Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Talgkerze" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TALGKERZE

Talgkerze  Tạlgkerze [ˈtalkkɛrt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TALGKERZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TALGKERZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Talgkerze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Talgkerze w słowniku

Łój świeca. Talglicht.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Talgkerze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TALGKERZE


Adventskerze
Advẹntskerze [atˈvɛnt͜skɛrt͜sə]
Bienenwachskerze
Bi̲e̲nenwachskerze
Duftkerze
Dụftkerze
Glühkerze
Glü̲hkerze [ˈɡlyːkɛrt͜sə]
Hefnerkerze
He̲fnerkerze
Kommunionkerze
Kommunio̲nkerze [kɔmuˈni̯oːnkɛrt͜sə]
Königskerze
Kö̲nigskerze
Nachtkerze
Nạchtkerze
Nebelkerze
Ne̲belkerze
Osterkerze
O̲sterkerze [ˈoːstɐkɛrt͜sə]
Paraffinkerze
Paraffi̲nkerze
Räucherkerze
Rä̲u̲cherkerze [ˈrɔ͜yçɐkɛrt͜sə]
Schwimmkerze
Schwịmmkerze
Stearinkerze
Steari̲nkerze [steaˈriːnkɛrt͜sə]
Taufkerze
Ta̲u̲fkerze [ˈta͜ufkɛrt͜sə]
Votivkerze
Voti̲vkerze
Wachskerze
Wạchskerze [ˈvakskɛrt͜sə]
Weihnachtskerze
We̲i̲hnachtskerze
Wunderkerze
Wụnderkerze [ˈvʊndɐkɛrt͜sə]
Zündkerze
Zụ̈ndkerze 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TALGKERZE

Täler
talergroß
Talerstück
Talfahrt
Talg
talgartig
Talgbaum
Talgdrüse
talgen
talgig
Talglicht
Taliban
Talibankämpfer
Talibankämpferin
Talion
Talionslehre
Talipes
Talipomanus
Talisch
Talisman

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TALGKERZE

Aromakerze
Brustwarze
Christbaumkerze
Gelkerze
Herze
Kerze
rze
Louis-quatorze
Neue Kerze
Parze
Pasterze
Sattelkerze
Schwarze
Schwärze
Schürze
Sterbekerze
Stürze
Unschlittkerze
Warze
rze

Synonimy i antonimy słowa Talgkerze w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Talgkerze» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TALGKERZE

Poznaj tłumaczenie słowa Talgkerze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Talgkerze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Talgkerze».

Tłumacz niemiecki - chiński

牛油蜡烛
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vela de sebo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tallow candle
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

तेल मोमबत्ती
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الشحم شمعة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сальная свеча
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vela de sebo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চর্বি মোমবাতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

bougie de suif
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lilin lemak
190 mln osób

niemiecki

Talgkerze
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

タローキャンドル
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

우지 촛불
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tallow lilin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mỡ nến
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கொழுப்பு மெழுகுவர்த்தி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

tallow मेणबत्ती
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

donyağı mum
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

candela di sego
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

łój świeca
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сальна свічка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

seu lumânare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κερί ζωικό λίπος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vetkers
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

talgljus
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

talglys
5 mln osób

Trendy użycia słowa Talgkerze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TALGKERZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Talgkerze» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Talgkerze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Talgkerze».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TALGKERZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Talgkerze» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Talgkerze» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Talgkerze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TALGKERZE»

