Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strapazierfähig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRAPAZIERFÄHIG

strapazierfähig  strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRAPAZIERFÄHIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRAPAZIERFÄHIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strapazierfähig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa strapazierfähig w słowniku

nadaje się do intensywnego użytkowania; Heavy Duty Contracting Przykład Solidny materiał Odporne na zużycie spodnie, buty. für strapazierende Benutzung geeignet; starke Beanspruchung vertragendBeispielestrapazierfähiges Materialstrapazierfähige Hosen, Schuhe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strapazierfähig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRAPAZIERFÄHIG


abzugsfähig
ạbzugsfähig [ˈapt͜suːksfɛːɪç]
anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAPAZIERFÄHIG

strangulieren
Strangulierung
Strangurie
Stranze
Strapaz
Strapaze
strapazfähig
Strapazfähigkeit
strapazierbar
Strapazierbarkeit
strapazieren
Strapazierfähigkeit
Strapazierung
strapaziös
Strappatura
Straps
straßab
straßauf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAPAZIERFÄHIG

arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig
überlebensfähig

Synonimy i antonimy słowa strapazierfähig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STRAPAZIERFÄHIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «strapazierfähig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa strapazierfähig

Tłumaczenie słowa «strapazierfähig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRAPAZIERFÄHIG

Poznaj tłumaczenie słowa strapazierfähig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strapazierfähig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strapazierfähig».

Tłumacz niemiecki - chiński

耐用
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

duradero
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

durable
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टिकाऊ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

متحمل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

прочный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

durável
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টেকসই
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

durable
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tahan lama
190 mln osób

niemiecki

strapazierfähig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

丈夫な
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

튼튼한
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

awet
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lâu dài
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நீடித்த
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

टिकाऊ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dayanıklı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

durevole
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

trwały
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

міцний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

durabil
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανθεκτικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

duursame
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tålig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

holdbar
5 mln osób

Trendy użycia słowa strapazierfähig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRAPAZIERFÄHIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strapazierfähig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strapazierfähig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strapazierfähig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRAPAZIERFÄHIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «strapazierfähig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «strapazierfähig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa strapazierfähig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRAPAZIERFÄHIG»

Poznaj użycie słowa strapazierfähig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strapazierfähig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Deutsch-Französische Partnerschaft: Störanfällig, Aber ...
Revision of the author's thesis (doctoral)--Universiteat Frankfurt am Main, 2005.
Susanne Pfeiffer, 2006
2
Ledermode: Design, Fertigung, Nähbeispiele
chaMoisleDer 0,65–0,83 (7–9) 0,18–0,27 (2–3) Ursprünglich Antilopenleder, heute oft Schafs-, Lamm- oder Kalbsleder; besonders strapazierfähig durch Gerbung mit Fischtran; weich, leicht, hellgelb, waschbar; kleine Häute. laMMvelours 0 ...
‎2010
3
Kuba: informativ und praktisch ; mit den Top-Highlights ; ...
10-30 Top-Highlights, extrem haltbar, beschreibbar
4
Natur Ist Für Mich Die Welt: Lebensweltlich Geprägte ...
Die Natur solle für den Menschen erhalten werden, wobei Natur eher als strapazierfähig charakterisiert wird. Sina soll Patin dieses Naturbildtypus sein: In der ersten Befragung wusste Sina nicht, was Natur sein könnte. Auch im Interview ist ...
Mara Meske, 2010
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... >für große Beanspruchung geeignet (von Material, Stoffen, Textilien)«: Der neue Stoff ist geruchs- und geschmacksneutral, vor allem aber doppelt strapazfähig (Profil 30. 3. 1998, 95) - Vgl. Strapaz - Dazu: Strapazfähigkeit strapazierfähig CH ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Weich, locker und strapazierfähig Die Atlasbindung und ihre Varianten Das Erscheinungsbild der Atlasbindung wird auch als Satin bezeichnet. Ihr Merkmal ist, daß die Bindungspunkte gleichmäßig verstreut liegen und sich untereinander  ...
‎1998
7
Interior design - Grundlagen der Raumgestaltung: Ein ...
Glas mag als Option für einen Bodenbelag überraschen, ist aber — gehärtet oder beschichtet — sehr strapazierfähig und bietet zahlreiche Designmöglichkeiten. Beton gilt als mit dem Modernismus assoziierte, streng funktionale Lösung, ...
Jenny Gibbs, 2012
8
Lackadditive
Die optimale Beschichtung, der optimale Lack!
Johan Bieleman, 2008
9
Thematischer Wirtschaftswortschatz Englisch
... gerade einen sparsamen Benzinmotor entwickelt, der auf 1 00 km 4,08 1 Benzin verbraucht. angetrieben Onkel Bob hat einen neuen Solarrechner gekauft . strapazierfähig, verschleißfest All unsere Materialien sind extrem strapazierfähig .
Stephen C. France, Bernd Kolossa, Philip Mann, 1995
10
Unser erster Hund: Ein neues Familienmitglied zieht ein
Die Verschlüsse sollten stabil und strapazierfähig sein, damit sie in Gefahrensituationen nicht kaputt gehen. Die Gurte dürfen nicht zu schmal sein und sollten gut gepolstert sein, damit sie nicht in die Haut des Hundes einschneiden. Sowohl ...
Charlotte Sommerberg, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRAPAZIERFÄHIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strapazierfähig w wiadomościach.
1
DIY-Lexikon: Leder
Es ist strapazierfähig, winddicht, atmungsaktiv, reißfest und langlebig. Außerdem ist Leder robust und dennoch elastisch. Abhängig von der Gerbung ist es ... «Frauenzimmer, Gru 16»
2
Was Hunde vor der Kälte schützt
Mäntelchen und Pfotenschuhe schützen Hunde wirksam vor Unterkühlung. Die Kleidung muss allerdings wasserdicht und strapazierfähig sein. Von Manja Greß. «RP ONLINE, Gru 16»
3
Sneaker aus Biotech-Spinnenseide
Textilien aus der Biotech-Seide sind besonders strapazierfähig, und sind zudem nach Angaben von AMSilk besonders hautverträglich – deshalb haben die ... «Biooekonomie.de, Lis 16»
4
Vegane Flipflops
Im ergonomisch geformten Fußbett ist atmungsaktive Canvas-Baumwolle verarbeitet, die den Schuh besonders angenehm und strapazierfähig macht. Da sie ... «Alpenjournal, Lip 16»
5
Klöckner Pentaplast stellt Folie aus PVC und Reishülsen vor
Die Produkte sollten aber auch pflegeleicht, strapazierfähig und vor allem bei der Verwendung im Außenbereich wetter- und wasserfest sein, so Schlicht: "Ein ... «K-Zeitung online, Cze 16»
6
Fußball - Die Liebe zum heiligen Halm: Der Rasen in der Bundesliga
Das Ausdauernde Weidelgras: besonders kräftig, belastbar, raschwüchsig, regenerationsfreudig. Die Wiesenrispe: dicht, strapazierfähig, dunkelgrün. «Süddeutsche.de, Lut 16»
7
Ein perfekter Boden für Haushalte mit Hunden: Intro Steinboden
„Die Böden sehen nicht nur super aus, sondern sind auch extrem strapazierfähig, schallschluckend, antistatisch und antiallergisch“, sagt die Spezialistin. «Kreiszeitung Wochenblatt, Wrz 15»
8
Basel Grün und strapazierfähig
Er soll strapazierfähig sein, Raum zur Freizeitgestaltung bieten und selbst bei hoher Beanspruchung noch mit einem satten Grün daherkommen. Die Rede ist ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Lip 15»
9
Neue Vinylböden bieten mehr Möglichkeiten
Die elastischen Beläge gelten als strapazierfähig, langlebig und einfach zu pflegen. „Deshalb werden sie oft in Bürogebäuden, Krankenhäusern oder ... «Tiroler Tageszeitung Online, Maj 15»
10
Wohnen: Neuartige Vinylböden bieten mehr Möglichkeiten
Die elastischen Beläge gelten als strapazierfähig, langlebig und einfach zu pflegen. „Deshalb werden sie oft in Bürogebäuden, Krankenhäusern oder ... «FOCUS Online, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. strapazierfähig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/strapazierfahig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z