Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schwund" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHWUND

zu ↑schwinden.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHWUND

Schwund  [Schwụnd ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHWUND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHWUND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schwund» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schwund w słowniku

Kurczenie się, zmniejszanie przez naturalne wpływy powoduje utratę wagi, zmniejszenie objętości ilości produktu poprzez częściową utratę, z. B. z powodu nieszczelnego, uszkodzonego opakowania o. Ę. utracona ilość blaknięcia z powodu skurczu. Maleje, redukuje się Obraz utraty mięśniowo-szkieletowej. Schwinden, Sichverringern durch natürliche Einflüsse bewirktes Abnehmen des Gewichts, Volumens Verringerung der Menge einer Ware durch teilweisen Verlust, z. B. infolge undichter, beschädigter Verpackung o. Ä. durch Schwund verlorene Menge Fading. Schwinden, SichverringernBeispielein Schwund der Muskulatur.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schwund» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHWUND


Begabungsschwund
Bega̲bungsschwund
Bevölkerungsschwund
Bevọ̈lkerungsschwund
Gedächtnisschwund
Gedạ̈chtnisschwund
Gehirnschwund
Gehịrnschwund
Knochenschwund
Knọchenschwund
Konsonantenschwund
Konsonạntenschwund
Mitgliederschwund
Mịtgliederschwund
Muskelschwund
Mụskelschwund
Organschwund
Orga̲nschwund
Pigmentschwund
Pigmẹntschwund
Vertrauensschwund
Vertra̲u̲ensschwund
Zahnfleischschwund
Za̲hnfleischschwund
fußwund
fu̲ßwund [ˈfuːsvʊnt]
todwund
to̲dwụnd
waidwund
wa̲i̲dwund
weidwund
we̲i̲dwund
wund
wụnd 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWUND

Schwundausgleich
Schwundstufe
Schwung
Schwungbein
Schwungbrett
Schwungfeder
Schwunggewicht
schwunghaft
Schwungkippe
Schwungkraft
schwunglos
Schwunglosigkeit
Schwungrad
Schwungriemen
Schwungscheibe
Schwungseil
Schwungstemme
Schwungteil
Schwungübung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWUND

Background
Bund
Dortmund
Edmund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mound
Mund
Pound
Rund
Sound
Underground
aufgrund
freund
gesund
rund
und

Synonimy i antonimy słowa Schwund w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHWUND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schwund» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Schwund

Tłumaczenie słowa «Schwund» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHWUND

Poznaj tłumaczenie słowa Schwund na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schwund na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schwund».

Tłumacz niemiecki - chiński

损失
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pérdida
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

loss
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हानि
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خسارة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

потеря
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

perda
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্ষতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

perte
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kehilangan
190 mln osób

niemiecki

Schwund
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

損失
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

손실
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mundhut
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự mất
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இழப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नुकसान
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kayıp
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

perdita
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

strata
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

втрата
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pierdere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απώλεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verlies
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förlust
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tap
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schwund

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHWUND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schwund» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schwund
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schwund».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHWUND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schwund» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schwund» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schwund w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHWUND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schwund.
1
Günter Herlt
Besitz und Machtzuwachs der Mächtigen verläuft proportional zum Schwund von Moral und Ethik.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHWUND»

Poznaj użycie słowa Schwund w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schwund oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naturlicher Grammatischer Wandel der Temporalen Paradigmen - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Slawistik), Veranstaltung: Einfuhrung in die naturliche Grammatik, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Natalie Schnar, 2012
2
Sozialkapital und Soziale Partizipation - Schwund oder ...
Das Ende der Solidarität wird seit einigen Jahren von Politik- und Sozialwissenschaftlern, sowie von führenden Persönlichkeiten aus Politik und Gesellschaft genauso prognostiziert wie eine Gesellschaft der Individualisten und Egoisten.
Julia Schneider, 2007
3
Der Schwund des Genitivobjekts
Im Mittelhochdeutsch gab es noch über 300 dieser Verben1, während man heutzutage von etwa 40 spricht.2 Schon hier lässt sich anhand der nackten Zahlen zeigen, dass es einen Schwund des Genitivobjekts gibt.
Jesse Bochert, 2014
4
Grünholz drechseln: Anleitungen und Beispiele
Die einzelne Zelle schwindet, wenn sie trocknet (Abb. 1.6a). Im Durchschnitt schwindet der Durchmesser um 8 %, während die Länge gleich bleibt. Wenn sämtliche Zellen im Baum längsgerichtet wären, wäre der Schwund im gesamten Baum ...
‎2002
5
Phonotaktisch gesteuerte Konsonantenveränderungen in der ...
/l/ der gleichen Silbe (vgl. oben stäl, rrizelde');25 der Schwund des dentalen Frikativs im Namenselement eebel- trat somit in Wirklichkeit gar nicht in intervokalischer Position ein. Stand /l/ im Silbenkontakt mit einem homorganen stärkeren ...
Angelika Lutz, 1991
6
Analyse und Entwurf digitaler Mobilfunksysteme
3.3. Zeitvarianz. 3.3.1. Langsamer. Schwund. Sowohl aufgrund der Bewegung von Mobilstationen, die in der Aufwärtsstrecke Sender und in der Abwärtsstrecke Empfänger sind, als auch aufgrund von Inhomogenitäten des Funkfelds ändert ...
Peter Jung, 1997
7
Die Zwangsneurose: Psychoanalytische Topographie ...
Rainer Schwund Psychoanalytische Topographie Psychiatrischer Anosognomien Teil I: Die Zwangsneurose Die dilettantische Kompilation von ICD9 mit DSM III R zur ICD 10 (und DSM IV) führte zur Exkommunikation der aitiologischen ...
Rainer Schwund, 2008
8
Geschriebener Dialekt in Bayerisch-Schwaben: Ein Vergleich ...
Der Schwund des Dentalplosivs in der Lautgruppe [st] wird im Aichacher Land in rösten, Bürste, Husten, Misthaufen konsequent durch Graphien wie <Huaschn>, <Mischhaffa> wiedergegeben (vgl. 2.2.6.3), im westlichen USG, wo dasselbe ...
Stefan Kleiner, 2006
9
Kurzer Abriss einer Formenlere der indogermanischen Ursprache...
1. gh; latein. g, gv, v, ÍL = urspr. gli . . . Schwund des ÍL (falschlich geschribenes h) ; f= цирку]: . 2. dh; lateinisch d = ursprünglich all: (vgl. nachtr.) r = urspr. dh; = urspr. dh (vgl. nachtr.); b = urspr. dh (vgl. nachtr.) . . . . . . t = urspr. dh (vgl. nachtr.) .
August Schleicher, 1862
10
Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen ...
I = urspr. d 3. b = b der anderen sprachen .... §. 153. Momentane tönende aspirierte consonanten (f, im inl. b, vertritt alle aspiraten; ch, th, ph nicht lateinisch ) 1 98 1. gh; latein. g, gv, v, A = urspr. gh 199 Schwund des h (falschlich geschribenes ...
August Schleicher, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHWUND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schwund w wiadomościach.
1
Schwund zum Winteranfang: Wo sind die Singvögel?
Sperlinge, Meisen, Amseln: In Gärten und Parks finden sich derzeit weniger Vögel ein als sonst zum Winterstart. Experten vermuten, es könnte mehrere Gründe ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»
2
Einwanderungs-Sozialklempnerei: Der merkwürdige Schwund der ...
Eine „alternde weiße Bevölkerung beschleunigt die Vielfalt“, trompetete eine Schlagzeile in „The Hill“. Wieder einmal hat ein Fake-News-Organ Ursache und ... «eigentümlich frei, Gru 16»
3
Höfen: Schwund sichtbar
Höfen. Die Gemeinde Höfen unterstützt zusammen mit den Kommunen Bad Wildbad und Enzklösterle sowie den Kirchengemeinden Aichelberg, Bad Wildbad, ... «Schwarzwälder Bote, Gru 16»
4
Agenturen klagen über Weihnachtsmänner-Schwund
Berlin (dpa) - Ein Auftritt des Weihnachtsmannes im eigenen Wohnzimmer gehört für viele Familien zum Festprogramm, doch Vermittler dieser Nebenjobs ... «Thüringer Allgemeine, Lis 16»
5
Schwund: Immer weniger Notare in Berlin
Berlin boomt. Die Zeiten, in denen die Hauptstadt als schwieriger Standort für Berater galt, sind vorbei. Denn die Wirtschaft wächst. Nirgendwo ist die ... «JUVE, Lis 16»
6
800 Millionen Dollar Schwund: Trump rutscht in "Forbes ...
Seit Jahrzehnten streitet Donald Trump mit "Forbes" um die Höhe seines Vermögens. Die neueste Schätzung des US-Magazins dürfte dem ... «N24, Wrz 16»
7
EM-Qualifikation: Schwund beim Basketball
Die EM-Qualifikation der Nationalmannschaft verläuft für Deutschlands Basketballer unerfreulich. Und dann packt auch noch Center Tibor Pleiß seine Sachen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
8
Leben mit Schwund an Einwohnern
Ein wenig besser als erwartet gestalten sich die Einwohnerzahlen der Stadt Staßfurt aktuell und in der Prognose für die Zukunft. Von. Franziska Richter ›. «Volksstimme, Sie 16»
9
Mittel gegen Ärzte-Schwund
Immer weniger Haus- und Fachärzte gehen aufs Land. Die kommunale Allianz von zehn Stiftland-Gemeinden sucht nach Auswegen. Archivbild: Hartl. Politik. «Onetz.de, Sie 16»
10
Die PKV-Anbieter mit dem größten Vollversicherten-Schwund
9.8.2016 – Die privaten Krankenversicherer hatten 2015 zum vierten Mal in Folge netto einen Rückgang in der Krankenvollversicherung zu verzeichnen. «VersicherungsJournal Deutschland, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schwund [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schwund>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z