Pobierz aplikację
educalingo
Spannstich

Znaczenie słowa "Spannstich" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SPANNSTICH

Spạnnstich


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPANNSTICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPANNSTICH

Definicja słowa Spannstich w słowniku

jak haft satynowy do haftowania, ale dłuższy i bardziej obszerny ornament tworzący ozdobny ścieg.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPANNSTICH

Anstich · Bienenstich · Blaustich · Durchstich · Einstich · Farbstich · Fassanstich · Gelbstich · Grünstich · Holzstich · Insektenstich · Kreuzstich · Kupferstich · Messerstich · Mückenstich · Sonnenstich · Spatenstich · Stahlstich · distich · stich

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPANNSTICH

Spanngardine · Spannhang · Spannkraft · Spannlaken · Spannrahmen · Spannreck · Spannsäge · Spannsatz · Spannschloss · Spannstoff · Spannstoß · Spannstütz · Spannteppich · Spannung · Spannung führend · Spannungsabfall · Spannungsakustik · Spannungsbogen · Spannungsfall

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPANNSTICH

Abstich · Ausstich · Dolchstich · Eierstich · Heftstich · Herzstich · Hexenstich · Kanaldurchstich · Kettenstich · Maschenstich · Nadelstich · Plattstich · Schnakenstich · Steppstich · Stielstich · Torfstich · Wespenstich · Zeckenstich · Zierstich · tristich

Synonimy i antonimy słowa Spannstich w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Spannstich» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPANNSTICH

Poznaj tłumaczenie słowa Spannstich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Spannstich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spannstich».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

跨度针
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lapso de puntada
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

span stitch
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अवधि सिलाई
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فترة غرزة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пролет стежок
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

tempo de ponto
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিঘত সেলাই
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

point travée
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

span stitch
190 mln osób
de

niemiecki

Spannstich
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

スパンステッチ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

스팬 스티치
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

span nggawe
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khoảng khâu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நீட்டம் தைத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

कालावधी शिवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

yayılma dikiş
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

arco punto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rozpiętość ściegu
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

проліт стібок
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

durata cusatura
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διάρκεια βελονιά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

span steek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

span stygn
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

span sting
5 mln osób

Trendy użycia słowa Spannstich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPANNSTICH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Spannstich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Spannstich».

Przykłady użycia słowa Spannstich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPANNSTICH»

