Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Stedinger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA STEDINGER

eigentlich »Gestadebewohner«. eigentlich »Gestadebewohner«.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA STEDINGER

Stedinger  [Ste̲dinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STEDINGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STEDINGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stedinger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Stedinger

Stedinger

Ludność regionu Stedingen nazywa się Stedinger na zachód od Bremy. W XI do XIII wieku kraj był w dużej mierze za bagnami i wodospadami. Pierwsze osady na bagnach Highlands mogą wrócić do wczesnego średniowiecza. Gdy król Henryk IV wydał lewicę Weser z ujścia Ochtum do Butjadingerland do arcybiskupa Bremy, Rüstringer i Holendrzy osiedlili się w okolicy, która została przecięta przez rzekę. Kolonie kolonizacyjne arcybiskupa, B. Oberstedingen z 1142 i 1149 opisują konkretne powiązania spółdzielcze miejscowych ugrupowań osadniczych i sądowych oraz różnicują starsze i ostatnie prawa władzy. Początkowo uważano tylko starych marszałków za Stedianów, co oznaczało zamieszkiwanie brzegów. Nie wszystkie stare osady Stedinger znajdowały się w arcybiskupie lub w posiadaniu Dompropst i katedry w Bremie lub klasztor Benedyktynów św. Pawła w Bremie. Jako nowe Stedzijczycy, koloniści i ich potomkowie, którzy pojechali do Bruchland i Moormarsch, Als Stedinger wird die Bevölkerung der Region Stedingen westlich von Bremen bezeichnet. Das Land lag im 11. bis 13. Jahrhundert weitgehend hinter Sümpfen und Wasserzügen. Erste Siedlungen im Marschenhochland können bis in das frühe Mittelalter zurückreichen. Als König Heinrich IV. 1062 das linke Weserufer von der Mündung der Ochtum bis zum Butjadingerland dem Erzbischof von Bremen schenkte, siedelte dieser Rüstringer und Holländer in dem durch Deiche dem Fluss abgerungenen Gebiet an. Die Kolonisationsurkunden des Erzbischofs für z. B. Oberstedingen von 1142 und 1149 beschreiben die konkrete genossenschaftliche Zugehörigkeit der lokalen Ansiedlungs- und Gerichtsgemeinden und differenziert zwischen älteren und neueren Herrschaftsrechten. Zunächst galten nur die alten Marschenbewohner als Stedinger, was die Uferbewohner bedeutete. Nicht alle alten Stedinger Siedlungen waren dabei im erzbischöflichen Bereich oder im Besitz von Dompropst und Domkapitel zu Bremen oder vom Benediktinerkloster St. Paul in Bremen. Als neue Stedinger galten die Kolonisten und ihre Nachkommen, die das Bruchland und die Moormarsch trockenlegten und u.

Definicja słowa Stedinger w słowniku

Mieszkańcy wyznaczenia. Einwohnerbezeichnung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stedinger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STEDINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STEDINGER

Steckschlüssel
Steckschuss
Steckschwamm
Steckschwert
Stecktuch
Steckvase
Steckverbindung
Steckzigarette
Steckzwiebel
Stedingen
Stedinger Land
Stedingerin
Steelband
Steeldrum
Steeplechase
Steepler
Steffen
Steffi
Steg
Steganografie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STEDINGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

Synonimy i antonimy słowa Stedinger w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Stedinger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STEDINGER

Poznaj tłumaczenie słowa Stedinger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Stedinger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stedinger».

Tłumacz niemiecki - chiński

Stedinger
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Stedinger
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Stedinger
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Stedinger
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Stedinger
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Stedinger
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Stedinger
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Stedinger
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Stedinger
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Stedinger
190 mln osób

niemiecki

Stedinger
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Stedinger
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Stedinger
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Stedinger
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Stedinger
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Stedinger
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Stedinger
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Stedinger
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Stedinger
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Stedinger
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Stedinger
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Stedinger
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Stedinger
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Stedinger
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Stedinger
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Stedinger
5 mln osób

Trendy użycia słowa Stedinger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STEDINGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Stedinger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Stedinger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Stedinger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STEDINGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Stedinger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Stedinger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Stedinger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STEDINGER»

