Pobierz aplikację
educalingo
Statuierung

Znaczenie słowa "Statuierung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STATUIERUNG

Statui̲e̲rung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STATUIERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STATUIERUNG

Definicja słowa Statuierung w słowniku

statut.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STATUIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUIERUNG

Statuarik · statuarisch · Statue · statuenhaft · Statuette · statuieren · Statur · Status · Status Nascendi · Status praesens · Status quo · Status quo ante · Status quo minus · Statusdenken · Statussymbol · Statut · statutarisch · Statutarstadt · Statute Law · Statutenänderung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Statuierung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STATUIERUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Statuierung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Statuierung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STATUIERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Statuierung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Statuierung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Statuierung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

颁布
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

promulgar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

promulgate
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

घोषणा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نشر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

провозглашать
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

promulgar
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রচার করা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

promulguer
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

memasyhurkan
190 mln osób
de

niemiecki

Statuierung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

公布します
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

공포하다
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

promulgate
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ban hành
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பிரகடனம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

promulgate
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

yaymak
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

promulgare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ogłosić
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

проголошувати
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

promulga
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διακηρύττω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

promulgeer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

promulgera
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kunn
5 mln osób

Trendy użycia słowa Statuierung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STATUIERUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Statuierung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Statuierung».

Przykłady użycia słowa Statuierung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STATUIERUNG»

Poznaj użycie słowa Statuierung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Statuierung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Internationales Kulturgüterprivat- und Zivilverfahrensrecht
Anwendung der lex originis im Internationalen Kulturgüterprivatrecht Beispiele für eine normative Statuierung der lex originis und Anwendung einer Heimatrechts- ordnung Rechts- dogmatische Fundierung der lex originis- Regelung in der ...
Michael Anton, 2010
2
Organzuständigkeit in der mitbestimmten GmbH
Martina Schall. n. Mitwirkung an der Bestellung durch die Statuierung von Eignungsvoraussetzungen 1. Rechtliche und praktische Bedeutung von Eignungsvoraussetzungen Mit der Zuweisung der Personalkompetenz an den Aufsich tsrat ...
Martina Schall
3
Landesmediengesetz Baden-Württemberg
Dies ließe sich über die Schrankendogmatik des Art. 5 II GG schaffen, denn Art. 5 II GG läßt die Statuierung grundrechtsbeschränkender Normen und damit auch die Erzwingung des öffentlichen Interesses dort zu, wo dies geboten ist.
Oliver Kirschnek
4
Über die Problematik der internationalen währungspolitischen ...
Geld- und Valutapolitik Bereits in Abschnitt AI wurde aufgezeigt, daß sich am Geld, insbesondere an der Statuierung seiner Tauschkraft, die beschränkte Macht der Staatsgewalt erweist. Diese Beschränkung der Macht der Staatsgewalt ergibt ...
Heinz Walter Prill, 1960
5
Das literarische Kunstwerk: Mit einem Anhang: Von den ...
seiner Statuierung — bei schon vorhandenen, einen Zusammenhang statuierenden Faktoren —— doch beiträgt. Und zwar tut es dies dadurch, daß es zu einer ganz bestimmten Modifizierung des Satzsinnes des nachfolgenden Satzes führt.
Roman Ingarden, 1972
6
Hans Kelsen
... obrigkeitlichen Befehl». 1833 Binding, Normen I (Anm. 1522), S.83. 1834 « Gesetzesinhalte»] A, «Inhalte»; A2 «Gesetzesinhalte». 1835 «als formell selbständige Statuierung»] A, «als Statuierung»; A2 «als formell selbständige Statuierung».
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2008
7
Die Haftung der Stiftung Warentest für Schäden der ...
Es geht nur darum, den Geschäftsverkehr durch die Statuierung von Rechtsschutz vor übermäßiger Zurückhaltung zu 304 Wenn Lammel ( Auskunftshaftung, AcP 179 [1979], S.337 ff., 343) der Ansicht ist, "daß mittels des Instituts (culpa in ...
Tobias Heinrich Boecken
8
Die Haftung des Wirtschaftsprüfers gegenüber Dritten: Eine ...
Die Statuierung einer Haftung sei in diesem Falle allein Aufgabe „ privatautonomer Selbstbestimmung“.810 Eine Übertragung der Rechtsprechung zur Eigenhaftung von Vertretern und „Sachwaltern“ auf Pflichtprüfungsfälle würde weder dem ...
Daniel J. Mirtschink, 2006
9
Verbraucherschutz im europäischen Lauterkeitsrecht: ...
Ein gemeinsamer Grund für die Statuierung der Informationsgebote im sekundärrechtlichen Lauterkeitsrecht ist nicht ersichtlich. Der Gemeinschaftsgesetzgeber scheint dabei von der Notwendigkeit der möglichst umfassenden ...
Timo Wunderle, 2010
10
Menschenleben - Menschenwürde: interdisziplinäres Symposium ...
Die Zulassung der beratenen Abtreibung und die Statuierung der von ihm als widersprüchlich angesehenen Anordnungen erfolgte erst im zweiten Schwangerschaftsurteil. Selbst wenn dieses Urteil wegen dieser Regelungen widersprüchlich ...
Walter Schweidler, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STATUIERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Statuierung w wiadomościach.
1
Kreis Alzey-Worms: Landrat legt ausgeglichenen Haushaltsentwurf ...
... weiter steigende Fallzahlen bei den Hilfen zur Erziehung sowie die Erfüllung neuer Aufgaben wie der Statuierung eines kommunalen Bildungsmanagements. «Metropolnews, Gru 16»
2
„Mehr Personal für wachsende Aufgaben notwendig“
... weiter steigende Fallzahlen bei den Hilfen zur Erziehung sowie die Erfüllung neuer Aufgaben wie der Statuierung eines kommunalen Bildungsmanagements. «Nibelungen Kurier, Gru 16»
3
Bewährungsstrafen für rechte Schläger
„Die Verteidigung der Rechtsordnung gilt nicht im Jugendstrafrecht, auch nicht die Statuierung eines Exempels. Jugendstrafrecht ist ein Erziehungsstrafrecht. «Alternative Dresden News, Cze 16»
4
Verkehrssicherungspflichten des Schwimmbadbesuchers
Die Statuierung von Verkehrspflichten ist für die hier demnach erforderliche, positiv zu begründende Einstufung des Verhaltens des Schwimmers als ... «Rechtslupe, Cze 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Statuierung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/statuierung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL