Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schluckschmerz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHLUCKSCHMERZ

Schluckschmerz  [Schlụckschmerz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLUCKSCHMERZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLUCKSCHMERZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schluckschmerz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schluckschmerz w słowniku

Przełykanie bólu w okolicy gardła. beim Schlucken aufretender Schmerz im Bereich des Rachens.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schluckschmerz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLUCKSCHMERZ


Abschiedsschmerz
Ạbschiedsschmerz [ˈapʃiːt͜sʃmɛrt͜s]
Bauchschmerz
Ba̲u̲chschmerz 
Gelenkschmerz
Gelẹnkschmerz [ɡəˈlɛŋkʃmɛrt͜s]
Halsschmerz
Hạlsschmerz
Herzschmerz
Hẹrzschmerz [ˈhɛrt͜sʃmɛrt͜s]
Hüftschmerz
Hụ̈ftschmerz [ˈhʏftʃmɛrt͜s]
Kopfschmerz
Kọpfschmerz [ˈkɔp͜fʃmɛrt͜s]
Kreuzschmerz
Kre̲u̲zschmerz [ˈkrɔ͜yt͜sʃmɛrt͜s]
Lustschmerz
Lụstschmerz
Magenschmerz
Ma̲genschmerz [ˈmaːɡn̩ʃmɛrt͜s]
Mittelschmerz
Mịttelschmerz
Muskelschmerz
Mụskelschmerz [ˈmʊskl̩ʃmɛrt͜s]
Phantomschmerz
Phanto̲mschmerz
Rückenschmerz
Rụ̈ckenschmerz [ˈrʏkn̩ʃmɛrt͜s]
Schmerz
Schmẹrz 
Seelenschmerz
Se̲e̲lenschmerz
Trennungsschmerz
Trẹnnungsschmerz
Weltschmerz
Wẹltschmerz [ˈvɛltʃmɛrt͜s]
Wundschmerz
Wụndschmerz [ˈvʊntʃmɛrt͜s]
Zahnschmerz
Za̲hnschmerz [ˈt͜saːnʃmɛrt͜s]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLUCKSCHMERZ

Schlucht
schluchzen
Schluchzer
Schluck
Schluckauf
Schluckbeschwerden
Schluckbruder
Schlückchen
schlückchenweise
schlucken
Schlucker
Schluckerin
Schluckimpfung
Schluckpneumonie
schlucksen
Schluckser
Schluckspecht
Schluckstörung
Schluckvorgang

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLUCKSCHMERZ

Aprilscherz
Gliederschmerz
Greyerz
Herz
Kommerz
Leberschmerz
Leibschmerz
Lendenschmerz
Löwenherz
Nervenschmerz
Nerz
Nierenschmerz
Ohrenschmerz
Ruheschmerz
Scherz
Schwesterherz
Sterz
Terz
Unterleibsschmerz
Wachstumsschmerz

Synonimy i antonimy słowa Schluckschmerz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schluckschmerz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLUCKSCHMERZ

Poznaj tłumaczenie słowa Schluckschmerz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schluckschmerz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schluckschmerz».

Tłumacz niemiecki - chiński

吞咽痛
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dolor al tragar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

swallowing pain
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

निगलने दर्द
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ألم في البلع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

глотании боль
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

dor engolir
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গিলতে ব্যথা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

douleur à avaler
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sakit menelan
190 mln osób

niemiecki

Schluckschmerz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

嚥下痛み
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

삼키는 고통
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pain ngulu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đau nuốt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விழுங்கும் வலி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गिळणे वेदना
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yutma ağrısı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dolore a deglutire
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ból połykaniem
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ковтанні біль
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

durere la înghițire
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατάποση του πόνου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sluk pyn
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

svälja smärta
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

svelge smerte
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schluckschmerz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLUCKSCHMERZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schluckschmerz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schluckschmerz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schluckschmerz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHLUCKSCHMERZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schluckschmerz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schluckschmerz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schluckschmerz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLUCKSCHMERZ»

