Znaczenie słowa "Tagträumer" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TAGTRÄUMER

Tagträumer  [Ta̲gträumer]

CO OZNACZA SŁOWO TAGTRÄUMER

Definicja słowa Tagträumer w słowniku

ktoś, kto marzeń.

jemand, der Tagträumen nachhängt.

TŁUMACZENIE SŁOWA TAGTRÄUMER

Poznaj tłumaczenie słowa Tagträumer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Tagträumer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tagträumer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 空想家
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: soñador
• Tłumacz niemiecki - angielski: daydreamer
• Tłumacz niemiecki - hindi: आदर्शवादी
• Tłumacz niemiecki - arabski: الحالم
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: мечтатель
• Tłumacz niemiecki - portugalski: daydreamer
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Daydreamer
• Tłumacz niemiecki - francuski: rêvasseur
• Tłumacz niemiecki - malajski: perenung
• niemiecki: Tagträumer
• Tłumacz niemiecki - japoński: 空想家
• Tłumacz niemiecki - koreański: 공상가
• Tłumacz niemiecki - jawajski: daydreamer
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nghỉ vẩn vơ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: daydreamer
• Tłumacz niemiecki - marathi: daydreamer
• Tłumacz niemiecki - turecki: hayâlperest
• Tłumacz niemiecki - włoski: daydreamer
• Tłumacz niemiecki - polski: daydreamer
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: мрійник
• Tłumacz niemiecki - rumuński: daydreamer
• Tłumacz niemiecki - grecki: ονειροπόλος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: dagdromer
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: daydreamer
• Tłumacz niemiecki - norweski: dagdrømmer

CYTATY ZE SŁOWEM «TAGTRÄUMER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Tagträumer.

1

T. E. Lawrence

Alle Menschen träumen, aber nicht alle gleich. Die in der Nach in den staubigen Winkeln ihres Gehirns träumen, wachen am Tag auf und wissen, daß es nur Schäume waren; aber die Tagträumer sind gefährliche Menschen, denn sie können ihre Träume mit offenen Augen leben, um sie in die Tat umzusetzen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAGTRÄUMER»

Poznaj użycie słowa Tagträumer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tagträumer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Persönlichkeitsstile

Schizoide erleben ein Dilemma zwischen Bedürfnis und Existenz: „Ich kann existieren, solange ich nicht zu viel brauche“ (Lowen 1975). Typische Schwierigkeiten Kreative Tagträumer neigen dazu, sich in ihren Tagträumen zu verlieren und ...

Vann Joines, Ian Stewart, 2008

Das Geheimnis der Zeit: das Spannungsfeld zwischen Ökologie, ...

Der Wachende erlebt Träume, ist ein Tagträumer - als solche finden sich Kinder oft vor, Erwachsene seltener. Letztere können hernach präzise berichten, daß es so war: als Wachender und Tagträumer bewegungslos mit offenen Augen ...

Hartmut Wehrt, 2008

So fern - so nah: Journal der Jahreszeiten

Der. Tagträumer. Es war einer jener Tage, an denen er nun schon seit geraumer Zeit vor sich hindämmerte. Alles Mögliche ging ihm durch den Kopf. Bilder, die zu undeutlichen Konturen verschwammen. Traumfetzen. Ungeordnete Gedanken.

Joke Frerichs, 2008

Heidelberg – Ich dreh' mich noch einmal nach dir um: Eine ...

Tagträumer,. Eisgang,. Lebertran. Es war mal wieder einer der Tage, an denen Volker seinen kleinen Bruder Peter in der Luft hätte zerreißen können, wenn, ja wenn er ihn schon gefunden hätte. Immer er wurde losgeschickt, um ihn zu suchen ...

Peter Pit Elsasser, 2014

Was im Leben wirklich zählt: Mit Kindern Werte entdecken

Tagträumer und die reale Welt Ab und zu gibt es Kinder, die für unseren Begriff noch zu viel in ihrer eigenen Fantasiewelt leben. Zwischen fünf und sechs Jahren verstehen die meisten Kinder den Unterschied zwischen Realität und Fantasie.

Susanne Stöcklin-Meier, 2009

Ein unmöglicher Beruf: über die schöne Kunst, ein Analytiker ...

Der Tagträumer weiß, und das trifft auch auf Witz und literarisches Produkt zu, nur in begrenztem Ausmaß, worin der Lustgewinn an seiner Phantasie liegt. Wir können das auch auffassen als einen Übergang vom Streben nach direkter ...

Harald Leupold-Löwenthal, Inge Scholz-Strasser, 1997

Trainingstexte Rechtschreibung für LRS-Kinder: 60 Texte zu ...

Einschwingwörter: Fall schirm sprin ger Tag traum land Pla ne ten schreck Der Tagträumer* Steffen ist* Tagträumer*. Immer, wenn* alles still wird im Klassenzimmer, kann er sich blitzschnell in sein Traumland denken. Am liebsten steigt er in ...

Bettina Rinderle, 2013

7. Körbler-Tagung 2004

naturwissen GmbH & Co. KG. Dieses Bild sagt sehr klar aus wie er sich fühlt. Als einzige gute Stütze waren seine Eltern und sein Bruder. Weiterer Verlauf der Behandlung:„Angst, Macht,Tagträumer“ Status: Links Rechts DI LE NI MA ...

naturwissen GmbH & Co. KG, 2005

Psychosomatische Homöopathie: Was hinter der Krankheit ...

Urtica. urens: Der. freiheitsliebende. Tagträumer. Veratrum album (Weißer Germer). Steckbrief. Steckbrief. Wodurch diese Konstitution entsteht: Ein dominanter Elternteil, der auch später große Ansprüche an ihn stellt. Was diese Menschen ...

Berndt Rieger, 2008

LYING GAME - Wo ist nur mein Schatz geblieben?

21. Tagträumer. »Okay! Die Organisation der Party am Freitag hatRiesenfortschritte gemacht!«, trällerte Charlotte und ließ sich auf den Stuhl neben Emma fallen. Es war Montagnachmittag und sie hatten Studienzeit in der Bibliothek. »Ich habe ...

Sara Shepard, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAGTRÄUMER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tagträumer w wiadomościach.

Tagträumer auf Glücksuche: „Hotel Bossa Nova“ im Frankfurter Hof ...

Andere Stücke handeln von Landschaften, Tagträumen, dem Treiben im Meer und der Suche nach dem Glück. Mit Fender Rhodes-Pianist Ulf Kleiner werden ... «Allgemeine Zeitung, Gru 16»

„Rheingau-Musik-Festival“: Tagträumer wandeln durch den Abend

27.06.2016 Von THOMAS UNGEHEUER Beim „Rheingau-Musik-Festival“ gab es Standing Ovations für das Open-Air-Konzert von „Till Brönner & Friends“ im ... «Frankfurter Neue Presse, Cze 16»

5 Anzeichen, dass du der geborene Tagträumer bist

Egal, ob in der Arbeit oder zu Hause: Sobald du nur eine Millisekunde nichts zu tun hast, driftest du mit deinen Gedanken in höhere Sphären ab. Nichts ist ... «www.fem.com, Cze 16»

Tagträumer auf Abwegen: „Nur Fliegen ist schöner“

Und hier lernt der Tagträumer Michel dann doch noch seine Trägheit zu überwinden. Denn hier gelten komplett andere Regeln als in seinem durchgeplanten ... «Berliner Morgenpost, Maj 16»

Ein Franzose in Argentinien: Benjamin Biolay, intensiver Tagträumer

Benjamin Biolay, Sänger, Songwriter, Schauspieler und Produzent, hat 15 Jahre nach seinem Debütalbum eine beeindruckende Reife und Souveränität ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 16»

Musikalischer Steirerball 2016: Wilfried Scheutz, Tagträumer und ...

Jänner 2016 in der Wiener Hofburg: Neben dem österreichischen Sänger und Songwriter Wilfried wird auch die Popband Tagträumer, die steirische ... «Vienna Online, Gru 15»

Lebenstraum - Auf Tour mit den Senkrechtstartern der Popmusik

Als Produktionsleiter und fixes Teammitglied begleitet der gebürtige Judenburger Roland Schilcher die Band „Tagträumer“ auf ihrer Tour - und lebt damit seinen ... «Kleine Zeitung, Paz 15»

Konzert auf Messe - Christina Stürmer und "Tagträumer" in Klagenfurt

Die Katze ist aus dem Sack: Im kommenden Frühjahr werden Christina Stürmer und die Tagträumer ein Doppelkonzert in Klagenfurt geben. Die beiden Topacts ... «Krone.at, Wrz 15»

Sie träumten auch in der Nacht

Nach zahlreichen Auftritten in ganz Österreich und auch Deutschland spielten Tagträumer ihr bisher größtes Steiermark-Konzert auf der Teichalm. 02.43 Uhr, 26 ... «Kleine Zeitung, Sie 15»

Neue Single: Tagträumer erobern mit ihrem neuen Song "Brücken ...

Mit "Sinn" und "Tagträumer" landete das steirische Quintett gleich zwei Top 10 Songs in den östererichsichen Charts. Jetzt sind Tagträumer mit ihrem ... «Songtexte.com, Lip 15»