Pobierz aplikację
educalingo
Sensation

Znaczenie słowa "Sensation" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SENSATION

französisch sensation, eigentlich = Empfindung < mittellateinisch sensatio, zu spätlateinisch sensatus = empfindend, zu lateinisch sensus, ↑sensuell.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SENSATION

Sensatio̲n 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SENSATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SENSATION

sensacja

Sensacja słowa jest wyrazistym, przyciągającym wzrok lub niezwykłym wydarzeniem. Takie zdarzenie jest po raz pierwszy zapowiadane przez odpowiednio rozpowszechnioną percepcję sensu, tzn. Przezwyciężenie przez różne media i skupienie uwagi ogólnej. W wyniku społeczeństwa informacyjnego i związanych z nimi powodzi informacyjnych próg, w którym wydarzenie staje się sensacją, stało się bardzo wysokie. Częściowo jednak można to odczuć przez sprytne raporty, które są zbierane ponownie w innych mediach, nawet jeśli ich znaczenie nie uzasadnia tego, jak to ma miejsce, na przykład w prasie bulwarowej. Co więcej, określenie "sens" rozumiane jest również w sensie haptycznej percepcji. Pod tym względem na przykład ciepłe lub bolesne odczucia na skórze są odmiennymi wariantami uczucia.

Definicja słowa Sensation w słowniku

sensacyjne, niespodziewane zdarzenie; rewelacyjna, niezwykła wydajność, subiektywne odczucie cielesne, uczucie. sensacyjne, niespodziewane zdarzenie; rewelacyjna, niezwykła wydajność, wydajnośćPrzykłada techniczne, medyczne wrażenie on, jego wygląd był sensacją wieczoru, jej ślub był sensacją roku, przemówienie ministra spraw zagranicznych było polityczną sensacją, powieść jest literacką sensacją, publiczność chce wrażeń, procesu widzenia, historia pachnie jak coś sensownego, Aby wywołać sensację, wywołać sensację.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SENSATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENSATION

Sensalin · Sensarie · Sensationalismus · sensationell · Sensationsbedürfnis · Sensationsgier · Sensationshascherei · sensationshungrig · Sensationsjournalismus · Sensationslust · sensationslüstern · Sensationsmache · Sensationsmeldung · Sensationsnachricht · Sensationspresse · Sensationsprozess · Sensationssieg · Sensationssieger · Sensationssiegerin · Sensationssucht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENSATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonimy i antonimy słowa Sensation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SENSATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Sensation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Sensation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SENSATION

Poznaj tłumaczenie słowa Sensation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sensation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sensation».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

轰动
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sensación
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

sensation
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

सनसनी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إحساس
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ощущение
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

sensação
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সংবেদন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

sensation
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sensasi
190 mln osób
de

niemiecki

Sensation
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

感覚
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

감각
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

sensation
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cảm giác
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

உணர்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

खळबळ
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

duyum
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

sensazione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

sensacja
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відчуття
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

senzație
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αίσθηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sensasie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sensation
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sensasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sensation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SENSATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sensation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sensation».

Przykłady użycia słowa Sensation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SENSATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Sensation.
1
Jürgen Hubbert
Eine Sensation, wenn Mercedes mit Schumacher Weltmeister werden sollte. Aber eine Katastrophe, wenn Schumacher wegen Mercedes nicht Weltmeister werden könnte.
2
Ryszard Kapuściński
Unserer Phantasie lechzt nach der kleinsten Sensation, dem geringsten Signal der Bedrohung, dem schwächsten Pulvergeruch, saugt alles gierig auf, um es dann unverzüglich zu monströsen, überwältigenden Ausmaßen aufzublasen.
3
Walter Hasenclever
Heutzutage regiert der Rekord, die Sensation, die Freude am Sinnlosen. Die Zeit war nie so günstig für Verbrecher.
4
Harald Schmidt
Sensation - Martina Navratilova plant ein Comeback. Der große, alte Mann des Damentennis will zurückkommen!
5
Peter Cerwenka
Nichts verwelkt so schnell wie eine Sensation.
6
Ulrich Erckenbrecht
Der Satz, daß die Sensation von heute die Banalität von morgen ist, war gestern schon trivial.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SENSATION»

Poznaj użycie słowa Sensation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sensation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sensation Seeking und Stressverarbeitungsstile bei ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 2,7, Technische Universitat Dortmund (Institut fur Sport und Sportwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit beschaftigt sich nicht nur ...
Henry Kirsten, 2009
2
Moodmanagement und Sensation Seeking: Eine medien- und ...
Wer kennt das nicht: ein spannendes Buch in der Hand, ein fröhlich stimmendes Lied im Radio oder einen packenden Thriller im Fernsehen.
Gordon Oslislo, 2010
3
Aggressionsinduktion und Testosteronreaktion bei ...
Sensation Seeking wurde auch auf die Beziehung zu anderen Persönlichkeitsmerkmalen untersucht und angesichts der Thematik dieser Arbeit ergeben sich die im folgenden dargestellten Zusammenhänge. 5.3 Korrelate des Sensation ...
Katrin Wyhlidal
4
Sensation, Skurrilität und Tabus in Den Medien
Warum faszinieren Sensationen und skurrile Darstellungen in den Medien? Gibt es überhaupt noch Tabus in den Medien? Woher kommt die Lust an den Frustrationen anderer?
Sonja Ganguin, Uwe Sander, 2006
5
Presse zwischen Seriosität und Sensation: Überblick über die ...
Geht man in Deutschland an einen Kiosk um sich eine Zeitung zu kaufen, springt einem meist schnell das Titelblatt der BILD-Zeitung in die Augen.
Sandra Holte, 2008
6
Ist die Unterscheidung zwischen 'sense-data' und 'sensation' ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: Gut bis sehr gut, Universitat Zurich (Philosophisches Seminar), Veranstaltung: Objektivitat, Sprache: Deutsch, ...
Allegra Schiesser, 2011
7
Gesundheitsriskantes Verhalten und "Sensation Seeking" im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,0, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Entwicklungspsychologie des Jugendalters, Sprache: Deutsch, Abstract: Jugendliche sind im Vergleich zu ...
Kevser Ekin, 2009
8
Sensation Seeking: Konzeption, Diagnostik und Anwendung
Sensation Seeking wird allgemein als individuelles Bedürfnis nach neuartigen, intensiven und komplexen Reizen und Situationen verstanden. Das Buch stellt erstmalig in deutscher Sprache umfassendes Wissen zum Thema >Sensation Seeking dar.
Marcus Roth, Philipp Hammelstein, 2003
9
Erfolgsfaktor Produktdesign
Der Begriff Sensation bezieht sich dabei weniger, wie es dem deutschen Sprachgebrauch nach zu vermuten wäre, auf ein außergewöhnliches Ereignis, sondern bedeutet: auf die Sinne bzw. die sensorische Wahrnehmung bezogen.
Nicolas Zeh, 2010
10
SHRED - Die Erfolgsdiät ohne Hungern: 6 Wochen, 2 ...
In nur sechs Wochen um zwei Kleidergrößen schlanker werden mit dem neuen Diät-Besteseller des Starautors und Diät-Gurus Dr. Ian K. Smith.
Ian K. Smith, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SENSATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sensation w wiadomościach.
1
Handball - Zweite Sensation verpasst: Handballerinnen mit EM ...
Kristianstad (dpa) – Überragende 20 Anfangsminuten reichten nicht für die deutschen Handballerinnen, um die zweite EM-Sensation zu schaffen. Zwei Tage ... «Süddeutsche.de, Gru 16»
2
Handballer verpassen Sensation
Nur knapp schrammten Haunstettens Bayernligamänner an einer weiteren Sensation vorbei. Gegen den Titelfavoriten und Tabellenzweiten DJK ... «Augsburger Allgemeine, Gru 16»
3
Düren verpasst die Sensation
Düren verpasst die Sensation. Der GFC 99 scheidet mit einer knappen 2:3-Niederlage gegen den zwei Klassen höher spielenden Bonner SC aus dem Pokal ... «FuPa - das Fußballportal, Lis 16»
4
Österreicher Mensur Suljovic verpasst große Sensation im Finale ...
Der Österreicher Mensur Suljovic, Hoffnungsträger bei der diesjährigen Darts-EM, verlor sein erstes Major-Finale. Bei der Europameisterschaft im belgischen ... «Europameisterschaft.com, Paz 16»
5
Nordirland: Mit Zerstörertaktik zur Sensation gegen DFB-Team
Die nordirische Nationalmannschaft will im WM-Qualifikationsspiel gegen Deutschland in Hannover mit einer Zerstörertaktik die Sensation schaffen. 10.10.2016 ... «RAN, Paz 16»
6
Sensation: Aufsteiger Suhr Aarau besiegt Serienmeister ...
In der zweiten Runde hat die Handballmeisterschaft ihre erste Sensation: Der HSC Suhr Aarau, auf diese Saison hin aus der NLB in die höchste Liga ... «az Aargauer Zeitung, Wrz 16»
7
Egg verpasst gute Chancen und die Sensation
Einen Elfmeter und ein Quäntchen Glück war Landesligist SV Egg von der Sensation im bayrischen Toto-Pokal entfernt. Beim 2:0-Sieg der SpVgg Unterhaching ... «FuPa - das Fußballportal, Sie 16»
8
Astronomische Sensation: „Zweite Erde“ in unmittelbarer ...
Diese Sensation wolle die Europäische Südsternwarte bekannt geben, deren Astrophysiker den Planeten mit Hilfe des Spiegelteleskops auf dem Berg La Silla ... «Sputnik Deutschland, Sie 16»
9
Kia bringt Picanto und Rio ,,Sensation!"-Sondermodell
Kia hat jetzt das Sondermodell ,,Sensation!" für den Rio und den Picanto im Angebot. Die Ausstattung beinhalten serienmäßig unter anderem Klimaanlage, ... «Auto-Presse.de, Sie 16»
10
Briefmarken-Sensation: Seltene "Rote Venezuela" wird in Hamburg ...
Sie ist seltener als die "Blaue Mauritius" und ihre Entdeckung laut Experten eine Sensation: Nur vier Exemplare der "Roten Venezuela" sind weltweit bekannt. «Abendzeitung München, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sensation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sensation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL