin Krypczik, Bodo Ritscher, Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora, 2005
4
K&G - Italienische Küche: Dolce Vita für zu Hause
1 2 3 Kräuter-Röstbrot mit Salami ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN • 2 dicke Scheiben (à ca. 80 g) Weißbrot • 2 EL fertigeKräuterbutter • einige SpritzerZitronensaft • 8 dünne Scheiben Salami (z. B. Mailänder Salami) • nach Beliebenetwas ...
kochen & genießen, 2013
5
Der Hüter des Schwertes: Roman
Als sie wieder in die Hütte kam, fragte Karia zum tausendsten Mal, wann sie ihr Röstbrot bekommen würde. »Wenn der Zauberer aufwacht«, sagte Martil mit einem Zähneknirschen. Er vermutete, diese Worte würden vielleicht noch jahrelang ...
Duncan Lay, 2013
6
Weber's Räuchern: Einfach und unkompliziert mit Grill und ...
STEAKSTREIFEN. AUF. RÖSTBROT. MIT SCHARFER SALSA GERÄT: RAUCHINTENSITÄT: schwach VORBEREITUNGSZEIT: 30 Min. GRILLZEIT: 9– 11 Min. FÜR8 PERSONEN FÜR DIE WÜRZMISCHUNG 2 TL Knoblauchgranulat 1 TL ...
Jamie Purviance, 2014
7
Erfrischungstour: Winter-Outdoor perfekt planen
Rustikales. Röstbrot. In vielen Hütten werden Sie auf einen gusseisernen Ofen stoßen. Der erfüllt nicht nur den Raum mit gemütlicher Wärme, son— dern eignet sich auch prima als Toaster ...
Georg Sichelschmidt, 2010
8
Vegetarisch: Grenzenloser Gemüsegenuss
LINSENCHILI. MIT. KÄSE-RÖSTBROT. 1 große Gemüsezwiebel (ca. 200 g) 2 Knoblauchzehen 1 Möhre 4 Stangen Staudensellerie (mit Grün) 3 EL Öl 200 g rote Linsen 1 TL gemahlener Kreuzkümmel 1 TL getrockneter Oregano 1⁄2 TL ...
Marianne Zunner, 2014
9
K&G - Für Gäste: Tolle Menüs und andere Rezepte zum Verwöhnen
Goldbraunes. Hack-Röstbrot. Zutaten für 4 Stück: • 1 rote Paprikaschote • 1 mittelgroße Zwiebel • 1 Knoblauchzehe • 300 g gemischtes Hackfleisch • 1 EL Öl • 2 EL Tomaten-Ketchup • Salz, schwarzer Pfeffer • Edelsüß-Paprika • etwas ...
kochen & genießen, 2013
10
Handbuch der speciellen Therapie der innerer Krankheiten in ...
Eiweiß Fett *$£ Kalorien g g g Morgens 6 Uhr,: 250 ccm Milch, 49 g Röstbrot . . 11 ,8 9,4 43,3 313 „ 8 „ 125 ccm Kaffee mit 1 Eigelb, 3 Zwieback (30 gl 6,6 7,2 20,7 179 Vormittags 10 „ 70 g gebratenes oder gekochtes Geflügel, Braten, Beefsteak  ...
Franz Penzoldt, 1896

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÖSTBROT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Röstbrot w wiadomościach.
1
Bauernliebe - Adsche T. auf Brautschau
Ich heiße Gisela und suche einen Mann, einen Mann wie Dich, der mir morgens liebevoll mein Röstbrot bereitet. Einen Mann wie Dich, der keiner für jede ist, ... «NDR.de, Lis 16»
2
Feuerfest am AKKU für die ganze Familie
Wie immer gibt es zum Feuerfest leckere Grillwürste, Feuertopf, Crêpes, Pilzpfanne, Röstbrot, Getränke, Kinder-Punsch und Stockbrot. Und das Beste: Der ... «Hamburger Wochenblatt, Lis 16»
3
"La Rock": Die Küchenkunst dieses Duos rockt
Dahinter verbirgt sich kräftiges Röstbrot aus dem Bäckerhause Gaues (dem Original) samt einem Töpfchen Kräuterquark. Dazu schmeckt uns ein trockener und ... «Neue Presse, Paz 16»
4
"Good Morning" - genussvoll frühstücken
Von aufwendigeren Rezepten für Frühstückspizza oder pochierte Eier auf Röstbrot mit Guacamole bis zu einfachen Frühstücks-Hits wie Heidelbeer-Porridge ... «ESSEN & TRINKEN, Sie 16»
5
Jianbing zum Frühstück: Neues Trendgericht aus New York
Forslins Buch ist natürlich total unpolitisch, aber klug sortiert in typische Kapitel wie Müsli/Brei/Quark, Röstbrot & Auflagen, Selbstgebackenes, Aufstriche und ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
6
Brasserie Colette Tim Raue startet an drittem Standort, dieses Mal in ...
... Sashimi-Thunfisch, Sardellen-Mayonnaise, Kartoffelchips, Sariette, Paprika, grünen Bohnen und Friséesalat oder Jahrgangs-Sardine, Limette und Röstbrot. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Kwi 16»
7
Tim Raue Brasserie Colette Berlin
... Paprika, grünen Bohnen und Friséesalat", "Jahrgangs-Sardine, Limette, Röstbrot", "Huhn und Knollensellerie im Blätterteig mit Rahmsauce, Salat mit Traube, ... «Gourmetwelten, Kwi 16»
8
Karotten-Linsen-Suppe
Für das Röstbrot die Brotscheiben mit Harissa bestreichen, mit Öl beträufeln und unter dem vorgeheizten Backofengrill goldbraun und knusprig backen. «Kurier, Lut 16»
9
Tim Raue steht Pate für drei Gastro-Outlets in Senioren-Residenzen
... im Glas, grünen Bohnen und Friséesalat“, „Jahrgangs-Sardine, Limette, Röstbrot“, „Huhn und Knollensellerie im Blätterteig mit Rahmsauce, Salat mit Traube, ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Gru 15»
10
„Dinner for Two“ bei Marples in Dortmund-Huckarde
... „Five Onion Soup“ (5,50). Ob es fünf Zwiebelarten sind, kann ich nicht beschwören, aber dass die Suppe schön kräftig ist. Dazu gibt es Röstbrot mit Cheddar. «Derwesten.de, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Röstbrot [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rostbrot>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z