Poznaj użycie słowa Stedinger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stedinger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Ketzerkreuzzug gegen die Stedinger
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Harms Mentzel, 2008
2
Die Weltchronik des Albert von Stade: ein Zeitzeugnis des ...
B Darstellung der Ketzergeschichte der Stedinger 1.) Die Geschichte des Stedinger Aufstands von 1204 bis 1230 Glaubenseifer und politische Engagiertheit für die Durchsetzung der territorialpolitischen Interessen der Landesherren seiner ...
Gerda Maeck, 2001
3
Bäuerliches Leben in Marsch und Moor des Stedinger Landes: ...
Heimatkundliche Bücher aus dem Stedinger Verlag F -Herbert Wen: Deichshausen 7,60 Euro Abbruch des Dorfkerns für den Flugplatzbau der „ Weser" Flugzeugbau GmbH im Jahre 1936 Format 14,8x 21 cm, 96 Seiten, ca. 60 Abb..
Heino Vette, 2004
4
Die Stedinger Bauernkriege: wahre Begebenheiten und ...
In diesem, von Herrn Dr. Jens Schmeyers verfassten Buch werden erstmalig in einer sehr ausführlichen und zusammenhängenden Form die dramatischen Ereignisse um das kleine Völkchen der Stedinger geschildert, die zu den unterschiedlichsten ...
Jens Schmeyers, 2004
5
Christliche Kirchengeschichte
TXr Erzbischof, der auf einer Wallfahrt nach Jerusalem im Jahr l 197. nach Rom kam, bat sich daher von dem Papste die Erlaudniß aus, das Kreuz widrr die Stedinger prc» digen lassen zu dürfen. Man weiß aber nicht, ob nach feiner Rüclkunft ...
Johann Matthias Schröckh, Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1799
6
Stedinger Chronik
STEDINGER CHRONIK - Annalen des Kirchspiels Altenesch 1807-1846 von Pastor Steinfeld - Gerhard Steinfeld, von 1806-1846 Pastor in Altenesch, brachte fast 40 Jahre lang Aufzeichnungen über die Stedinger und den schillernden Adel zu Papier.
Gerhard Steinfeld, 1999
7
Beiträge zur Geschichte des Großherzogthums Oldenburg: in ...
Langjähriger Kampf der Stedinger «m ihr« Verfassung, bis gegen die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts. *) Seit der Mitte des zwölften Jahrhunderts wurden die Stedinger in ihrem Kampfe mit der Geistlichkeit und dem Adel historisch wichtig, ...
8
Dornburg: von Otto I bis Goethe
gruppen aus Niedersachsen (Stedinger), Friesland, Holland und Flandern sind darüber hinaus an vielen Stellen Thüringens ansässig geworden; Meliorationen sumpfi ger Flußniederungen, Wasser- und Wegebau, Wehre und Mühlen, aber ...
Jürgen M. Pietsch, 2002
9
Geschichte der Deutschen bis auf die neuesten Tage: in einem ...
Conrad von Marburg. Die Stedinger. Ludwig, der Landgraf von Thüringen, war noch vor dem Kreuzzuge gestorben, und hatte seiner Gemahlin Elisabeth nur einen jungen Sohn Hermann hinterlassen. Sein Bruder aber, Heinrich Raspe, ein ...
Wolfgang Menzel, 1834
10
Historisch-geographisch-statistische Beschreibung der ...
Stedinger und gegen den Herzog von Braunschweig treulich bey. jamey vermuthet, daß er in dem ent» scheidenden Treffen, in welchem fast 6c?oo Stedinger blieben, gegenwärtig gewesen, weil der Bischof ihn mit 1 5 freyen Gütern in dem ...
Peter Florenz Weddigen, 1790

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STEDINGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stedinger w wiadomościach.
1
Gemeinde entschärft Kreuzungsbereich in Brettorf: Verschwenker ...
Durch die Versetzung der Einmündung der Bareler Straße in Brettorf müssen Autofahrer nun automatisch ihr Tempo drosseln, wenn sie den Stedinger Weg ... «kreiszeitung.de, Gru 16»
2
Handball: Stedinger gewinnen Derby
Lemwerder Einen schönen Jahresabschluss haben sich die Landesklassen-Handballer der HSG Stedingen am Sonnabend beschert. Das Heimspiel gegen ... «Nordwest-Zeitung, Gru 16»
3
Delmenhorst: LzO sucht Platz für Neubau an Stedinger Straße
Einen Stellenabbau soll es nicht geben. Dies teilt das Bankhaus in einer Mitteilung mit. Zudem könnte die LzO-Filiale an der Stedinger Straße in einen Neubau ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Gru 16»
4
Je mehr Leute warten, desto länger ist Grün | Wärmebild-Ampeln ...
Sie messen an der Ecke Bremer/Stedinger Straße und an Stau- und Kaiserstraße, wie viele Radler dort am Überweg stehen. Je mehr es sind, desto länger läuft ... «BILD, Lis 16»
5
Filiale Wird Geschlossen: OLB setzt in Heide auf Selbstbedienung
Das OLB-Team zieht um in die Filiale Stedinger Straße in Delmenhorst, der Standort in Heide wird zur SB-Filiale. Geldautomat und Kontoauszugs-Drucker ... «Nordwest-Zeitung, Wrz 16»
6
Bookholzberg: B 212 in Richtung Norden wieder passierbar
Die Asphaltierung der Ortsdurchfahrt Bookholzberg (B 212/ Stedinger Straße) ist beendet: Im Laufe des Freitags wird die Vollsperrung aufgehoben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 16»
7
Stedinger Straße in Bookholzberg voll gesperrt
Die Bauarbeiten auf der Stedinger Straße/Bundesstraße 212 in der Bookholzberger Ortsdurchfahrt erfordern vom 18. Juli bis zum 22. Juli eine Vollsperrung des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 16»
8
B 212 in Bookholzberg muss voll gesperrt werden
Die Zufahrt zur westlichen Geschäftsstraße sowie zur Friedlandstraße und Apfelallee ist während der Sperrung nicht von der Stedinger Straße aus möglich. «Weser Report, Lip 16»
9
Bauarbeiten In Oldenburg: Diese Bahnübergänge sind kommende ...
Juli, 21 Uhr. Stedinger Straße: Der Übergang Stedinger Straße ist von Montag, 21 Uhr, bis Dienstag, 2 Uhr, sowie vom 28. Juni, 21 Uhr, bis Mittwoch, 29. Juni ... «Nordwest-Zeitung, Cze 16»
10
Osternburger Bahnübergänge werden zeitweise gesperrt
Da für diese Bauarbeiten der Straßenbelag an den Bahnübergängen Schulstraße, Stedinger Straße und Bremer Heerstraße entfernt werden muss, sind diese ... «Oldenburger Onlinezeitung, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stedinger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stedinger>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z