Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sozialfall" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOZIALFALL

Sozialfall  [Sozia̲lfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOZIALFALL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOZIALFALL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sozialfall» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Sozialfall w słowniku

ktoś, kto jest zależny od pomocy społecznejImperykator jest sprawą społeczną, stał się sprawą społeczną. jemand, der auf Sozialhilfe angewiesen istBeispieler ist ein Sozialfall, ist zum Sozialfall geworden.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sozialfall» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOZIALFALL


Abfall
Ạbfall 
Anfall
Ạnfall 
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bagatellfall
Bagatẹllfall
Einzelfall
E̲i̲nzelfall 
Eventualfall
Eventua̲lfall
Idealfall
Idea̲lfall [ideˈaːlfal]
Kriminalfall
Krimina̲lfall
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Modellfall
Modẹllfall
Normalfall
Norma̲lfall [nɔrˈmaːlfal]
Notfall
No̲tfall 
Parallelfall
Paralle̲lfall [paraˈleːlfal]
Präpositionalfall
Präpositiona̲lfall
Regelfall
Re̲gelfall [ˈreːɡl̩fal]
Unfall
Ụnfall 
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Zufall
Zu̲fall 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOZIALFALL

Sozialdemokratismus
Sozialeinkommen
Sozialeinrichtung
Sozialenzyklika
Sozialermittler
Sozialetat
Sozialethik
Sozialexperte
Sozialexpertin
Sozialfonds
Sozialforschung
Sozialfürsorge
Sozialgeografie
Sozialgericht
Sozialgerichtsbarkeit
Sozialgerichtsgesetz
Sozialgeschichte
Sozialgesetzgebung
Sozialhilfe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOZIALFALL

Ausnahmefall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Entfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Lichteinfall
Mordfall
Raubüberfall
Reinfall
Schadensfall
Schlaganfall
Skiunfall
Sonderfall
Sterbefall
Streitfall
Tonfall
Wasserfall

Synonimy i antonimy słowa Sozialfall w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sozialfall» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOZIALFALL

Poznaj tłumaczenie słowa Sozialfall na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sozialfall na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sozialfall».

Tłumacz niemiecki - chiński

特困
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dificultad excepcional
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hardship case
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कठिनाई मामले
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حالات العسر الشديد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лишения случай
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

caso dificuldades
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কষ্ট যদি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

aide d´urgence
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kes kesusahan
190 mln osób

niemiecki

Sozialfall
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

苦難ケース
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

고난 케이스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

cilik kasangsaran
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trường hợp khó khăn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

துன்பங்களையும் வழக்கு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दु: ख बाबतीत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Zor durum
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

caso di disagio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sprawa trudności
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

позбавлення випадок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

caz greutăți
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

περίπτωση κακουχίες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

swaarkry geval
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

svårigheter fall
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

motgang saken
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sozialfall

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOZIALFALL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sozialfall» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sozialfall
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sozialfall».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOZIALFALL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sozialfall» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sozialfall» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sozialfall w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOZIALFALL»

Poznaj użycie słowa Sozialfall w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sozialfall oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sozialfall Schwangerschaft? Die Lebenssituation junger ...
Die Idee für die Diplomarbeit mit dem Thema „Sozialfall Schwangerschaft? –Lebenssituation junger Mütter in Deutschland-“ basiert ursprünglich auf einen Bericht, des Sozialmagazins, den ich mit großem Interesse las, da ich zu ...
Iris Buchta, 2005
2
Die verratene Generation: Was wir den Frauen in der ...
Sozialfall? Sind die Rentenaussichten dieser drei Frauen nichts als ein paar Einzelfälle? Leider nein! Die Berliner Politikwissenschaftlerinnen Barbara Riedmüller und Ulrike Schmalreck haben die »Lebens und Erwerbsverläufe von Frauen im ...
Christina Bylow, Kristina Vaillant, 2014
3
Meine Wahrheit, Deine Wahrheit
Johanna Möchtest du zum Sozialfall werden? "Wenigstens bezahlt er den Unterhalt!" Frau Frey sass an ihrem Bürotisch und sortierte Rechnungen. Johannas Bruder Roland war ausgezogen und nun lebte Johanna mit Justin in dessen altem ...
Schmid Michael, 2012
4
Das Konzept der globalen Erneuerung
So wird aus den Produktiven ein Sozialfall und aus den Kreativen ein Dummkopf. Doch weil ich als Kreativer nicht zum Dummkopf, sondern zu einem Sozialfall wurde, weiß und bin ich nun gezwungen zu berichten, dass und wie man sich als  ...
Arthur Thillmann, 2001
5
Die Vintage-Prinzessin: Roman
Bin ich so ein bemitleidenswerter Sozialfall?« >>Ja«‚ erklärte Kat ganz ernst. >> Ein echter Sozialfall.« Sie schwieg eine Sekunde, und dann kicherte sie. >>Nein, du bist kein Sozialfall, aber ich wohne allein, ich habe ein Gästezimmer, und es ...
Nicole Richie, 2013
6
Als Sozialreisender unterwegs: Mit Werten in eine neue ...
Jeden negativen Punkt einzeln, hart und unerbittlich. Meine Gedanken rasten. Wirr schoss es durch mein Gehirn: „Schulden! Deine Familie ist verloren! Deinen Kindern hast du die Zukunft zerstört! Schulden! Keine Aufträge! Ein Sozialfall bist  ...
Wolfgang Bickel, Thomas Bickel, 2012
7
Werke Band 1, Aufbruch in den Alltag
Das hat dann eine Rolle gespielt, mich davon zu distanzieren und kein Sozialfall oder Klinikfall zu werden. Ich wollte das nicht; ich habe das Elend der anderen Leute gesehen und mich auch darin, aber vielleicht noch so, daß ein Weg vorher  ...
Yann Seyrer, 2013
8
Klimergiepolitik: Wie eine große Verwirrung die Themen Klima ...
Zum Beispiel wollen sich noch heute in vielen Entwicklungsländern gerade die Ärmsten durch eine große Kinderschar eine Sozialversicherung schaffen, und werden so überhaupt erst zum Sozialfall. Manchmal werden dadurch ganze ...
Meinhard Stalder, Liberales Institut, 2013
9
Schenken statt vererben: So übertragen Sie Ihr Vermögen ...
Zwei Jahre nach der Schenkung wird Katharina K. zum Sozialfall. Das Sozialamt leitet die Ansprüche der Tante wegen Verarmung der Schenkerin auf sich über. Mario kann sich auf den Wegfall der Bereicherung berufen und braucht das Geld  ...
Ludger Bornewasser, Hans-Oskar Jülicher, Bernhard F. Klinger, 2013
10
Schwarzer Frost
Eine Künstlerin hätte sie werden können,eine große Grafikerin, doch stattdessen war sieaufdembesten Weg kraft eingebüßter Intelligenz undvaterlosem Kindzu einem Sozialfall zu werden. Nun, sieist nie ein Sozialfall geworden,auch nach ...
David Wonschewski

