Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schabeisen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHABEISEN

Schabeisen  [Scha̲beisen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHABEISEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHABEISEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schabeisen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schabeisen w słowniku

Schabmesser używany w sztuce skrobania. in der Schabkunst gebrauchtes Werkzeug Schabmesser.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schabeisen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHABEISEN


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHABEISEN

Schabau
Schabbat
Schabbes
Schabbesdeckel
Schabe
Schäbe
Schabefleisch
Schabemesser
schaben
Schabenkraut
Schaber
Schaberei
Schabernack
schäbig
Schäbigkeit
Schabkunst
Schabkunstblatt
Schablone
Schablonenarbeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHABEISEN

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

Synonimy i antonimy słowa Schabeisen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schabeisen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHABEISEN

Poznaj tłumaczenie słowa Schabeisen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schabeisen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schabeisen».

Tłumacz niemiecki - chiński

刮刀
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

raspador
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

scraper
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

खुरचनी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مكشطة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

скребок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

raspador
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চাঁছনি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

grattoir
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

scraper
190 mln osób

niemiecki

Schabeisen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スクレーパー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

스크레이퍼
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

scraper
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cái nạo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சுரண்டும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

घासण्याचे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kazıyıcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

raschietto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

skrobak
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

скребок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

screper
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ξύστρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skraper
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skrapa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skraper
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schabeisen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHABEISEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schabeisen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schabeisen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schabeisen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHABEISEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schabeisen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schabeisen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schabeisen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHABEISEN»

Poznaj użycie słowa Schabeisen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schabeisen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ausführlichere anleitung zur allgemeinen technologie oder ...
Krumme Schabeisen mit zwei Griffen gebraucht der Loh>, Weiß-, Sämisch- und Pcrgamentger- b e r, so wie der K ü r sch n c r. Diese Handwerker streichen damit nicht bloß die Fleischseite der über einen schrägen Schabebaum gelegten ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1821
2
Instrumentarium chirurgicum ...
Durch dieses Schabeisen kann auch der zwischen den Zähnen befindliche Weinstein abgetragen werden. 5. Das dreiwinkliche Schabeisen. Der vordere Theil desselben ist i| Zoll lang und hat 2 Flächen, von denen die untere platt, und in der ...
Julius Leo, 1824
3
Handbuch der chirurgischen Instrumenten- und Verbandlehre
Dahin rechnet man a. die Schabeisen, b. die Feilen, c. die Sägen. Fig. 26. a. Schabeisen. Sie wirken entweder im Zug oder durch Drehung. Die im Zug wirkenden sind entweder <x) messerför- mig , wie das Linsenmcsser (S. Instr. zur  ...
C. J. Cessner, 1852
4
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Wooden horse or beam. Chevalet то. des tanneurs. Schabeisen a. zum Reinigen der Mörser (Artiii.) Scraper. Curette f. pour mortiers. Schabeisen п., Parbeisen п. ( Bucbdr.) Slice. Grattoir m. Regulirendes Schabeisen ». an einer Schnellpresse.
5
Theoretisch-praktisches Handbuch der allgemeinen und ...
Wir besitzen hievon 3 Arten: das Schabeisen (radula, runcintda, französ. grattoir oder rugiri), die Feile, (lima , französ. Urne) und die Säge (serra , französ. scfe.) ZWEIUNDZWANZIGSTES KAPITEL. Erste Unterabtheilung. Die Schabeisen. §.
Franz Andreas Ott, 1834
6
Armamentarium chirurgicum, oder Möglichst vollständige ...
25. 26. 13. 14. 21. 23. 28 c. 9. 23. 24. 4. 2. H. Fabr. ab Aquapepdente Hammer von Blei 3. d. Instrumente zum Abtragen des Pericranii sind: Schabeisen Rouginen. 1. Andreas's a Crnce Schabeisen . 2. Fabricii ab Aquapendente Schabeisen 3.
Albert Wilhelm Hermann Seerig, 1838
7
Handbuch der Veterinär-Chirurgie
Schabwerkzeuge, rasori». 1. Unterabtheilung. Schabeisen, runeiulle. 1. Gattung. Vorzugsweise durch Zug wirkende Schabelsen, eigentliche Schabeisen, runeiu» e stricte sie slct»«. 1. Art. Plattenförmige Schabeisen, runemae l»miu«e. lormes.
Georgius Christianus With, Johann Martin Kreutzer, 1843
8
Ausführliche Volks-Gewerbs-Lehre oder allgemeine und ...
Obige Holz-, Metall- und Stein» arbeitet, sowie auch noch die Gold- und Silberarbeiter, Gürtler, Klempner, Uhrmacher »c. bedienen sich zum Rein« und Glattschaben ihrer Waare auch krummer Schabeisen ober Schabeisen mit gekrümmter ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1839
9
Theoretisch-praktisches Handbuch der allgemeinen und ...
Sehabeisen, runoinae. 131.) l. Gattung. Vorzugsweise durch Zug wirkende Schabeisen, eigentliche Schabeisen, runcs'nae strz'cte sie dicta. l. Art. Plattenl' örmige Schabeisen, ramcinae laminaeformes. 2. „ Messerartige Schabeisen, runcz'na ...
Franz Andreas Ott, 1834
10
Ausführliche Volks-Gewerbslehre, oder allgemeine u. ...
Auch die Roth-, Weiß- Samisch- und Pergamentgerber, sowie die Kürschner und Darmsaitenmacher, gebrauchen krumme Schabeisen, um damit von Häuten und Fellen und Därmen, wovon die Häute und Felle vorher gewässert und auf den ...
J. H. M. v Poppe, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHABEISEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schabeisen w wiadomościach.
1
Karls Eiszeit Rövershagen: Moby Dick entsteht aus Schnee
Sie lassen aus aus jeweils ein Tonnen schweren Blöcken mit Motorsäge, Schabeisen und Meißel eine Unterwasserwelt entstehen. Am 14. Dezember müssen ... «svz.de, Lis 16»
2
Kunst: Lithografien von Kollwitz und Dix
Jahrhunderts experimentierte die Künstlerin viel und kombinierte Radierung mit Steindruck oder präparierte Steine mit dem Schabeisen, um besondere Effekte ... «RP ONLINE, Cze 16»
3
Debatte um Gerhard Richter
So schreibt Ingeborg Ruthe in der "Berliner Zeitung", Richter hole "in den Birkenau-Bildern mit dem Schabeisen und dem Rakel verborgene Schichten hervor, ... «art-magazin, Lut 16»
4
Gerhard Richter in Baden-Baden Starke Emotionen
Mit dem Schabeisen und dem Rakel legte der Künstler die unter Farben verborgenen Schichten anschließend teilweise wieder frei, schaffte so Raum für ... «art-magazin, Lut 16»
5
Die kapverdische Sängerin Lura: Singen über Zeit und Gezeiten
Die auf dem Akkordeon, einem Schabeisen und anderen Instrumenten hingepfefferten Zweivierteltakte zeigen erstaunlicherweise eine gewisse Verwandtschaft ... «Neue Zürcher Zeitung, Sty 16»
6
Wettbewerb: Eine 20-Euro-Münze für Otto Dix
Wenn Brenner zum Schabeisen greift und seine Bildideen in eine Gipsform kratzt, ist ein glänzendes Ergebnis geradezu programmiert. Zweimal hintereinander ... «Augsburger Allgemeine, Gru 15»
7
Am Ende war ihnen sichtlich wohler
Die Lena hatte auch gleich noch eine Idee, und – Sie ahnen es schon, Garage auf, Garage zu – eine Hobelbank mit Schabeisen wurde herausgetragen und ... «Mittelbayerische, Paz 15»
8
Freizeit in der antiken Siedlung Nida: So vergnügten sich die alten ...
Dafür aber gläserne Parfüm- und Ölgefäße sowie Schabeisen zum Reinigen der Haut, die zur antiken Badekultur gehörten. „Zum Schwimmen dürften das Kalt- ... «Frankfurter Neue Presse, Sie 15»
9
Stadt und Gerbereimuseumsverein weihen Areal im Hasenpatt ein ...
... noch ein aus Eichenholz geschnitztes Gerberwappen, auf dem unter anderem die typischen Gerberwerkzeuge Scherdegen und Schabeisen zu sehen sind. «Westfalen-Blatt, Maj 15»
10
Chiffre für Denkfaulheit
... ohne diesen zu banalisieren: "Er holt in den Birkenau-Bildern mit dem Schabeisen und dem Rakel verborgene Schichten hervor, kaum erträgliche Tatsachen, ... «perlentaucher.de, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schabeisen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schabeisen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z