Poznaj użycie słowa Spannstich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spannstich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Warum an Gott glauben?
Unter den Stichtypen der Nadelspitzen-Stickerei kommen am häufigsten der Rosetten- Fadenstich und der Spannstich mit musterbildenden Überfangstichen zur Anwendung (Abb. 14). Die Oberkleider sind vor allem auf den oberen Partien  ...
Herwig Arts, 2000
2
Der Auferstehungsteppich zu Kloster Lüne: Bildtradition und ...
Bildtradition und Singularität Angela Karstensen. Technik des Stickens Alle sieben Banklaken und die vier Wandbehänge des Klosters Lüne wurden im Klosterstich (Wolle auf Leinengrund) gefertigt. Er besteht aus einem langen Spannstich, ...
Angela Karstensen, 2009
3
Das geichnen in der Volksschule: Staffporogranum and ...
Technik: Plattstich und Spannstich. Ausführung: a) Verzierung der Klappe als Rechteck mit Band-Motiv. Füttern mit Satin oder Seidenstoff; oder b) Verzieren mit Hohlsaumlinien und Hohlsaum-Ecken. 3. Brotkorb-Tüchlein: Grosse: abgepasst ...
Johann Friedrich Greuter, 19
4
Usbekistan: Erben der Seidenstrasse
Es handelt sich um einen langen Spannstich, der von einem Rand des Musters zum anderen gezogen und beim Zurückführen der Nadel durch kurze Überfangstiche gehalten wird. Je nach der Dichte und Länge der Überfangstiche, ihrem ...
Johannes Kalter, Margareta Pavaloi, Linden-Museum Stuttgart, 1995
5
Klosterfahrten: Zwischen Harz und Heide, Weser und Leine
Ein langer Spannstich wird mit mehreren Überfangstichen befestigt. Die Stickereien (An- tependien, Banklaken) ähneln einer gewebten Arbeit Klostervisitationen Klöster wurden von Abordnungen ihres Ordensverbandes regelmäßig besucht ...
Hans Werner Dannowski, 2008
6
Kleidung und Ausrüstung islamischer Gottsucher: ein Beitrag ...
Die Mitte des Schmuckfeldes bestimmt eine kleine sternförmige Rosette aus weißem, schwarzem und blauem Seidengarn. Um diese herum liegt ein zackenförmig geflochtenes, in Spannstich ausgeführtes Zierband aus Seidengarn (mit Rot ...
Jürgen W. Frembgen, 1999
7
Ein Cottage zum Verlieben: Roman
Darüber wird ein Kettenstich genäht, der mit einem langen Spannstich als Stängel nach untern über die Spitze des Vs hinweg versehen wird. Ich beobachte, wie Curtis seinen glänzenden, schwarzen Mercedes einparkt. Er hat definitiv etwas ...
Amanda Addison, 2012
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bremsenstich Homissenstich Spatenstich Fischgrätenstich Insektenstich Knotenstich Langettenstich Kettenstich Hexenstich Lanzenstich Einstich Grünstich Kartonstich Festonstich Gobelinstich Spannstich Moskitostich Steppstich Haferstich ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Kunst in der Republik Genua, 1528-1815
Kanevas aus gestickter Baumwolle; Grund in Goldfaden, umwickelt in S- Drehung, auf perlweißer Seidenseele in Spannstich, festgehalten mit Seidenfaden, der drei Fäden auf einmal fixiert; die Blumen und Blätter sind in polychromer Seide ...
Bernhart Schwenk, Bettina-Martine Wolter, 1992
10
Europäische Stickereien 1650-1850
Knötchenstich, Steppstich, Spannstich, überkreuzter Spannstich mit Überfangstich (im Saummuster des Manenkleides); außerdem an Techniken in einzeInen Bildern: Blumenbild mit Gazeblüten: Blüten- und Blattformen aus gefalteter und ...
Deutsches Textilmuseum Krefeld, Uta-Christiane Bergemann, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPANNSTICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Spannstich w wiadomościach.
1
Der gehäkelte Baumschmuck macht sich gut an Kränzen und ...
Rd die Teile mit Anchor Metallic besticken, dabei die Motive auf der cremefarbenen Seite in Rot, auf der roten Seite in Gold mit Spannstichen ausführen. «Wunderweib, Gru 16»
2
Strickanleitung: So strickst du die kuscheligste Katze der Welt! |
Für die Krallen bei den Füßen auf der Vorderseite des Körpers mit 2 Fäden je 3 Spannstiche in Lila sticken. Vorder- und Rückseite des Körpers sowie des Kopfs ... «Wunderweib, Lis 16»
3
Süßes Kuscheltier selbst strickenSo strickt ihr eine Kuscheltier-Katze ...
Krallen und Haaransatz jeweils mit drei Spannstichen aufsticken – bei den Krallen mit doppeltem Faden arbeiten. Vorder- und Rückseite des Körpers sowie des ... «Wunderweib, Paz 16»
4
Tina WeekendMops stricken: Anleitung für Strick-Mops
In Beige meliert das Maul mit Steppstichen sticken, die "Falten" mit je einem schrägen Spannstich aufsticken. Knopfnase und Knopfaugen aufnähen. Vorder- ... «Wunderweib, Lip 16»
5
Ein großer Auftritt für die Seide
Mit feinster Haspelseide, die sie aus einem geflochtenen Strang zieht, werden schadhafte Stellen mit Spannstichen auf einem Unterlegstoff befestigt. Die zweite ... «Westdeutsche Zeitung, Lut 16»
6
Anleitung für eine Strickmaus mit rosa Schal
Mit dem schwarzen Perlgarn die Nase mit Spannstichen, das Mäulchen im Stielstich aufsticken. Den Kopf auf den Rumpf nähen, dann die Arme annähen. «Wunderweib, Sty 16»
7
Weißenfels: Frauen sticken großen Wandteppich für Kloster
Einmal Stilstich, einmal Spannstich. „Ist doch ganz einfach und macht viel Spaß“, sagt die frühere Pädagogin Neugebauer, die bis zu ihrem Eintritt in den ... «Mitteldeutsche Zeitung, Cze 13»
8
Ortsgeschichte kreativ verarbeitet
Sie nennt hier Begriffe wie normaler Kreuzstich, doppelter italienischer Kreuzstich, Zopf-, Hexen- Rück- oder Spannstich, die in ihr Werk in kunstvoller ... «Augsburger Allgemeine, Kwi 13»
9
Ausstellung in Erfurt zeigt 600 Jahre alten Magdalenenteppich
Bei dieser Technik legt die Stickerin einen etwas längeren Faden im Spannstich auf die (meist leinene) Unterlage und befestigt diesen mit einem Überfangfaden ... «Thüringische Landeszeitung, Sty 13»
10
Mit Lupe und feiner Nadel
Löcher und Risse werden mit dem gefärbten Gewebe hinterlegt und mit Spannstichen fixiert. Über die wichtigsten Schritte informiert eine Ausstellungsvitrine. «HNA.de, Lut 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spannstich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spannstich>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL