Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sommerzeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOMMERZEIT

Sommerzeit  [Sọmmerzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOMMERZEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOMMERZEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sommerzeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

czas letni

Sommerzeit

Czas letni jest najlepszym przedstawiony w miesiącach letnich raz godzinny strefy czasowej. Oficjalnym terminem wczesnego zimowania jest normalny czas. W południowej półkuli zmiana czasu odbywa się zgodnie z Austral latem. International nazywa się również czasem letnim. W strefie środkowoeuropejskiej Summertime jest czas środkowoeuropejski letni, w angielskiej czas środkowoeuropejski letni lub środkowoeuropejskiego czasu letniego lub Bliskiego Europejskiej czas letni. Choć CET odpowiada średniego czasu słonecznego na 15 długości geograficznej wschodniej, na przykładzie Görlitz i Gmund są w Dolnej Austrii, CEST odpowiada średniego czasu słonecznego na 30 długości geograficznej wschodniej, na przykład Petersburg jest. Czas środkowoeuropejski letni zaczyna się w ostatnią niedzielę marca o godzinie 02:00 CET przez godzinę jest przesuwany o jedną godzinę od 02:00 do 03:00. Die Sommerzeit ist die in den Sommermonaten meist um eine Stunde vorgestellte Uhrzeit einer Zeitzone. Die offizielle Bezeichnung für die umgangssprachliche Winterzeit lautet Normalzeit. Auf der Südhalbkugel findet die Zeitumstellung entsprechend im Südsommer statt. International spricht man auch von Daylight Saving Time . In der Zone der Mitteleuropäischen Zeit ist Sommerzeit die Mitteleuropäische Sommerzeit, auf Englisch Central European Summer Time oder Central European Daylight Saving Time oder auch Middle European Summer Time . Während MEZ der mittleren Sonnenzeit auf dem 15. östlichen Längengrad entspricht, auf dem beispielsweise Görlitz und Gmünd in Niederösterreich liegen, entspricht MESZ der mittleren Sonnenzeit auf dem 30. östlichen Längengrad, auf dem beispielsweise Sankt Petersburg liegt. Die mitteleuropäische Sommerzeit beginnt jeweils am letzten Sonntag im März um 02:00 Uhr MEZ, indem die Stundenzählung um eine Stunde von 02:00 Uhr auf 03:00 Uhr vorgestellt wird.

Definicja słowa Sommerzeit w słowniku

Czas, w którym jest lato, w porównaniu do normalnie prawidłowego czasu, zwykle o jedną godzinę spóźnienia w miesiącach letnich. Czas na lato, na przykład piękny letni czas już minął. Zeit, in der es Sommer ist gegenüber der sonst geltenden Normalzeit um meist eine Stunde vorverlegte Zeit während des Sommerhalbjahrs. Zeit, in der es Sommer istBeispielbald ist die schöne Sommerzeit schon wieder vorüber.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sommerzeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOMMERZEIT


Biedermeierzeit
Bi̲e̲dermeierzeit
Fahrzeit
Fa̲hrzeit [ˈfaːrt͜sa͜it]
Garzeit
Ga̲rzeit [ˈɡaːɐ̯t͜sa͜it]
Gründerzeit
Grụ̈nderzeit [ˈɡrʏndɐt͜sa͜it]
Kaiserzeit
Ka̲i̲serzeit [ˈka͜izɐt͜sa͜it]
Kinderzeit
Kịnderzeit [ˈkɪndɐt͜sa͜it]
Lehrzeit
Le̲hrzeit [ˈleːrt͜sa͜it]
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Osterzeit
O̲sterzeit [ˈoːstɐt͜sa͜it]
Pionierzeit
Pioni̲e̲rzeit [pi̯oˈniːɐ̯t͜sa͜it]
Ritterzeit
Rịtterzeit [ˈrɪtɐt͜sa͜it]
Sperrzeit
Spẹrrzeit [ˈʃpɛrt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Urzeit
U̲rzeit
Vorzeit
Vo̲rzeit
Winterzeit
Wịnterzeit [ˈvɪntɐt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
seinerzeit
se̲i̲nerzeit 
zurzeit
zurze̲i̲t 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMMERZEIT

Sommerszeit
Sommertag
sommertags
Sommertagszug
Sommertheater
Sommertourismus
Sommertraining
Sommertyp
Sommerung
Sömmerung
Sommerurlaub
Sommervogel
Sommerweg
Sommerweide
Sommerweizen
Sommerwetter
Sommerwind
Sommerwohnung
Sommerwurz
Sommität

