Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schlafecke" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHLAFECKE

Schlafecke  [Schla̲fecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLAFECKE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLAFECKE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlafecke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schlafecke w słowniku

Narożnik, powierzchnia pokoju, w którym znajduje się łóżko. Ecke, Bereich eines Zimmers, in dem das Bett steht.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlafecke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLAFECKE


Bastelecke
Bạstelecke
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Decke
Dẹcke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hecke
Hẹcke 
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Schnecke
Schnẹcke 
Spielecke
Spi̲e̲lecke [ˈʃpiːl|ɛkə]
Strafecke
Stra̲fecke [ˈʃtraːf|ɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Zecke
Zẹcke
Zudecke
Zu̲decke
Zwecke
Zwẹcke

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLAFECKE

Schlafauge
Schlafbaum
Schlafbedürfnis
schlafbedürftig
Schläfchen
Schlafcouch
Schlafdauer
Schlafdecke
Schlafdeich
Schläfe
schlafen
schlafen gehen
Schläfenader
Schläfenbein
Schläfengegend
Schlafengehen
Schläfenlappen
Schläfenlocke
Schlafenszeit
Schlafentzug

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLAFECKE

Bahnstrecke
Daunendecke
Eisenbahnstrecke
Fahrstrecke
Hauptstrecke
Heuschrecke
Kellerdecke
Kochecke
Kurzstrecke
Kuscheldecke
Leseecke
Mittelstrecke
Recke
Satteldecke
Schecke
Schneedecke
Sitzecke
Tischdecke
Wecke
Wolldecke

Synonimy i antonimy słowa Schlafecke w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schlafecke» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLAFECKE

Poznaj tłumaczenie słowa Schlafecke na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schlafecke na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schlafecke».

Tłumacz niemiecki - chiński

睡眠角落
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

rincón para dormir
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

sleeping corner
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सो कोने
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الزاوية النوم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

спальный уголок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

canto de dormir
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঘুমন্ত কোণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

coin couchage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sudut tidur
190 mln osób

niemiecki

Schlafecke
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

眠っコーナー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

수면 코너
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Schlafecke
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

góc ngủ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தூக்க மூலையில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

झोपलेला कोपरा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

uyku köşesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

angolo notte
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

narożnik do spania
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

спальний куточок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

colț de dormit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γωνιά ύπνου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

slaap hoek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sovande hörnet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sovehjørne
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schlafecke

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLAFECKE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schlafecke» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schlafecke
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schlafecke».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHLAFECKE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schlafecke» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schlafecke» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schlafecke w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLAFECKE»

Poznaj użycie słowa Schlafecke w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schlafecke oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Meine Lebensgeschichte: Die Kinderjahre
Die andere Ecke war die Schlafecke. Sie nahmen ein Maul voll Stroh und gingen damit in die Schlafecke und richteten sich eine Schlafstelle ein. Langsam kehrte nun Ruhe im Schweinestall ein. Mutti bereitete jetzt alles zum Melken vor.
Inge Wilke, 2012
2
Zu Fuß......, dreimal nach Santiago.: Eine Pilgerreise zu zweit.
Das war nicht überzogen und so suchten wir rundum zufrieden aus der großen Anzahl von Betten unsere Schlafecke aus. Gleich rechts neben dem Eingang besetzten Elke und ich zwei Doppelstockbetten. Binnen kurzer Zeit verteilten sich  ...
Joachim Achtzehn, 2012
3
Der Kindersammler: Roman
»Hinterm Haus wohne ich jetzt«, sagte Eleonore, »ein Zimmer, Kochnische, Schlafecke, Bad, mehr brauche ich nicht. Und hier vorn das Appartement vermiete ich. Das reicht zum Leben.« Das möchte ich auch, dachte Anne. Kochnische ...
Sabine Thiesler, 2010
4
Trisha im Märchenland
Der Großvater stand auf und machte Trisha eine Schlafecke zurecht. »Hier kannst du dich ausruhen«, sagte er. Dann stopfte er seine Pfeife, wünschte Trisha viel Glück und ging hinaus. Trisha machte es sich nun in ihrer Schlafecke gemütlich, ...
Rita Schiemann, 2010
5
Ab ins Bett!: Das liebevolle Schlafbuch für müde Eltern und ...
MP3-Spieler), ein Lese- oder Nachtlicht und ein Glas Wasser befinden. Sobald Sie diese kuschelige Schlafecke geschaffen haben, erklären Sie Ihrem Kind, dass dies nun sein Spezialplatz ist, an dem es lesen, schlafen oder ausruhen kann.
Elizabeth Pantley, 2014
6
Hexentage: Historischer Roman
... und Teppichen ausgelegt worden, es gab eine mit einem Vorhang abgetrennte Schlafecke, sowie in der Nähe desOfens einen breiten Holztisch, an deman diezwanzigMann Platz fanden. Momentan leistetendem Grafen dort nurzweiriesige ...
Michael Wilcke, 2011
7
Windradmusik
Und so richteten sie ihm nach Absprache mit dem Haus— verwalter auf dem großen Speicher, wo die Mieter ihre Wäsche zum Trocknen hinhängten, eine bescheidene Schlafecke ein. Die Liege, die bei dem Kampf mit Supermann vollends ...
Thomas Thelen, 2013
8
Livia und Lilarum
Als er sich am Abend wieder in seiner Schlafecke im Hyde Park zusammenrollte, da fiel ihm ein, dass er schon lange nichts mehr gegessen hatte. So beschloss er , am nächsten Tag nach einem Ameisenhügel Ausschau zu halten. Schließlich ...
Martina "Blubie" Weiss, 2013
9
Mainfall: Kriminalroman
Für Oskar hatten die Kinder bereits eine Schlafecke eingerichtet. »Er kann sich in mein altes Kissen kuscheln«, sagte der kleine Paul begeistert und strich das Kissen, welches er neben das Fußende des Bettes gelegt hatte, sorgfältig glatt.
Dieter Wölm, 2011
10
Heimtiere
... Hund seine ruhige Schlafecke, die Katze ihren Lieblingsplatz. Auch bei kleineren Tieren muss die Umgebung stimmen. Sie brauchen etwa ein bepflanztes Terrarium oder Aquarium oder einen geräumigen Käfig - manche Vogelarten sogar ...
‎1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLAFECKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schlafecke w wiadomościach.
1
Aktivisten im Hambacher Forst: "Bis zum letzten Baum"
Nun ist es etwa zehn Quadratmeter groß, hat Balkon sowie einen Heizofen und eine Schlafecke. Dazu ist Platz für Wasserkanister und Konservendosen. "Wenn ... «RP ONLINE, Gru 16»
2
In der Grauzone
Eine Schlafecke mit Wandteppich, Vorhänge, ein Herd und ein Esstisch − der 33jährige Russe »Kutja«, so sein Kampfname, und Katja, »Cat«, haben es sich so ... «Junge Welt, Lis 16»
3
Schülerbetreuung Götzis und Caritas Lerncafe sind umgezogen
So gibt es einen großen Bewegungs- und Spieleraum, eine kuschelige Lese- bzw. Schlafecke, einen Bastel- und Werkraum sowie natürlich eine schöne Küche ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Lis 16»
4
Rihanna zeigt sich auf Instagram nackt mit Nichte Majesty. Ist das ...
Die Bloggerin Naomi Davis nimmt ihre Follower mit bis in die Schlafecke ihrer Kinder – besonders, wenn der kleine Conrad nur mit einer Windel bekleidet ist, ... «bento, Lis 16»
5
Der schüchterne Lernexperte, dem 30'000 Eltern vertrauen
Geburtstag lebte ich mit meiner Frau in einem Ein-Zimmer-Studio mit Kochnische, Ess- und Schlafecke. Manchmal hatte ich schon das Gefühl, dass viele meiner ... «Der Bund, Lis 16»
6
„Gleißendes Glück”. Wenn Gott zum Nebenbuhler wird
Da oben war meine Schlafecke. Morgens, wenn ich aufgewacht bin, wurden unten schon Pfannkuchen gebacken. Das war schön.” Eduard: „Ich möchte, dass ... «Kultur-Port.De - Follow Arts, Paz 16»
7
Eröffnungsparty in Klein Hundorf: Kindererziehung im Wald
Viel Holz, ein Vordach, ein großes, kreisrundes Fenster und eine gemütliche Atmosphäre mit Kamin und kuscheliger Schlafecke lädt auch im Innern zum ... «svz.de, Paz 16»
8
Die neue Gemütlichkeit
Eine Zimmerpflanze, ein weicher Teppich, gestapelte Bücher und Bilder an der Wand machen diese Schlafecke sehr persönlich. So kann auch die erste eigene ... «Tages-Anzeiger Online, Wrz 16»
9
Verrückt nach dem Auto, das sonst keiner hat
Nach Belieben und im Handumdrehen kann Burgdorf aus der Sitz- eine Schlafecke machen. Ein vergleichbar schön ausgestattetes Hotelzimmer verursachte ... «Volksstimme, Maj 16»
10
Melanie Müller macht den Kandidaten-Check
Er wird sogar versuchen, seine Schlafecke im Camp zu fließen. Jenny Elvers: Jenny wird alles schlimmer machen als es ist. Ich hoffe nicht, dass sie im ... «rosenheim24.de, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schlafecke [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schlafecke>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z