Pobierz aplikację
educalingo
Trägheit

Znaczenie słowa "Trägheit" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRÄGHEIT

Trä̲gheit


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRÄGHEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRÄGHEIT

bezwładność

Inercja, a także wytrwałość, jest tendencją do pozostawania w ciele ciała w stanie ruchu, o ile nie mają wpływu na siły lub momenty. Ruch, który występuje tylko pod wpływem bezwładności, nazywa się ruchem bezwładnym. Jednym z przykładów jest rotacja Ziemi. Doświadczenie codzienne, według którego siła jest wciąż potrzebna do utrzymania stanu ruchu, ma swoją przyczynę w siłach tarcia. Miernikiem bezwładności ciała przeciwnego do przyspieszenia prostoliniowego jest jego masa. W odniesieniu do przyspieszenia ruchów obrotowych jest to moment bezwładności.

Definicja słowa Trägheit w słowniku

użytkownik jest własnością masy, aby utrzymać swój stan ruchu, o ile nie ma siły zewnętrznej, która zmienia ten stan; Bezwładność. Niosący Intragram bez liczby mnogiej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRÄGHEIT

Altklugheit · Angelegenheit · Darmträgheit · Feigheit · Freiheit · Geistesträgheit · Gelegenheit · Gesundheit · Kargheit · Klugheit · Lebensklugheit · Righeit · Schrägheit · Schönheit · Sicherheit · Unklugheit · Vagheit · Weltklugheit · Wortkargheit · Zagheit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÄGHEIT

Trägerrock · Trägerschaft · Trägerschürze · Trägerverein · Trägerwelle · Tragetasche · Tragetuch · Tragetüte · Tragezeit · tragfähig · Tragfähigkeit · Tragfläche · Tragflächenboot · Tragflügel · Tragflügelboot · Traggerüst · Traggestell · Trägheitsgesetz · Trägheitskraft · Trägheitsmoment

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÄGHEIT

Anwesenheit · Barrierefreiheit · Beliebtheit · Beschaffenheit · Besonderheit · Blauzungenkrankheit · Dunkelheit · Einheit · Fahrenheit · Kindheit · Klarheit · Krankheit · Mehrheit · Menschheit · Mitfahrgelegenheit · Unsicherheit · Unzufriedenheit · Vergangenheit · Wahrheit · Zufriedenheit

Synonimy i antonimy słowa Trägheit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRÄGHEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Trägheit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Trägheit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRÄGHEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Trägheit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Trägheit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Trägheit».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

惯性
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

inercia
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

inertia
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

जड़ता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

العطالة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

инертность
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

inércia
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিষ্ক্রিয়তা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

inertie
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

inersia
190 mln osób
de

niemiecki

Trägheit
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

慣性
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

관성
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

inersia
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quán tính
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிலைமம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वस्तूचे जडत्व
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

süredurum
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

inerzia
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

bezwładność
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

інертність
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

inerție
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αδράνεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

traagheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tröghet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

treghet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Trägheit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRÄGHEIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Trägheit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Trägheit».

Przykłady użycia słowa Trägheit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRÄGHEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Trägheit.
1
Bhartrihari
Die Trägheit ist des Menschen Feind, die seinen Leib erschlafft, die Arbeit ist sein bester Freund, sie gibt ihm neue Kraft.
2
Ezra Pound
Trägheit ist die Wurzel vieler abwegiger Ansichten.
3
Heinrich Seuse
Mein Herz, lege ab, tu weg von dir alle Trägheit und schau, ob du vor deinem Tode dahin kommen könntest, seine milde Liebe zu empfinden! Wie hast du doch seither so träge, so lau dahingelebt!
4
Henry Miller
Tugend nennt man die Summe der Dinge, die wir aus Trägheit, Feigheit oder Dummheit nicht getan haben.
5
Johannes von Müller
Das Leiden leistet Widerstand gegen den Hang der Trägheit, sich gehen und treiben zu lassen, gegen das Einschlafen und Trunkenwerden im Betrieb und Genuß dieser Welt. Denn es macht uns wach, nüchtern, aufmerksam und macht uns feinfühlig und hellsichtig.
6
Karl Gustav Geib
Verschiebe nichts, mein säumig Herz, Auf eine bessre Zeit! Auf Zeitverlust folgt Reu und Schmerz, Auf Trägheit Traurigkeit.
7
Karl Gutzkow
Menschen, die berechtigt sind, eine höhere Wertschätzung beanspruchen zu dürfen, als wir uns, manchmal sogar aus bloßer Trägheit nur, die Mühe geben wollen, ihnen einzuräumen, wirken auf uns wie Gewissensbisse. Um endlich des nagenden innern Vorwurfs, den sie uns verursachen, ledig zu werden, helfen wir uns gewöhnlich einfach damit, ihren Wert ohne weiteres in Abrede zu stellen.
8
Konrad Zuse
Bisher war der Bürger durch die Trägheit der Bürokratie vor vielen Übergriffen des Bürokratismus geschützt. Jetzt kommt der Computer und macht das alles in Millisekunden.
9
Max Eduard Liehburg
Der Völker Trägheit ist der große Stein, / Daran der Große sich bewähren muss, / Ob er berufen ist, ihn fortzurollen.
10
August Boeckh
Das Glück besteht nicht in dem Reichtum und Luxus, der vielmehr ein krankhafter Zustand und die Quelle der Erschlaffung und des Verderbnisses ist; aber Wohlhabenheit und Tätigkeit sind seine Grundlagen, weil Trägheit des Lasters Anfang ist und Armut zur Armseligkeit führt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRÄGHEIT»

