Znaczenie słowa "Schutzzone" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHUTZZONE

Schutzzone  [Schụtzzone]

CO OZNACZA SŁOWO SCHUTZZONE

Definicja słowa Schutzzone w słowniku

wyznaczona strefa do określonego celu i chroniona przed jakąkolwiek inną Strefą użytkowania, w której dana grupa cieszy się szczególną ochroną.

zu einem bestimmten Zweck abgegrenzte und vor anderweitiger Nutzung geschützte Zone Zone, in der eine bestimmte Gruppe einen bestimmten Schutz genießt.

SYNONIMY SŁOWA «SCHUTZZONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schutzzone» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Schutzzone

Asyl · Refugium · Zuflucht

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHUTZZONE

Poznaj tłumaczenie słowa Schutzzone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schutzzone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schutzzone».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 保护区
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: zona de protección
• Tłumacz niemiecki - angielski: protection zone
• Tłumacz niemiecki - hindi: सुरक्षा क्षेत्र
• Tłumacz niemiecki - arabski: منطقة الحماية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: зона защиты
• Tłumacz niemiecki - portugalski: zona de protecção
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সুরক্ষা জোন
• Tłumacz niemiecki - francuski: zone de protection
• Tłumacz niemiecki - malajski: zon perlindungan
• niemiecki: Schutzzone
• Tłumacz niemiecki - japoński: 保護ゾーン
• Tłumacz niemiecki - koreański: 보호 구역
• Tłumacz niemiecki - jawajski: zona pangayoman
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: vùng bảo vệ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பாதுகாப்பு மண்டலம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: संरक्षण क्षेत्र
• Tłumacz niemiecki - turecki: koruma bölgesi
• Tłumacz niemiecki - włoski: zona di protezione
• Tłumacz niemiecki - polski: strefa ochronna
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: зона захисту
• Tłumacz niemiecki - rumuński: zona de protecție
• Tłumacz niemiecki - grecki: ζώνη προστασίας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: beskerming sone
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: skyddszon
• Tłumacz niemiecki - norweski: vernesonen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHUTZZONE»

Poznaj użycie słowa Schutzzone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schutzzone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Landschaftsplanung: Aufgaben, Grundsätze, Konzepte und ...

Mit Hilfe des Kriteriums der Schutzintensität werden vier Schutzzonentypen unterschieden: - Schutzzone l mit Vollschutz, - Schutzzone 2 mit relativem Vollschutz, - Schutzzone 3 mit generellem Bauverbot, - Schutzzone 4 mit Baubeschränkung.

Janos Jacsman, René Ch Schilter, 1995

Fluglärm über Rhein-Main: eine Region ohne Zukunft?

Tag-Schutzzone 1: Tag-Schutzzone 2: (2) Der Lärmschutzbereich (alte Version) wird nach dem Maße der Lärmbelastung in zwei Schutzzonen gegliedert. Die Schutzzone 1 umfasst das Gebiet, in der der äquivalente Dauerschallpegel 75 ...

Karl-Hans Emmermann, 2006

Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik

3.6.1 Niederdruckgasbehälter Niederdruckgasbehälter für brennbare Gase müssen von einer Schutzzone umgeben sein. Innerhalb der Schutzzone dürfen sich keine Zündquellen und brennbaren Stoffe befinden. Die Schutzzone ist durch ...

Klaus Homann, 1997

Handbuch der Luftfahrt

Werte für neue oder baulich wesentlich erweiterte zivile Flugplätze im Sinne des 5 4 Abs. 1 Nr. 1 und 2 des Gesetzes: Tag-Schutzzone 1 : LAeq Tag : 60 dB (A); Tag-Schutzzone 2: LAeq Tag : 55 dB (A); Nacht—Schutzzone: ab dem 1.

Heinrich Mensen, 2013

Taschenbuch der Wasserversorgung

Schutzzone II Sie umfasst die oberirdischen Zuflüsse mit den Quellbereichen sowie die zugehörigen Uferbereiche auf ca. 100 m Breite. Dazu kommen die an die Außengrenzen der Schutzzone I angrenzenden Flächen auf ca. 100m Breite.

Johann Mutschmann, Fritz Stimmelmayr, Werner Knaus, 2007

Grenzen der Demokratie: Die gesellschaftliche ...

Nacht-Schutzzone und die Tag-Schutzzone 1 gekennzeichnet. Die Tag- Schutzzone 1 umfasst das Gebiet, in dem der äquivalente Dauerschallpegel von 60 dB(A) überschritten wird, und die Nacht-Schutzzone weist den Bereich aus, in dem ...