Poznaj użycie słowa Talgkerze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Talgkerze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polytechnisches Journal
Indem ich mich bemühte, die verhältnißmäßige Menge Lichtes zu bestimmen, welche aus einer bestimmten Me»a,e Talges entwikelt wird, wobei ich mich einer gewöhnlichen Talgkerze und einer mit zwei Dochten bediente, fand ich, daß, ...
2
Dinglers polytechnisches journal
Mit der Uhrlampc, der Stearinsäurekerze und der Talgkerze ver« glichen, lieferte mir die neue Lampe folgende Resultate: Die Uhrlampe nach Carcel, welche 40 Gramme Oel in derStunde verbrennt, entspricht fünf Kerzenlampen , deren jede ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1858
3
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...
Die gewöhnliche Talgkerze leidet an verfchiedenen Mängeln. die kaum einer näheren Bezeichnung bedürfen. Die Talgkerze hat ftets einen mehr oder weniger unangenehmen Geruch. der gewöhnlich beim Verbrennen noch viel befiimmter ...
Great Exhibition (1851, London), Deutscher Zollverein, 1853
4
Grundriß des photometrischen Calcüles
Auf jenem Theile aber stand die brennende Talgkerze EC, die ihrerseits nur den Kaum GE erleuchtete. Die Talgkerze wurde nun der Ebene BG so lange genähert oder von ihr fortgerückt, bis die Helligkeit der Ebene EF bei G auf beiden ...
August Beer, 1854
5
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirtschaftskunde: Für ...
Man muß also, um die Leuchtkraft einer Lampe auf obige Weise zu schätzen , die Helligkeit ihrer Flamme mit der Helligkeit einer Talgkerze der bezeichneten Art verglichen haben, wozu die Physik einfache und hinlänglich zuverlässige ...
William Löbe, 1854
6
Der Zoologische Garten
Kielt ich in meinem Zimmer Alles, was genießbar war, verschlossen, Eines Tages entdeckte ich, daß der Hund in Ermanglung anderer Objecte eine Talgkerze gestohlen und «erspeist Kalte. Ich beschloß deshalb einen Systemwcchscl ...
7
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
Eines Tages entdeckte ich, daß der Hund in Ermanglung anderer Odjecte eine Talgkerze gestohlen und verspeist hatte. Ich beschloß deshalb einen Sysmnwechscl eintrete» zu lassen, ließ das Prohibitionsprüicip fallen und griff in diesem ...
8
Skizzen über den Kulturzustand des Regierungsbezirks Merseburg
Jahrhundert neben den überwältigenden Thatsachen und welthistorischen Ereignissen auch die bescheidene Talgkerze als e°n bequemes und im Geiste der Zeit mithelfendes Leucht- und Lichtmittel Zeugniß von der mächtigen Bewegung ...
J. Schadeberg, 1856
9
Dingler's polytechnisches Journal: 1827
Mit diefer Gallerte fell man inittelft eines Pinfels den fchwarzen Ruß mengen. den man an einer glafirten' Schüfiel erhält. die über eine brennende Talgkerze gehalten wird. und zwar noch während-die Sehbffel warm iii; 'Die auf 7! olgenbe  ...
10
Lehrbuch der chemischen Technologie, zum Gebrauch beim ...
Nun verbrennt aber eine Talgkerze keineswegs schneller als eine gleich dicke Stearinkerze und dies hat seinen Grund darin, dass der Zwischenraum zwischen der Basis der Flamme und dem Kerzenrande bei der Talgkerze grösser als bei ...
Hermann ZWICK, 1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TALGKERZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Talgkerze w wiadomościach.
1
Reise in die Welt der Mittelalter-Darsteller von Bärnau Zurück zum A
In der Schenke leuchten nur noch die Talgkerzen. Eine Gruppe sammelt sich am Kamin, eine Holzlaterne beleuchtet ihre Gesichter. Immer wieder lassen sie ... «Onetz.de, Sty 17»
2
Weder Krieg noch Flucht konnten ihr etwas anhaben
Was ist das für ein Ort? Hohe Fenster und Talgkerzen in der Dämmerung sorgen für ausreichend Licht. An steilen Stehpulten arbeiten die ... «Vorarlberger Nachrichten, Gru 16»
3
Im Norden Islands spuken dreizehn launische Trolle durch den Advent
Den Abschluss im isländischen Trollkalender macht schließlich der Kerzenschnorrer Kertasníkir, der an Heiligabend die Talgkerzen von der Festtafel angelt. «Badische Zeitung, Gru 16»
4
Weihnachten in Island
Den Abschluss im isländischen Trollkalender macht schließlich der Kerzenschnorrer Kertasníkir, der an Heiligabend die Talgkerzen von der Festtafel angelt. «Kreis-Anzeiger, Gru 16»
5
Bewölkter Verstand
... von einem ‚umwölkten', scheint das niemandem aufzufallen. Im Gegenteil: ‚Krachts Sprache', befindet die FAZ lobend, sei ‚so antiquiert wie eine Talgkerze. «www.evangelisch.de, Paz 16»
6
Serie: Münchner Geheimnisse: was es mit der "Eskimo-Tragödie ...
Sie entzündeten auf einer Tonne eine Talgkerze und brieten Heringe darüber“, erzählt der Friedhofsexperte. Das wiederum war keine gute Idee: Schon zu ... «Merkur.de, Gru 15»
7
Im Dampfbad der Weihnachtsmänner
Den Abschluss im Trollkalender macht der Kerzenschnorrer Kertasníkir, der an Heiligabend die Talgkerzen von der Festtafel angelt. Er ist es, der Kindern ... «nachrichten.at, Gru 15»
8
Island: Zur Weihnachtszeit in Akureyri
Den Abschluss im isländischen Trollkalender macht schließlich der Kerzenschnorrer Kertasníkir, der an Heiligabend die Talgkerzen von der Festtafel angelt. «Zeitungsverlag Waiblingen, Gru 15»
9
Island: Eine Reise ins Dampfbad der Weihnachtsmänner
Den Abschluss im isländischen Trollkalender macht schließlich der Kerzenschnorrer Kertasníkir, der an Heiligabend die Talgkerzen von der Festtafel angelt. «DIE WELT, Gru 15»
10
Ulm: Archäologen legen in Deinselsgasse Weberkeller frei
Wahrscheinlich arbeiteten Weber in diesem Keller beim Licht von Kienspänen oder Talgkerzen. Platzprobleme haben die Archäologen auf dem schmalen ... «Schwäbische Zeitung, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Talgkerze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/talgkerze>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z