Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Selbstverpflichtung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SELBSTVERPFLICHTUNG

Selbstverpflichtung  [Sẹlbstverpflichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SELBSTVERPFLICHTUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SELBSTVERPFLICHTUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Selbstverpflichtung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zobowiązanie

Selbstverpflichtung

Dobrowolnym obowiązkiem jest jednostronna deklaracja państw, organizacji, osób lub firm, z którymi zobowiązują się do przestrzegania określonych zasad. To samo zobowiązanie jest prawnie nie wiążące. Tradycyjną formą dobrowolnego samopoczucia jest Kodeks Postępowania. Eine freiwillige Selbstverpflichtung ist eine einseitige Erklärung von Staaten, Organisationen, Personen oder Unternehmen, mit denen diese sich verpflichten, bestimmte Regeln einzuhalten. Diese Selbstverpflichtung ist rechtlich nicht bindend. Eine traditionelle Form der freiwilligen Selbstverpflichtung ist der Verhaltenskodex.

Definicja słowa Selbstverpflichtung w słowniku

Obietnica zrobienia lub powstrzymania się od dobrowolnych dobrowolnych zobowiązań ze strony krajów UE, przemysłu. Versprechen, etwas zu tun oder zu unterlassen Beispielfreiwillige Selbstverpflichtungen der EU-Länder, der Industrie.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Selbstverpflichtung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SELBSTVERPFLICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELBSTVERPFLICHTUNG

Selbstverleugnung
selbstverliebt
Selbstverliebtheit
Selbstvermarkter
Selbstvermarkterin
Selbstvermarktung
Selbstvernichtung
Selbstverpfleger
Selbstverpflegerin
Selbstverpflegung
Selbstverschulden
Selbstversicherung
Selbstversorger
Selbstversorgerin
Selbstversorgung
selbstverständlich
Selbstverständlichkeit
Selbstverständnis
Selbstverstümmelung
Selbstversuch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELBSTVERPFLICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Synonimy i antonimy słowa Selbstverpflichtung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Selbstverpflichtung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SELBSTVERPFLICHTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Selbstverpflichtung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Selbstverpflichtung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Selbstverpflichtung».

Tłumacz niemiecki - chiński

承诺
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

compromiso
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

commitment
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रतिबद्धता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التزام
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

обязательство
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

compromisso
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রতিশ্রুতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

engagement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

komitmen
190 mln osób

niemiecki

Selbstverpflichtung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

コミットメント
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

헌신
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

prasetya
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cam kết
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அர்ப்பணிப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बांधिलकी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

taahhüt
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

impegno
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zobowiązanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зобов´язання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

angajament
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δέσμευση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verbintenis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

åtagande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

engasjement
5 mln osób

Trendy użycia słowa Selbstverpflichtung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SELBSTVERPFLICHTUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Selbstverpflichtung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Selbstverpflichtung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Selbstverpflichtung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SELBSTVERPFLICHTUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Selbstverpflichtung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Selbstverpflichtung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Selbstverpflichtung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SELBSTVERPFLICHTUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Selbstverpflichtung.
1
Werner Katzengruber
Entscheidungen sind [...] aktionsorientiert. Das bedeutet, sie gehen eine Selbstverpflichtung zur Tat ein.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SELBSTVERPFLICHTUNG»

Poznaj użycie słowa Selbstverpflichtung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Selbstverpflichtung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Umweltpolitik ohne staatlichen Zwang: Freiwillige ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Umweltokonomie, Note: 1,3, Universitat Hohenheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Umweltpolitik muss den Marktmechanismus nutzen und damit gezielt auf mehr Wettbewerb um effiziente und ...
Magnus Fleig, 2011
2
Einrichtung und Ausgestaltung unternehmensinterner ...
Um dieser Funktion gerecht werden können, bedürfen die Stakeholder jedoch konkreter Informationen über den Inhalt der Selbstverpflichtung sowie über deren Umsetzung. Um die mit der individuellen Selbstverpflichtung verfolgten Zwecke ...
Torsten Briegel, 2009
3
Nachhaltigkeit, Ordnungspolitik und Freiwillige ...
Als Leitbild der internationalen Umwelt- und Entwicklungspolitik hat sich der Begriff einer nachhaltigen Entwicklung spätestens seit der Rio-Konferenz 1992 durchgesetzt.
Klaus Rennings, Karl Ludwig Brockmann, Henrike Koschel, 1996
4
Politikszenarien für den Klimaschutz IV - Szenarien bis 2030
Zur Abbildung der Wirkung der ACEA- Selbstverpflichtung in ASTRA werden die hinterlegten Emissionsfaktoren der Emissionsstandards verändert, die nach der Vereinbarung mit ACEA im Jahr 1998 gültig sind, d.h. Euro-2 (gültig bis 1999) ...
Peter Markewitz, 2008
5
Strategische Entscheidungen im Kunstsponsoring
Jonas Peter Daniel Elmenhorst. tun, sich also für eine von mehreren Alternativen festgelegt hat.302 Sie nennen drei verschiedene Arten der Selbstverpflichtung: - der Sache wegen („the issue“), - aufgrund sozialer Bindungen („the friend“) und ...
Jonas Peter Daniel Elmenhorst, 2008
6
Risikoselektion als Folge von Einkaufsmodellen im deutschen ...
Die scheinbar einfachste Möglichkeit, eine Risikoselektion zu unterbinden, stellt die Selbstverpflichtung und Selbstkontrolle der Krankenkassen dar: Alle Krankenkassen verpflichten sich, keine Risikoselektion zu betreiben bzw. keine dazu ...
Dirk Knüppel, 2004
7
Selbstverpflichtungen der Wirtschaft
Staatliche Einflußnahme auf den Abschluß einer Selbstverpflichtung Daß der Staat Inhalte bzw. Ziele aufstellt oder Druck ausgeübt bzw. Anreize gegeben hat, ändert nichts daran, daß Private eigenverantwortlich eine Selbstverpflichtung ...
Walter Frenz, 2001
8
Bildung für nachhaltige Entwicklung: theoretische Analysen ...
Individuelle oder klassenbezogene Selbstverpflichtungen ermöglichen / mit Social Support vom Wissen zum Handeln Unter Selbstverpflichtung oder commitment wird in der Psychologie sehr Unterschiedliches verstanden. Manche sehen in ...
Werner Rieß, 2010
9
Kompendium Der Psychotherapie: Für Ärzte und Psychologen
Verstärkung. der. Selbstverpflichtung. zur. Veränderung. Modul 5.4 beinhaltet zwei Therapieeinheiten, die im Folgenden dargestellt sind (. Tab. 12.3). Indikation: Sobald Patienten die Wichtigkeit einer Veränderung erkennen und zuversichtlich ...
Tilo Kircher, 2012
10
Wirksamkeit Strategischer Frühaufklärung: Eine Empirische ...
Zur Sicherung der künftigen Wettbewerbsfähigkeit und Marktpotenziale proaktiv vorgehen. Vor allem kommunikative und strategische Bündelung notwendig. Hierfür Entwicklung eines Code of Conduct/ Leitlinien/Freiwillige Selbstverpflichtung ...
Alexander Nick, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SELBSTVERPFLICHTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Selbstverpflichtung w wiadomościach.
1
Bafin stoppt nach Selbstverpflichtung Verbot von Bontätsanleihen
Die Zertifikateindustrie habe auf die Anlegerschutzbedenken reagiert und eine Selbstverpflichtung für die Emission und den Vertrieb von bonitätsabhängigen ... «Finanzen.net, Gru 16»
2
SPD strebt parteiübergreifenden Zusammenschluss gegen Fake ...
Richtiger Wahlkampf: Die SPD fordert eine Selbstverpflichtung der Parteien gegen Fake-News vor dem Bundestags-Wahlkampf. Politiker sollen zweifelhafte ... «turi2, Gru 16»
3
Selbstverpflichtung BVDW macht Schluss mit Wild West im ...
Begriffe wie Qualität und Transparenz wurden in letzter Zeit nicht gerade in einem Atemzug mit Programmatic Advertising genannt. Das soll sich jetzt ändern: Mit ... «Horizont.net, Lis 16»
4
Debatte über Pausenhof-Sprache: Man sprach Deutsch
Damals wurde aus der Selbstverpflichtung der Hoover-Schüler ein Skandal gezimmert, der bald die Medien in ganz Deutschland erregte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
5
Fleischwirtschaft Selbstverpflichtung wirkt
Vertreter der Branche haben Wirtschaftsminister Gabriel jetzt den Bericht zur Umsetzung der Selbstverpflichtung übergeben. Das berichtet der Verband der ... «fleischwirtschaft.de, Wrz 16»
6
Nach Selbstverpflichtung: Werden Schlachter besser behandelt?
Blick in einen Schlachthof. Per Selbstverpflichtung sagten sechs große Fleischkonzerne zu, die Arbeitsbedingungen der Schlachter zu verbessern. Foto: dpa. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Wrz 16»
7
Trotz Selbst-Verpflichtung: Große Kosmetikfirmen verwenden ...
Viele Kosmetikfirmen geben vor, auf Mikroplastik zu verzichten. Eine Greenpeace-Bewertung zeigt, dass die Selbstverpflichtungen meistens Schlupflöcher ... «greenpeace magazin online, Lip 16»
8
Auf Einweg-Pfandflaschen soll künftig auch "Einweg" draufstehen
Zu den Firmen, die Bundesumweltministerin Barbara Hendricks (SPD) in Berlin eine "freiwillige Selbstverpflichtung" überreichten, gehören Branchengrößen wie ... «RP ONLINE, Cze 16»
9
Selbstverpflichtung: Plastiktüten werden ab Juli 2016 kostenpflichtig
Um Umwelt und Ressourcen zu schützen, fordert eine aktuelle EU-Richtlinie den jährlichen Pro-Kopf-Bedarf von Plastiktüten bis 2025 auf 40 Stück zu ... «detektor.fm, Cze 16»
10
Risiken durch Gesundheits-Apps: Gröhe setzt auf Selbstverpflichtung
Das Ministerium setzt auf Selbstverpflichtungen, um den Risiken durch Gesundheits-Apps Herr zu werden. „Bisherige Studien zeigen, dass eine Vielzahl der ... «DAZ.online, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Selbstverpflichtung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/selbstverpflichtung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z