Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stauchen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA STAUCHEN

Herkunft ungeklärt, vgl. niederdeutsch stūken = stoßen, stūke = aufgeschichteter Haufen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA STAUCHEN

stauchen  [sta̲u̲chen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STAUCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STAUCHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stauchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
stauchen

przykre

Stauchung

Kompresja rozumiana jest jako względna zmiana długości ciała poddanego działaniu siły ściskającej. Kompresja i wydłużenie są spowodowane przeciwstawnymi siłami. Poprzez rozbieranie materiałów można zmieniać kształt, długość lub grubość. W tym przypadku zachowują pierwotną objętość, pod warunkiem że materiał nie jest porowaty. Krafformer "Eckold piccolo" z 1958 r. Można to zrobić również na zimno. W tym celu opracowano specjalne narzędzie, Eckold Kraftformer. W tym przypadku dwa szczęki są dzielone od góry i góry, pomiędzy którymi jest zaciskany arkusz. W następnym kroku roboczym, podzielone szczęki popychają arkusz do siebie nawzajem w ruch poprzeczny, powodując tym samym ich zdenerwowanie. Te żarniki są stosowane w przemyśle lotniczym i samochodowym do produkcji blachy, aluminium i części blachy, taśm i taśm. Współczynnik sprężania jest stosunkiem wolnego, h. nie prowadzony, długość półwyrobu do jego średnicy. Unter Stauchung versteht man eine relative Längenänderung eines durch Druckkräfte beanspruchten Körpers. Zwischen Stauchung und Dehnung gelten auf Grund der Gegensätze entsprechende Beziehungen. Durch Stauchen lassen sich Materialien in ihrer Form, Länge oder Dicke verändern. Hierbei behalten sie ihr ursprüngliches Volumen, vorausgesetzt das Material ist nicht porös. Krafformer „Eckold piccolo“ von 1958 Dies kann auch auf kaltem Wege erfolgen. Hierfür wurde ca. 1936 ein spezielles Werkzeug entwickelt, der Eckold Kraftformer. Hierbei kommen von unten und oben zwei geteilte Backen, zwischen denen das Blech festgeklemmt wird. Im nächsten Arbeitsschritt schieben die geteilten Backen in einer Querbewegung das Blech gegeneinander und bewirken so eine Stauchung desselben. Diese Kraftformer werden in der Luftfahrt- und Autoindustrie zum Herstellen von Blechformteilen, Spanten und Stringern aus Eisenblech und Aluminiumlegierungen verwendet. Das Stauchverhältnis ist das Verhältnis der freien, d. h. nicht geführten, Länge eines Rohlings zu seinem Durchmesser.

Definicja słowa stauchen w słowniku

Mocne uderzenie w coś popychające coś, a przez to ściskanie, zginanie przedmiotu obrabianego za pomocą nacisku z uderzeniem tworzy oprysk. gwałtowne uderzenie o coś przykład trzymać na podłodze. heftig auf, gegen etwas stoßen gegen etwas stoßen und dadurch zusammendrücken, verbiegen ein Werkstück durch Druck mit einem Stempel formen verstauchen. heftig auf, gegen etwas stoßenBeispielden Stock auf den Boden stauchen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stauchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA STAUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stauche
du stauchst
er/sie/es staucht
wir stauchen
ihr staucht
sie/Sie stauchen
Präteritum
ich stauchte
du stauchtest
er/sie/es stauchte
wir stauchten
ihr stauchtet
sie/Sie stauchten
Futur I
ich werde stauchen
du wirst stauchen
er/sie/es wird stauchen
wir werden stauchen
ihr werdet stauchen
sie/Sie werden stauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestaucht
du hast gestaucht
er/sie/es hat gestaucht
wir haben gestaucht
ihr habt gestaucht
sie/Sie haben gestaucht
Plusquamperfekt
ich hatte gestaucht
du hattest gestaucht
er/sie/es hatte gestaucht
wir hatten gestaucht
ihr hattet gestaucht
sie/Sie hatten gestaucht
conjugation
Futur II
ich werde gestaucht haben
du wirst gestaucht haben
er/sie/es wird gestaucht haben
wir werden gestaucht haben
ihr werdet gestaucht haben
sie/Sie werden gestaucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stauche
du stauchest
er/sie/es stauche
wir stauchen
ihr stauchet
sie/Sie stauchen
conjugation
Futur I
ich werde stauchen
du werdest stauchen
er/sie/es werde stauchen
wir werden stauchen
ihr werdet stauchen
sie/Sie werden stauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestaucht
du habest gestaucht
er/sie/es habe gestaucht
wir haben gestaucht
ihr habet gestaucht
sie/Sie haben gestaucht
conjugation
Futur II
ich werde gestaucht haben
du werdest gestaucht haben
er/sie/es werde gestaucht haben
wir werden gestaucht haben
ihr werdet gestaucht haben
sie/Sie werden gestaucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stauchte
du stauchtest
er/sie/es stauchte
wir stauchten
ihr stauchtet
sie/Sie stauchten
conjugation
Futur I
ich würde stauchen
du würdest stauchen
er/sie/es würde stauchen
wir würden stauchen
ihr würdet stauchen
sie/Sie würden stauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestaucht
du hättest gestaucht
er/sie/es hätte gestaucht
wir hätten gestaucht
ihr hättet gestaucht
sie/Sie hätten gestaucht
conjugation
Futur II
ich würde gestaucht haben
du würdest gestaucht haben
er/sie/es würde gestaucht haben
wir würden gestaucht haben
ihr würdet gestaucht haben
sie/Sie würden gestaucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stauchen
Infinitiv Perfekt
gestaucht haben
Partizip Präsens
stauchend
Partizip Perfekt
gestaucht

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STAUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAUCHEN

staubtrocken
Staubtuch
Staubwedel
Staubwolke
Staubzucker
Stauche
Staucher
Stauchung
Staudamm
Staude
staudenartig
Staudenaster
Staudengewächs
Staudensalat
Staudensellerie
staudig
stauen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Synonimy i antonimy słowa stauchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STAUCHEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stauchen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa stauchen

Tłumaczenie słowa «stauchen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STAUCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa stauchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stauchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stauchen».

Tłumacz niemiecki - chiński

压缩
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

comprimir
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

compress
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दबाना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ضغط
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сжимать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

comprimir
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সংকোচন করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

compresser
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

memampatkan
190 mln osób

niemiecki

stauchen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

圧縮します
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

압축
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

compress
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nén
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அழுத்துவதற்கு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

संकलित
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sıkıştırmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

comprimere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kompresować
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

стискати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

comprima
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κομπρέσα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

compress
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

komprimera
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

komprimere
5 mln osób

Trendy użycia słowa stauchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STAUCHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stauchen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stauchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stauchen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STAUCHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stauchen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stauchen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stauchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STAUCHEN»

Poznaj użycie słowa stauchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stauchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schmieden lernen
Damit du dies richtig verstehst, werde ich dir erklären, was Stauchen eigentlich bedeutet. Wenn du den Durchmesser eines Arbeitsstückes erhöhen willst, stauchst du es, wodurch es sozusagen dicker wird. Möchtest du beispielsweise eine ...
Lars Enander, Karl-Gunnar Norén, 2003
2
Praxis der Umformtechnik: Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge
Der Koautor Prof. Dr.-Ing. Prof. E.h. Jochen Dietrich ist Dozent für Fertigungs- und CNC-Technik an der Hochschule für Technik und Wirtschaft, Dresden.
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2010
3
Bibliothek für Militärs überhaupt und für Unteroffiziere ...
welche stets der Dauerhaftigkeit oder dem richtigen Einklange der Theile schaden. Namentlich sind ihm nachstehende Arbeiten strenge zu verbieten: 1) Spunten in den Lauf setzen, oder Eisen vom Laufe feilen. Zündlöcher durch Stauchen ...
4
Oekonomische encyklopädie
Sich auf seinen Stab steuern. Sich auf Iemanden steuern, stützen, verlassen. Sich mit den Armen aufsteuern. Steuern ist hier, nach Ad el un g, ein Intensivum von stauen, stehen machen, wohin mit andern Sufsiris auch stauchen, stammen,  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
5
Der Schmied am Amboß: ein praktisches Lehrbuch für alle Schmiede
Kraft und Gegenkraft beim Stauchen Bewegung Bild 3.15. Schubkraft bei schräggelührten Hammerschlägen waagerecht wirkende Schubkraft F., die den Werkstoff nach einer Seite verdrängt. Das Schmiedestück verbiegt sich. Folgende ...
Hermann Hundeshagen, 2001
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Töbak, m. , -eS, M. -e (im gemeinen leben Töback), ein Geschlecht von Pflanzen, in Amerika einheimisch, aber auch in Europa angebaut tTabakxganze) , deren getrocknete Blätter geschnitten und gepulvert werden, um sie zum Stauchen uild  ...
Theodor Heinsius, 1830
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
ex,i.le,iäruin I. ), die StaubschwZm» Stück Eisen stauchen, bei den Schmieden, es wenn e« glühend ist, me auf der untern Fläche de« Huflattiges (I^c'.xerckon eviplixl- der Länge entgegen schmieden, wodurch es kürzer und dicker und such  ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Gnädigst approbirte Taxa, Wie Vorbehaltlich einer künftig ...
Ein Weiber -Stauchen von Buch Marter-Pelz, der besten Sort - Mitllere Sorte Weiber - Stauchen von Buch Marter - Pelz — Schlechtere äir« — — — — — Ein Weiber- Stauchen von Stein-Marter - — — - Bären - Stauchen vor Manns Personen ...
‎1765
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
I» nnigenHochdeutfchen Geaenden sind die Stauchen kleine Bü» 'schel oder Bündel Flschs^in welche» derselbe, wenn er aus der Röste geuöminen worden, zum Trocknen ansgefetzet wird ; in e!ni> hindc.,aufdir Erde stauchek,oder auch ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Deutsch-slovenisches wörterbuch
Stauchen, v.o., Einen gegen die Wand stauchen, Kog» proti stevi pukniti, puli»ll, xri- tisviti. »»^»»tl, ck» lopnez sich die Hand stauchen, rokv ,'rviniti »iz Waaren in ein Faß stauchen, treten n, s. f., l>I»x« v »ock (xosocko) »tlsöiti, tl»«iti, «e^t.
M. Cigale, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STAUCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stauchen w wiadomościach.
1
Blecharbeiten – Grundlagen der Stauchmaschine Teil 3
Je näher man am Rand ist, desto mehr Kraft wird auf die Stauchbacken ausgewirkt. Das Stauchen wird immer in Richtung des Zentrums des Radius ausgeführt. «Classic-Car.TV, Lip 16»
2
Blecharbeiten – Stauchmaschine Grundlagen Teil 1
Damit lässt sich nur der Rand des Werkstückes stauchen, was zu einem deutlichen Buckel entlang des Randes führt. Dieser Buckel muss anschließend an ... «Classic-Car.TV, Lip 16»
3
Blecharbeiten – Radabdeckung formen
Das Stauchen wird gleichmäßig mit regelmäßigen Abständen und unter gleichbleibendem Druck durchgeführt. Um dem Deckel eine leicht Wölbung zu geben, ... «Classic-Car.TV, Maj 16»
4
SLR Magic kündigt anamorphe Objektive für Videofilmer an
Sie erlauben die Aufnahme eines besonders breiten Bildes ohne Datenverlust durch Beschnitt der oberen und unteren Bildränder. Dazu stauchen anamorphe ... «photoscala, Lut 16»
5
Einsteins Erbe: Wurden Gravitationswellen entdeckt?
Gravitationswellen sind eines der letzten großen Rätsel der Physik. Wie Wellen auf einem See breiten sie sich durch das Universum aus, stauchen und zerren ... «Tagesspiegel, Sty 16»
6
Blecharbeiten – Anfertigung eines „Torpedo“ Hecks Teil 1
Der leichten Stufe zum Glätten, der mittleren Stufe zum leichten Strecken und auch zum Stauchen von Unebenheiten und zuletzt als Stufe drei, bei der das ... «Classic-Car.TV, Lis 15»
7
Pages als Layoutprogramm nutzen
... um das Bild herum sichtbar, mit denen es skaliert werden kann (mit den Anfassern an den Ecken proportional, die anderen dehnen oder stauchen das Bild). «Macwelt, Maj 15»
8
Blecharbeiten – Das richtige Umbördeln
Die Falten dürfen keine scharfe Spitze bilden, denn dann beginnt sich das Material zu falten und das Stauchen ist nicht mehr möglich. Wenn die runde Form fast ... «Classic-Car.TV, Kwi 15»
9
Blecharbeiten – Motorradtank mit kankav/konvexer Form Teil 2
In der letzten Folge hatten wir das Stauchen der Grundform des Motorradtanks betrachtet. In dieser Folge wird die weitere Umformung des Tanks behandelt. «Classic-Car.TV, Mar 15»
10
Blecharbeiten – Radkappe anfertigen Teil 2
Eine gleichmäßige Radkappe zu formen ist nicht schwer. Begonnen wird das Umformen mit dem Stauchen einer runden Blechscheibe am Streck- und ... «Classic-Car.TV, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. stauchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stauchen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z