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMMERZEIT

Ansparzeit
Arbeiterzeit
Erdurzeit
Goldgräberzeit
Hitlerzeit
Hungerzeit
Jahrzeit
Karolingerzeit
Kupferzeit
Mauserzeit
Militärzeit
Refraktärzeit
Reparaturzeit
Stauferzeit
Trauerzeit
Urnenfelderzeit
Urväterzeit
Vesperzeit
Vorführzeit
Überzeit

Synonimy i antonimy słowa Sommerzeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sommerzeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOMMERZEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Sommerzeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sommerzeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sommerzeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

夏令时
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

el horario de verano
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

daylight saving time
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डेलाइट सेविंग समय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التوقيت الصيفي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

летнее время
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

o horário de verão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দিবালোক সময় সংরক্ষণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

l´heure d´été
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menjimatkan masa siang
190 mln osób

niemiecki

Sommerzeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

夏時間
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

일광 절약 시간
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nyimpen wektu Awan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tiết kiệm thời gian ban ngày
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நேரம் சேமிப்பு பகல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रकाश बचत वेळ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

zaman tasarrufu günışığı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ora legale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

czas letni
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

літній час
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

economisind timpul zilei
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

θερινή ώρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dagligbesparingstyd
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sommartid
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sommertid
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sommerzeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOMMERZEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sommerzeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sommerzeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sommerzeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOMMERZEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sommerzeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sommerzeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sommerzeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOMMERZEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Sommerzeit.
1
Ludwig Christoph Heinrich Hölty
Willkommen, liebe Sommerzeit, / Willkommen, schöner Mai, / Der Blumen auf den Anger streut / Und alles machet neu.
2
Paul Gerhardt
Geh aus mein Herz, und suche Freud, / in dieser lieben Sommerzeit / an deines Gottes Gaben. -Geh aus, mein Herz, und suche Freud. Aus: Dichtungen und Schriften, hg. und textkritisch durchgesehen von Eberhard von Cranach-Sichart, München (Paul Müller) 1957. S. 119
3
Wilhelm Müller
Sollst nicht murren, sollst nicht schelten, wenn die Sommerzeit vergeht; Denn es ist das Los der Welten, alles kommt und alles geht.
4
Karl-Heinz Karius
Man kann im Leben die Uhr nicht zurückdrehen, aber keiner hindert uns daran, sie auf Sommerzeit zu stellen.
5
Anonym
Kommt im April die Sommerzeit,/ bleibt's länger hell für Schwarzarbeit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOMMERZEIT»