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOZIALFALL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sozialfall w wiadomościach.
1
Die Regensberger Finanzen sind von Einzelfällen abhängig
Ein Sozialfall oder ein Sonderschulfall mehr oder weniger hat in der kleinsten Unterländer Gemeinde Regensberg drastische Auswirkungen auf das Budget. «Zürcher Unterländer, Gru 16»
2
ÖVP-Kritik wegen Mindestsicherung: "Rot-Grün hat Wien zum ...
Es geht immer wieder darum, dass vertuscht und verschleiert wird”, konstatierte der Wiener ÖVP-Chef Gernot Blümel: “Rot-Grün hat Wien selbst zum Sozialfall ... «Vienna Online, Paz 16»
3
Armut in Bayern - Sophia, bald drei, ist seit ihrer Geburt ein Sozialfall
Armut in Bayern Sophia, bald drei, ist seit ihrer Geburt ein Sozialfall. Kinderarmut Armut in Bayern. Die Kinderarmut in Bayern steigt - trotz der wirtschaftlich ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
4
Bei Pflege Sozialfall
Virginia lag vor Jahren nach einem epileptischen Anfall im Wachkoma - hier freut sich das Mädchen aus dem Landkreis Amberg-Sulzbach über ein für sie ... «Onetz.de, Wrz 16»
5
Auf dem Weg zum Sozialfall
Wien. Die Zahl potenzieller Bezieher einer Mindestsicherung dürfte nicht nur durch mehr Asylberechtigte, die ohne Job bleiben und damit Anspruch darauf ... «DiePresse.com, Sie 16»
6
Dramatische Entwicklung: Immer mehr Pflegebedürftige werden ...
So berichtet die Nachrichtenagentur dpa, dass immer mehr Pflegebedürftige in Sachsen zum Sozialfall werden. Die Zwickauer Bundestagsabgeordnete Sabine ... «Heilpraxisnet.de, Mar 16»
7
Siegfried Lehmann: „Ich bin ja kein Sozialfall
„Ich bin ja kein Sozialfall“, sagt er. Andere Politikerkollegen, die voll und ganz auf den Abgeordnetenjob gesetzt haben, täten sich da schwerer. Der Radolfzeller ... «SÜDKURIER Online, Mar 16»
8
Immense Kosten unterschätzt: Staat zahlt 3,5 Milliarden Euro ...
Zimmermann nannte es "überhaupt nicht akzeptabel", dass immer mehr Pflegebedürftige zum Sozialfall würden. "Die vermehrte Inanspruchnahme der ... «FOCUS Online, Sty 16»
9
Sozialleistungen: Pflegebedürftige werden immer öfter zum Sozialfall
Zimmermann nannte es „überhaupt nicht akzeptabel“, dass immer mehr Pflegebedürftige zum Sozialfall würden. „Die vermehrte Inanspruchnahme der ... «Handelsblatt, Sty 16»
10
Formel-1-Weltmeister Lewis Hamilton | Vom Sozialfall zum ...
Weißes Handtuch um die Hüften, Zigarre in der Rechten, Rihanna auf (Hand-)Tuchfühlung vor ihm. Lewis Hamilton. Mehr zur Formel 1. Rosberg gegen ... «BILD, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sozialfall [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sozialfall>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z