Poznaj użycie słowa Schluckschmerz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schluckschmerz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Notfälle nach Leitsymptomen
Peter Knuth. Schluckschmerz, Entzündung P.K. Plinkert Schluckschmerz, Fremdkörper PK. Plinkert 345 Nicht traumatischer Thoraxschmerz Schock Anaphylaktischer. X Schluckschmerzen stehen im Vordergrund aller viralen und bakteriellen ...
Peter Knuth, 2006
2
Homöopathie schnell & einfach: Mit den 20 Top-Mitteln ...
Mit den 20 Top-Mitteln umfassend gesund Michael Schlaadt. WICHTIG Liebe Eltern! Wenn als einzige Beschwerde (kein Schnupfen, kein Husten und keine Ohrenschmerzen) nur starkes Halsweh besteht mit hochrotem Hals, Schluckschmerz, ...
Michael Schlaadt, 2011
3
Allgemeine und Spezielle Krankheitslehre
... Maßnahmen erfolglos: stationäre Einweisung Pseudokrupp durch Viren, subfebril, bellender Husten, Ruhestridor, re- duzierter AZ, symptomatische Therapie Epiglottitis acutadurch Bakterien, meist Hib, hohes Fieber, Schluckschmerz, inspir.
Karin Götsch, 2011
4
Enders' Handbuch Homöopathie: Alle wichtigen Heilmittel - ...
... nur im allerersten Stadium wirksam!, Kälte lindert Aconitum D30 1 ã bei Bedarf Hals glänzt trocken, Schluckschmerz brennend, Schluckzwang; Wärme tut gut Belladonna D30 1 ã bei Bedarf Hals glänzt wässrig, Schluckschmerz stechend; ...
Norbert Enders, 2011
5
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
Kälte lindert Belladonna D30 bei Bedarf Hals glänzt trocken, Schluckschmerz brennend, Schluckzwang; Wärme gut Apis D30 bei Bedarf Hals glänzt wässrig, Schluckschmerz stechend; Kälte lindert; kein Durst Cantharis D30 bei Bedarf Hals ...
Norbert Enders, 2011
6
Weiterbildung Homöopathie: Band B: Fallaufnahme und ...
Kalium bichromicum Grau-grüne Tonsillenbeläge, zäher grüner Schleim, Schluckschmerz strahlt in die Ohren aus, ödematöse Uvula, starkes Verlangen nach Wärme. Kalium iodatum Geschwürige, sehr schmerzhafte Tonsillitis, Schmerz an ...
Gerhard Bleul, 2008
7
Erkrankungen der Lunge
Stenosierende Laryngotracheobronchitis Phlegmonöse Epiglottitis ( Supraglottische Laryngitis) AZ befriedigend wenig erhöhte Temperatur bellender Husten („Krupp-Husten") allenfalls leichter Schluckschmerz Heiserkeit/Aphonie ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
8
Monatsschrift für Ohrenheilkunde und Laryngo-Rhinologie
So ist die Erschwerung des Schluckens - mit oder ohne Schluckschmerz, einseitig oder ohne Seiten- lokalisation - nie ein Frühsymptom, wohl aber oft ein Erstsymptom des Hypopha- rynxkrebses. Die Dysphagie ist immer ein Zeichen eines ...
9
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
Kälte lindert Apis D30 1 x bei Bedarf Hals glänzt wässrig, Schluckschmerz stechend; Kälte lindert; kein Durst! Belladonna D30 1 x bei Bedarf Hals glänzt trocken, Schluckschmerz brennend, Schluckzwang; Wärme lindert Cantharis D30 1 x bei ...
Norbert Enders, 2002
10
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Bei der subglottischen Laryngitis (auch Pseudokrupp genannt, virusbedingt, allmählicher Beginn) fehlt ein Schluckschmerz, die Krankheit verläuft leichter und bessert sich auf symptomatische Maßnahmen. Für die bei jüngeren Kindern ...
Wolfgang Stille, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLUCKSCHMERZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schluckschmerz w wiadomościach.
1
Traunstein/Bad Aibling: Versuchter Mord in Asylunterkunft ...
Durch das Packen am Hals habe er noch mehrere Wochen nach der Tat Schluckschmerzen gehabt. Der Angeklagte wird daher wegen versuchten Totschlags in ... «chiemgau24.de, Lip 16»
2
«Warum wird es mir nach der Narkose übel?»
Es kann aber sein, dass nach einer Intubation etwas Hals- oder Schluckschmerzen auftreten. A.H. Montag, 18.04.2016, 21:53. Hallo, ich bin 13 Jahre alt und ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Kwi 16»
3
Verdickung an rechter Halsseite
Manchmal habe ich morgens oder abends leichte Schluckschmerzen, mal im linken, mal im rechten Halsbereich, vermutlich vom Schnarchen. Ich atme viel ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Mar 16»
4
Apothekenkundenbefragung: Dreierkombination bei akuten Hals ...
Nur Patienten mit Hals- und Schluckschmerzen ab 18 Jahren wurden in die Befragung einbezogen. Diese mussten vorab ihre schriftliche Einwilligung zur ... «Pharmazeutische Zeitung online, Lis 15»
5
In-vitro-Untersuchung Dorithricin wirkt antiviral
... sich um eine Entzündung der Rachenschleimhaut und der darunterliegenden pharyngealen Strukturen, die mit den typischen Symptomen Schluckschmerzen, ... «Pharmazeutische Zeitung online, Wrz 15»
6
Jon Hamm: Polypen im Rachen
Eine ganz normale Folge ist ein leichter Schluckschmerz, der mit Schmerzmitteln behandelt wird und schnell wieder abklingt. Nach dem ambulanten Eingriff ... «BUNTE.de, Paz 13»
7
Speiseröhrenentzündung oder bösartiges?
Ich leide seit längerer Zeit an Schluckschmerzen. Diese äusserten sich erst nur bei kohlesäurehaltigen Getränken, mittlerweile zum Teil auch bei fester Nahrung ... «LIFELINE, Lip 13»
8
Prügelei am Bau "Ich sitze auf der Toilette - und werde verladen!"
Schluckschmerzen.“ So steht's auf dem Attest. Schopper hat Kratzer am Hals, Schmerzen am seitlichen Halsmuskel – und er kann den Kopf immer noch nicht ... «Abendzeitung München, Wrz 12»
9
Halsschmerzen Meist tun Hausmittel ihre Wirkung
Wenn Atembeschwerden, starke Krankheitsgefühle oder sehr heftige Schluckschmerzen auftreten. Wenn ein Säugling oder jemand mit verminderter ... «Beobachter, Cze 12»
10
Das Knödel im Hals
Symptome wie Heiserkeit oder rauer Rachen, Schleimhautentzündungen oder leichte Schluckschmerzen werden nicht als gefährlich wahrgenommen. «derStandard.at, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schluckschmerz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schluckschmerz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z