Poznaj użycie słowa Sommerzeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sommerzeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sommerzeit: Roman
Ein brutaler Mord erschüttert die Gemeinde der Insel Farö: Ein Urlauber wurde beim Joggen kaltblütig erschossen.
Mari Jungstedt, 2010
2
Selige Sommerzeit: eine sizilianische Kindheit
Anders als sein Cousin Fürst Lampedusa nimmt der Knabe Fulco an dieser Welt vor allem die heiteren Seiten wahr. In
FULCO DI VERDURA, 2007
3
Ende der Sommerzeit: Roman
Auf der Suche nach dem verschwundenen See: Jens Sparschuh schickt seine Leser auf die Spuren Nabokovs Am Anfang steht eine Skizze vom Schauplatz seines Kriminalromans Verzweiflung , die Nabokov in das einzige verbliebene Exemplar der ...
Jens Sparschuh, 2014
4
Das Java 6 codebook
Daran sind vor allem zwei Umstände Schuld: ▻ Die Sommerzeit. Wenn zwei Datumswerte verglichen werden, von denen einer innerhalb und der andere außerhalb der Sommerzeit liegt, führt die Sommerzeitverschiebung zu eventuell  ...
Peter Müller, 2007
5
Verlorene Heimat - verlorene Illusion
Sommerzeit,. Ferienzeit. Sommerzeit,. Ferienzeit. Sommerzeit,. Ferienzeit. Sommerzeit,. Ferienzeit. Für uns Kinder war die schönste Zeit immer der Sommer , wenn es Schulferien gab. Die waren immer im Juli und August. Da konnte man jeden ...
Simon Frömmel, 2009
6
Das Visual Basic 2008 Codebook
Extrem problematisch kann auch der Umgang mit der Sommerzeit werden. Insbesondere die Übergänge zu Beginn und am Ende der Sommerzeit sind typische Fehlerquellen. Dieses Kapitel stellt Ihnen einige Rezepte für den richtigen ...
Andreas Barchfeld, 2008
7
Jahrbuch einer Eintagsfliege
Gerd Walter. In der Sommerzeit In der Sommerzeit wenn die Sommersonne gleißt, wenn ihr Feuerhauch dich wie Raubtieratem beizt, dann mach `s halblang, lass die Arbeit, fahr zur See. Schwimm im frischen Wasser wie ein silberheller Fisch ...
Gerd Walter, 2009
8
PHP 5 Kochbuch
Solche Berechnungen und Manipulationen werden durch die Sommerzeit ( Daylight Saving Time, DST) noch unübersichtlicher. Dank der Sommerzeit gibt es Zeitwerte, die gar nicht existieren (in den europäischen Ländern zwischen 2 und 3 ...
David Sklar, Adam Trachtenberg, Carsten Lucke, 2009
9
Briefe an Anna
Sommerzeit. Duer 31.03.11 Liebste Anna Am Wochenende wurde die Zeit um eine Stunde vorgestellt. Dank der Sommerzeit dauert unsere RS eine Stunde weniger lang. Es gibt einige Schwarzmaler, die behaupten, nur das Wochenende sei ...
Lukas Senn, 2011
10
Gereimtes buntes Leben
Sie verklärt die Sommerzeit, Sie verklärt die Sommerzeit, Sie verklärt die Sommerzeit, Sie verklärt die Sommerzeit, strahlt durch den Herbst, wärmt, strahlt durch den Herbst, wärmt, strahlt durch den Herbst, wärmt, strahlt durch den Herbst, ...
Gerhard Göttler, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOMMERZEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sommerzeit w wiadomościach.
1
Sommerzeit endet - die Uhr wird zurückgestellt
Die Sommerzeit geht zu Ende - das bedeutet: Die Uhren werden in der Nacht eine Stunde zurückgestellt. Die Nacht "verlängert" sich also und verspricht eine ... «tagesschau.de, Paz 16»
2
Sommerzeit geht bald zu Ende - Wann beginnt die Winterzeit?
Ende Oktober müssen wir die Uhren wieder umstellen: Die Sommerzeit weicht dann der Winterzeit. Für uns bedeutet dies, eine Stunde länger schlafen. «WetterOnline, Paz 16»
3
Keine Zeitumstellung mehr - Türkei bleibt bei der Sommerzeit
Die Sommerzeit, die um 3 Uhr am 27. März 2016 begonnen hat, wird das ganze Jahr andauern. Es wird kein Übergang zur Winterzeit vorgenommen“, heißt es ... «Sputnik Deutschland, Wrz 16»
4
Zeitumstellung: Die Geschichte der Umstellung auf Sommerzeit
Der britische Baulöwe William Willet (1856-1915) kämpfte jahrelang für die Einführung der Sommerzeit. Um die Umstellung weniger schmerzhaft zu machen, ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
5
Proteststimmung in Deutschland? Wachsende Mehrheit gegen ...
74 Prozent der Deutschen halten die Umstellung auf Sommerzeit für überflüssig, wie eine Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Forsa im Auftrag der ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
6
Schlägt der Sommerzeit letzte Stunde?
Am 27. März beginnt wieder die Sommerzeit, die Uhren werden eine Stunde vorgestellt. Obwohl viele Deutsche die Zeitumstellung ablehnen, gibt es sie noch ... «tagesschau.de, Mar 16»
7
Zeitumstellung auf Winterzeit: Sonntag endet die Sommerzeit
Achtung, Zeitumstellung: Die Sommerzeit endet, deshalb ist die Nacht zum Sonntag um eine Stunde länger. Abends wird es dann noch früher dunkel sein. «SPIEGEL ONLINE, Paz 15»
8
Ab morgen Sommerzeit: Eine Stunde weniger Schlaf
Die Sonne lässt sich heute zwar kaum sehen, aber die Sommerzeit hat begonnen. In der Nacht wurde die Zeit um eine Stunde - von 2.00 Uhr auf 3.00 Uhr ... «tagesschau.de, Mar 15»
9
Zeitumstellung: Sommerzeit beginnt am 29. März 2015
Am frühen Sonntagmorgen beginnt die Sommerzeit. Die Uhren werden von 2.00 Uhr auf 3.00 Uhr vorgestellt. Verantwortlich für die Zeitumstellung ist die ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
10
Zeitumstellung: Bayern will die Sommerzeit abschaffen
In der Nacht zu Sonntag werden die Uhren um eine Stunde vorgestellt. Damit beginnt die Sommerzeit, die viele Politiker am liebsten abschaffen würden. «DIE WELT, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sommerzeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sommerzeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z