Friedrich Thießen, 2012

Erfahrungsorientierte Handlungsorganisation: ...

Schutzzone • Schutzzonen für Lünette und Reitstock existieren nicht ( Werkzeugwechselpunkt); • Arbeitsraum: Schlitten-Schutzzone nicht berücksichtigt (Flachbettmaschine) (Video); • Schutzzone und schon entferntes Material wird verwechselt ...

Wolfgang G. Weber, Theo Wehner, 2001

Ökologisches Stoffgebiet: mit 109 Tabellen

Danach werden folgende Schutzzonen unterschieden: • X Schutzzone 1: Unmittelbare Umgebung der Wassererfassung, eingezäunt und frei von landwirtschaftlicher Nutzung • X Schutzzone 2: Weitere Umgebung der Wassererfassung.

Stefan Bleich, 2000

Hydrogeologische und karsttektonische Untersuchungen ...

Dabei ist Schutzzone 3 die am weitesten entfernte und Schutzzone 1 die quellnahste Zone. 2.6.1.1 Trinkwasser-Schutzzone 3 Die Schutzzone 3 dient dazu, den Schutz vor weitreichenden Beeinträchtigungen durch nicht oder nur schwer ...

Falk Thriemer, 2006

Ökonomisch-ökologische Bewertung von regionalen ...

Stefan Geyler. Schutzgebiet Torgau-Ost sowohl ost- als auch westelbig eine Schutzzone 3b aufwies und somit eine wesentlich größere Fläche in Anspruch nahm. Diese ungleichen Schutzgebietsgrößen ergaben sich aus der vergleichsweise ...

Stefan Geyler, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHUTZZONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schutzzone w wiadomościach.

Nach Vogelgrippe-Vorfall: Landkreis Hof richtet Schutzzone ein

Nach dem Fund einer mit dem gefährlichen H5N8-Virus infizierten toten Ente im Landkreis Hof, hat das Landratsamt eine Schutzzone angeordnet. Im Radius ... «Bayerischer Rundfunk, Lis 16»

Vogelgrippe: Landratsamt richtet Schutzzone ein

Aus Gründen der Seuchenprophylaxe wird in enger Abstimmung mit den Landkreisen Starnberg, Fürstenfeldbruck und Weilheim eine Schutzzone im Umfang ... «Augsburger Allgemeine, Lis 16»

„Schutzzone am Dom“: Ist jetzt Schluss mit "swinging" Cologne?

Doch was ist mit Malen, Tanzen, Singen, Swingen? Ist das für immer vorbei? Vor der Entscheidung über die neue Dom-Schutzzone (der Stadtrat berät darüber ... «Express.de, Paz 16»

Japan fordert Aufhebung des Walfang-Verbots

Seit 30 Jahren ist der kommerzielle Walfang untersagt - Japan will das Verbot nun kippen. Andere Länder fordern eine riesige Schutzzone für Wale. «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»

Schutzzone um den Dom: Köln sichert Silvester mit 1000 Polizisten

Eine Schutzzone um den Dom und mehr als 1000 Polizisten sollen am Silvesterabend in Köln Übergriffe wie im vergangenen Jahr verhindern. "Nach unserer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Paz 16»

Mit einer Schutzzone aus Licht: Fahrradbeleuchtung

Andere Verkehrsteilnehmer, etwa Autos, dürfte diese virtuelle Schutzzone dazu animieren, mit größerem Abstand den Radler zu überholen. Zusätzlich leuchtet ... «DIE WELT, Wrz 16»

Vorsitzender des Menschenrechts-Ausschusses für Schutzzone bei ...

Berlin (dpa) - Der Vorsitzende des Menschenrechtsausschusses im Bundestag, Michael Brand, hat eine Schutzzone nördlich von Aleppo für die Bevölkerung ... «t-online.de, Wrz 16»

Kölner Dom bekommt eine Schutzzone

Letzten Mittwoch wurde das Konzept „Schutzzone Dom“ von OB Henriette Reker und dem Kölner Polizeipräsidenten Jürgen Matthies im Rahmen einer ... «rs-aktuell.net, Wrz 16»

Erdogan will 5000 km² große Schutzzone in Syrien

Vor seiner Abreise zu den Vereinten Nationen in New York hat sich der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan noch einmal für die Schaffung einer ... «t-online.de, Wrz 16»

Köln: Schutzzone am Kölner Dom - Einzäunung zu Silvester wird in ...

Die SPD verlangt von Oberbürgermeisterin Henriette Reker Auskunft über das geplante Schutzkonzept für den Dom. Zu diesem Zweck werde seine Fraktion in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Wrz 16»