Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schlafauge" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHLAFAUGE

Schlafauge  [Schla̲fauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLAFAUGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLAFAUGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlafauge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schlafauge w słowniku

Oko lalki, która zamyka się, gdy lalka jest umieszczona w pozycji poziomej. Reflektory, szczególnie w samochodach sportowych, które są niewidocznie zatopione w ciele, gdy są wyłączone i rozkładane po włączeniu. Oko lalki, która zamyka się, gdy lalka zostanie umieszczona w pozycji poziomej © Vely - Fotolia.com © Vely - Fotolia.com Reflektory, szczególnie w samochodach sportowych, które są niewidocznie zatopione w ciele po wyłączeniu i są włączone herausklapptGebrauchKfz żargon technologii. Auge einer Puppe, das sich schließt, sobald man die Puppe in eine horizontale Lage bringt Scheinwerfer, besonders bei sportlichen Autos, der im ausgeschalteten Zustand unsichtbar in der Karosserie versenkt ist und sich beim Einschalten herausklappt. Auge einer Puppe, das sich schließt, sobald man die Puppe in eine horizontale Lage bringt© Vely - Fotolia.com© Vely - Fotolia.com Scheinwerfer, besonders bei sportlichen Autos, der im ausgeschalteten Zustand unsichtbar in der Karosserie versenkt ist und sich beim Einschalten herausklapptGebrauchKfz-Technik-Jargon.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlafauge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLAFAUGE


Adlerauge
A̲dlerauge [ˈaːdlɐ|a͜uɡə]
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Falkenauge
Fạlkenauge
Fischauge
Fịschauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Glasauge
Gla̲sauge [ˈɡlaːs|a͜uɡə]
Hühnerauge
Hü̲hnerauge
Kalilauge
Ka̲lilauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Knopfauge
Knọpfauge [ˈknɔp͜f|a͜uɡə]
Lauge
La̲u̲ge 
Mutterlauge
Mụtterlauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Rotauge
Ro̲tauge
Seifenlauge
Se̲i̲fenlauge [ˈza͜ifn̩la͜uɡə]
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge
Triefauge
Tri̲e̲fauge [ˈtriːf|a͜uɡə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLAFAUGE

Schlaf
Schlaf-wach-Rhythmus
Schlafanfall
Schlafanzug
Schlafanzughose
Schlafanzugjacke
Schlafapnoe
Schlafattacke
Schlafbaum
Schlafbedürfnis
schlafbedürftig
Schläfchen
Schlafcouch
Schlafdauer
Schlafdecke
Schlafdeich
Schläfe
Schlafecke

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLAFAUGE

Braunauge
Facettenauge
Fettauge
Froschauge
Glanzauge
Glotzauge
Holzauge
Kameraauge
Kinderauge
Komplexauge
Kuhauge
Mandelauge
Meerneunauge
Mädchenauge
Neunauge
Röntgenauge
Schlitzauge
Sonnenauge
Stielauge
Waschlauge

Synonimy i antonimy słowa Schlafauge w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schlafauge» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLAFAUGE

Poznaj tłumaczenie słowa Schlafauge na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schlafauge na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schlafauge».

Tłumacz niemiecki - chiński

帽舌
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

visera
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Visor
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टोपी का छज्जा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قناع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

забрало
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

viseira
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মুখোশ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

visière
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

visor
190 mln osób

niemiecki

Schlafauge
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

バイザー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Schlafauge
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lưởi trai của mũ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முகமூடியாக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

टोपीचा पुढचा भाग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

güneşlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

visiera
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przyłbica
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

забрало
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vizieră
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προσωπίδα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

toesighouer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Visor
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Visor
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schlafauge

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLAFAUGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schlafauge» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schlafauge
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schlafauge».

Przykłady użycia słowa Schlafauge w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLAFAUGE»

Poznaj użycie słowa Schlafauge w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schlafauge oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nachricht von Dad: Roman
Halloween. und. die. Protz-Geister. und. Schlafauge. Terry. Mum rief Kannst du bitte an die Tür gehen, Schätzchen? Ich ging noch in meiner Schuluniform nach unten und öffnete die Tür und draußen standen ein Skelett und ein Grüner Kobold ...
Matt Haig, 2009
2
Flora
Mit 1, 2, 3, 4, 5 sind der Reibe nach die betreffenden Schuppenpaare, resp. deren Insertionsstelle bezeichnet; unterhalb I erblickt man ein kleines Kügelchen an der vorigjährigen Achse} es ht eine Knospe, die als Schlafauge veiharrt.
3
Botanische Zeitung...
Jahre, sind also 1855 angelegt; der 3. Trieb ist zwar drei Jahre all (aus 1854), hat aber das erste Jahr als Schlafauge verharrt und ist daher in der Entwickelung den beiden andern sehr ähnlich. Da hier noch alle Blätter frisch sind, so bedeutet  ...
4
Anthropologie der Naturvölker: ¬Die Amerikaner ; Hälfte 1
Die Namen welche gegeben werden, haben stets eine bestimmte Bedeutung, wie die scherzweise beigelegten Annamen. bei uns: „Schlafauge, Rothsiügel, großer Donner" u, s. f. Der wahre Name darf bei Vielen aus Gründen des ...
Theodor Waitz, Georg Gerland, 1862
5
Anthropologie der Naturvolker: 3: Die Amerikaner. Erste Halfte
Die Namen welche gegeben werden, haben ftets eine beftimmte Bedeutung. wie die fcherzweife beigelegten Annamen bei uns: „Schlafauge. Rothflrigel, großer Donner“ u. f. f. Der wahre Name darf bei Vielen aus Griinden des Aberglaubens ...
Waitz (Theodor), 1862
6
Lehrbuch der Botanik: für Gymnasien, Realschulen, forst- u. ...
Schlafapfel 150, Schlafauge 54. Schlafftellung 133. Säplangenfräuter 250. Schlangenwurzel : 111181010611111. 8611161118118. 250. Säylauäzfafctfchicht 184. Sclplauchgefäß 32. Schlaue 98. Sch,lehe 302. 861116111611 4. Schleierchen ...
Otto W. Thomé, 1872
7
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Mit 1, 2, 3, 4, 5 sind der Reibe nach die betreffenden Schuppen paare, resp. deren Insertionsstelle bezeichnet; unterhalb I erblickt man ein kleines Kügelchen an der vorigjährigen Achse; es ist eine Knospe, die als Schlafauge verharrt.
8
Anthropologie der Naturvolker von Theodor Waitz: Die ...
135), Die Namen welehe gegeben werden, haben fiets eine beftimmte Bedeutung, wie die fcherzweife beigelegten Annamen bei uns: „Schlafauge, Nothflügel, großer Donner" u. f. f, Der wahre Name darf bei Vielen aus Gründen des ...
Theodor Waitz, 1862
9
Anthropologie der Naturvölker: -4. th. Die Amerikaner. ...
Schlafauge, Rothflügel, großer Donner" u. s. f. Der wahre Name darf bei Bielen ans Gründen des Aberglaubens nicht ausgesprochen werden , bleibt ein sorgfäl » tig bewahrtes Geheimnis und wird schwerlich je gewechselt wie dieß oft mit den ...
Theodor Waitz, Georg Karl Cornelius Gerland, 1862
10
Die Amerikaner
!^I«r»e ^pp. 135). Die Namen welche gegeben werden, haben stets eine bestimmte Bedeutung, wie die scherzweise beigelegte» Annamen bei uns: „ Schlafauge, Rothftügel. großer Donner" u, f. f. Der wahre Name darf bei Vielen aus Grün» ...
Theodor Waitz, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLAFAUGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schlafauge w wiadomościach.
1
Chrysler LeBaron als Oldtimer: Von einem anderen Stern
Markenzeichen waren die Klappscheinwerfer (Schlafaugen), als Top-Motorisierung gab es einen drei Liter großen V-Sechszylinder, made by Mitsubishi. «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
2
Autos mit Klappscheinwerfern
AUTO BILD zeigt die schönsten Exemplare von Schlafaugen-Autos. ... Star mit Blitz: Der Opel GT schaut von 1968 bis 1973 aus Schlafaugen auf die Straße. «autobild.de, Mar 16»
3
130 Jahre Automobil & viele kuriose Erfindungen
In den 70er und 80er Jahren waren sie der Trend am Auto und spätestens seit Knight Rider wollten alle sie haben: Die Schlafaugen. Was im Gesicht eher zu ... «Drivelog Blog, Sty 16»
4
Der Puppendoktor von Steinheim lässt nichts verkommen
Elsenhans öffnete den Schädel, fertigte aus mehreren Lagen Gipsbinden eine neue Halterung für den Schlafaugen-Mechanismus an, verschloss den Spalt ... «Südwest Presse, Sty 16»
5
Traditionsmarke Schildkröt ab sofort mit neuem Puppen-Sortiment ...
Die süße Weichpuppe mit liebevollem Gesicht und warmherzigen Schlafaugen erobert in vielen neuen Ausstattungsvarianten mit und ohne Haaren die Herzen ... «Presseportal.de, Paz 15»
6
Youngtimer mit Klappscheinwerfern Augen auf, Licht an!
Auch nach dem Krieg huldigen die US-Designer immer wieder dem Schlafaugen-Look: Corvette C2 von 1963, Mercury Cougar sowie Chevrolet Camaro SS von ... «auto motor und sport, Maj 15»
7
Besuch beim Puppendoktor - Der Wumbi-Heiler
Wie das Schlafaugen-Püppchen, das noch in einer Kiste liegt. Die Augen der indisch aussehenden Puppe aus den 1920er Jahren sind herausgefallen, die ... «Süddeutsche.de, Kwi 15»
8
Puppendoktor findet immer eine Lösung
An die Schlafaugen hat er bereits Wimpern montiert. Die Mechanik wird aber erst eingesetzt, nachdem der Kopf mit etwas Farbe aufgefrischt wurde. Ganz zum ... «Alles-Lausitz.de, Wrz 14»
9
Störung bei der Telekom: Was Nutzer jetzt tun sollten, um wieder ins ...
Der Beginn der Schlafaugen-Geschichte lag zu dem Zeitpunkt bereits rund sieben Jahrzehnte zurück. Der erste Pkw mit Schlafaugen dürfte der von Gordon ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Maj 14»
10
BMW 8er – Bayer mit Schlafaugen
Die Kunden haben ihn ignoriert und selbst nach dem Produktionsende war er lange Zeit eher geduldet als geliebt. Doch 25 Jahre nach seiner Premiere ... «DIE WELT, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schlafauge [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schlafauge>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z