Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zahlungsunfähig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZAHLUNGSUNFÄHIG

zahlungsunfähig  za̲hlungsunfähig [ˈt͜saːlʊŋs|ʊnfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZAHLUNGSUNFÄHIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZAHLUNGSUNFÄHIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zahlungsunfähig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prawo upadłościowe

Insolvenzrecht

Ten artykuł został zarejestrowany w celu poprawy z powodu niedoskonałości formalnych lub treści w zapewnianiu jakości. Dokonuje się tego, aby jakość artykułów z obszaru tematycznego była do akceptowalnego poziomu. Pomóż skorygować zawartość tego artykułu i wziąć udział w dyskusji! Powód: patrz niejednolity --House1630 16:01, 7 stycznia 2013 roku prawo upadłościowe jest częścią prawa cywilnego, która zajmuje na materialnego i procesowego dziedzinie prawa z prawami wierzycieli w razie niewypłacalności dłużnika. Niewypłacalność, w Austrii i Szwajcarii bankructwo oznacza sytuację dłużnika, który nie jest w stanie spełnić swoich zobowiązań płatniczych wobec wierzyciela. Niewypłacalność charakteryzuje się ostra niewypłacalnością, bliską niewypłacalnością lub nadmiernym zadłużeniem. Niewypłacalność może skutkować postępowaniem upadłościowym. Jego celem jest albo przywrócenia wypłacalności lub uchwyt sklasyfikowany sytuacji, w której przedsiębiorstwa przez rozpuszczenie dla osób ostatecznie pozostały długi. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Begründung: siehe Lückenhaft --House1630 16:01, 7. Jan. 2013 Das Insolvenzrecht ist Teil des Zivilrechts, das sich auf materiell- und verfahrensrechtlichem Gebiet mit den Rechten von Gläubigern bei Insolvenz eines Schuldners befasst. Die Insolvenz, in Österreich und der Schweiz Konkurs, bezeichnet die Situation eines Schuldners, seine Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Gläubiger nicht erfüllen zu können. Die Insolvenz ist gekennzeichnet durch akute Zahlungsunfähigkeit, drohende Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung. Anmeldung der Insolvenz kann ein Insolvenzverfahren zur Folge haben. Dessen Zweck ist es, entweder die Zahlungsfähigkeit wiederherzustellen oder die Situation geordnet abzuwickeln, bei Unternehmen durch Auflösung, bei natürlichen Personen letztlich durch Restschuldbefreiung.

Definicja słowa zahlungsunfähig w słowniku

niezdolny do zapłaty; niewypłacalny, niepłynne. nicht in der Lage zu zahlen; insolvent, illiquid.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zahlungsunfähig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAHLUNGSUNFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAHLUNGSUNFÄHIG

zahlungskräftig
Zahlungsmittel
Zahlungsmodalität
Zahlungsmodus
Zahlungsmoral
Zahlungsort
Zahlungspflicht
zahlungspflichtig
Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungssystem
Zahlungstermin
zahlungsunfähig sein
zahlungsunfähig werden
Zahlungsunfähigkeit
zahlungsunwillig
Zahlungsverkehr
Zahlungsverpflichtung
Zahlungsverzug
Zahlungsweise
zahlungswillig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAHLUNGSUNFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
überlebensfähig

Synonimy i antonimy słowa zahlungsunfähig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZAHLUNGSUNFÄHIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zahlungsunfähig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa zahlungsunfähig

Tłumaczenie słowa «zahlungsunfähig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAHLUNGSUNFÄHIG

Poznaj tłumaczenie słowa zahlungsunfähig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zahlungsunfähig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zahlungsunfähig».

Tłumacz niemiecki - chiński

资不抵债
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

insolvente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

insolvent
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दिवालिया
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

معسر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

несостоятельный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

insolvente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দেউলিয়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

insolvable
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

solven
190 mln osób

niemiecki

zahlungsunfähig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

破産しました
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

지불 불능의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bangkrut
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phá sản
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

திவாலான
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दिवाळखोर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

iflas etmiş
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

insolvente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

niewypłacalny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

неспроможний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

insolvabil
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αφερέγγυος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

insolvent
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

insolvent
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

insolvent
5 mln osób

Trendy użycia słowa zahlungsunfähig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAHLUNGSUNFÄHIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zahlungsunfähig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zahlungsunfähig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zahlungsunfähig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZAHLUNGSUNFÄHIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zahlungsunfähig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zahlungsunfähig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zahlungsunfähig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ZAHLUNGSUNFÄHIG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem zahlungsunfähig.
1
Berthold Auerbach
Wer sich über Verkennung und Undank der Menschen beklagt, hat sich zuerst über sich selbst zu beklagen, daß er sein Lebenskapital Unbekannten, ja im Stillen eigentlich als zahlungsunfähig Gekannten hingab.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAHLUNGSUNFÄHIG»

Poznaj użycie słowa zahlungsunfähig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zahlungsunfähig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zahlungsunfähig: Pech oder Dummheit
Pech oder Dummheit Johanna Sameit. Johanna Samei Sachbuch PECH ODER DUMMHEIT m H A F N U S G N U l. H A Z Zahlungsunfähig Pech oder Dummheit Johanna Sameit Zahlungsunfähig Pech oder Dummheit. Front Cover.
Johanna Sameit, 2014
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
'zahlungsunfähig werden, in Konkurs gehen/geraten, Bankrott machen, pleite gehen' (vgl. bankrottieren, — » Bankrott), z. B. der Händler, die Firma, das Reisebüro hat/ist falliert, es ist unbegreiflich, dass dieses Unternehmen fallieren konnte, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Notariats-Blatt für das Grossherzogthum Baden
Auch vie SumnitN , über die zu Gunsten «ine« Schenknehmer?, der zahlungsunfähig geworden, verfügt worden war. Hier der Fall, der sich ereignen kann: der Verstorbene hat dem Paul, erstem und zahlungsunfähig gewordenem  ...
4
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
Zahlungsunfähig ist die eG mithin, – wenn sie sofort zu erfüllende Geldverbindlichkeiten aus Mangel an Zahlungsmitteln nicht begleichen kann. Die Nichterfüllung anderer Verbindlichkeiten stellt keinen Insolvenzgrund dar,8 selbst dann nicht, ...
‎2011
5
300 Fragen Zum Netzmeister
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Gmbh, 2011
6
300 Prüfungsfragen Zum Tischlermeister
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
250 Fragen Zum Sägewerksmeister
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Gmbh, 2011
8
300 Prüfungsfragen zum Damen- und Herrenschneidermeister: 3. ...
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Verlag, 2013
9
Veranstaltungsfachwirt - 300 Prüfungsfragen zum 1. Prüfungsteil
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Lais Systeme, 2011
10
300 Prüfungsfragen Zum Landmaschinenmechanikermeister
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Gmbh, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAHLUNGSUNFÄHIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zahlungsunfähig w wiadomościach.
1
Hamburger Start-up ist zahlungsunfähig
HamburgDas für seine datenschutzfreundlichen Server bekannte Hamburger Start-up Protonet ist zahlungsunfähig. Man habe für die Protonet-Betriebs-GmbH ... «Handelsblatt, Lut 17»
2
KTG Agrar schon Anfang 2015 zahlungsunfähig
Demnach dürfte das Unternehmen bereits seit Februar 2015 zahlungsunfähig gewesen sein. Der Vorstand um KTG-Chef Siegfried Hofreiter stellte aber erst im ... «WirtschaftsWoche, Sty 17»
3
FC Gütersloh ist zahlungsunfähig
Später teilte der FCG-Boss dann mit, dass er am Mittwoch offiziell die Zahlungsunfähigkeit des Vereins vor dem Amtsgericht Gütersloh angeben werde. Sollte er ... «Die Glocke online, Gru 16»
4
St. Vinzenz-Krankenhaus ist zahlungsunfähig
[Update, 17.15 Uhr] Altena - Das St. Vinzenz-Krankenhaus ist zahlungsunfähig und überschuldet. Deswegen wurde am Dienstag das Insolvenzverfahren ... «Meinerzhagener Zeitung, Gru 16»
5
Insolvenzverfahren: 3D-Firma Tridelity ist zahlungsunfähig
Die Hightechfirma Trideltiy an der Industriestraße ist zahlungsunfähig. Der Insolvenzverwalter könnte sich vorstellen, für die Technik einen Käufer zu finden. «SÜDKURIER Online, Lis 16»
6
ActionIT ist zahlungsunfähig
Nach einigen Jahren der relativen Ruhe ist erneut ein mittelgroßer Distributor zahlungsunfähig. Die Geschäftsführung von ActionIT hat gestern beim Amtsgericht ... «IT-BUSINESS, Lis 16»
7
Gebr. Sanders GmbH in Bramsche zahlungsunfähig
Gemäß § 270b, Abs. 4, Satz 2 der Insolvenzordnung sei die entsprechende Meldung an die Justiz gegangen, teilte Sanders mit, „dass die Zahlungsunfähigkeit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Paz 16»
8
Bericht: Unister hatte noch 3904,13 Euro
Teile des seit Mitte 2016 insolventen Internet-Konzerns Unister sind offenbar schon 2015 zahlungsunfähig gewesen. Darauf deutet nach Informationen von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Paz 16»
9
Auch die Energietochter ist zahlungsunfähig
Der Vorstand der KTG Energie AG habe die Zahlungsunfähigkeit des Unternehmens festgestellt und wolle die Sanierung im Wege der Eigenverwaltung ... «Handelsblatt, Wrz 16»
10
Spedition Flesche ist zahlungsunfähig
Die Herbert Flesche GmbH & Co. KG, inhabergeführter Logistikdienstleister mit Firmensitz in der Königstr. 38-42 in Remscheid, hat am Dienstag, 23. August ... «Remscheider General-Anzeiger, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. zahlungsunfähig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zahlungsunfahig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z