Poznaj użycie słowa Trägheit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Trägheit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Organisationale Trägheit und ihre Wirkung auf die ...
3 Organisationale Trägheit Im Folgenden wird zuerst ein Überblick über die in der Literatur vorhandenen Konzepte organisationaler Trägheit gegeben. Da in dieser Arbeit organisationale Trägheit aus der Perspektive des Population ...
Christina Welsch, 2010
2
Buddhas Anleitung zum Glücklichsein
Neben der christlichen gibt es auch eine physikalische Definition von Trägheit. Das Gesetz der Trägheit (lex inertiae) lautet: »Ein ruhender Körper fährt fort zu ruhen, wenn nicht eine Ursache ihn bewegt, und ein bewegter Körper fährt fort, sich ...
Marie Mannschatz, 2011
3
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
5.6.4 Trägheitseigenschaften ermitteln Mit der sehr leistungsfahigen Funktion Trägheit messen können u. a. das Volumen, die Masse, die Oberfläche, die Koordinaten des Schwerpunktes und die Massenträgheitsmomente um die ...
Ronald List, 2010
4
Tilgung der Trägheit
Franz Neumayr. 'sie . .' Arbeitern' [teller die Trägheic nach j und maehet durch erwarten Ver-.ktuß j daß die erfiere *den Pfiiaiten ihres E-:tants und Amts gang und gar kein Geni'igen [ek-[ten r die von der zweyten Gattung die kofibahre Zeit mit ...
Franz Neumayr, 1763
5
Die mathematischen Prinzipien der Physik
Werke VII, München 1991 S. 83 Z. 29-29). In dem im Jahre 1620 veröffentlichten vierten Buch dieses „Abriß" bezeichnet er dieses Verhalten als natürliche Trägheit (lat. naturalis inertia) der Körper und erläutert sie folgendermaßen: „... jede ...
Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999
6
Ausgewählte Ursachen von Trägheit im Unternehmenswandel und ...
Michael Anders. Steuerungsversuche im Unternehmen oder in einer Abteilung, mit der Befiiedigung sozialer Bedürfi1isse und angenehmen Emotionen (‚ Zufriedenheit“) zu verbinden.137 Empirisch ist allerdings kein kausaler Zusammenhang ...
Michael Anders, 2001
7
Leonhard Euler's Theorie der Bewegung fester oder starrer ...
Es ist nämlich das Moment der Trägheit in Bezug auf die Axe oa = M.fc* + M.gP— M.GP. Zusatz 2. §. 430. Denkt man sich daher unzählige einander parallele Axen , so wird das Moment der Trägheit am kleinsten sein in Bezug auf diejenige Axe ...
Leonhard Euler, Jakob Philipp Wolfers, 1853
8
Mechanik oder analytische Darstellung der Wissenschaft von ...
man leicht das Moment der Trägheit desselben Körpers in Bezug auf irgend eine andere, durch seinen Mittelpunkt der Trägheit gehende, Axe und hieraus ferner in Bezug auf alle andern jener parallelen Axen angeben. Auf diese 'Veise ist die  ...
Leonhard Euler, Jacob Philipp Wolfers, 1853
9
Mechanik oder analytische Darstellung der Wissenschaft von ...
Es ist nämlich (las Moment der Trägheit in Bezug auf die Axe oa = M.k* + M.gP — M.GP. Zusatz 2. §. 430. Denkt man sich daher unzählige einander parallele Axen , so wird das Moment der Trägheit am kleinsten sein in Bezug auf diejenige ...
Leonhard Euler, 1853
10
BIBLIOGRAPHIC RECORD TARGET
Satz 17. Lehrsatz, §. 142. Die Kraft der Trägheit jedes Körpers ist der Menge der Materie, woraus er besteht, proportional. Beweis. Die Kraft der Trägheit ist die jedem Körper inwohnende Kraft, in seinem Zustande der Ruhe oder der ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRÄGHEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Trägheit w wiadomościach.
1
Musterdepots: Trägheit kann auch positiv sein
In der Ausgabe vom Freitag wurde nochmals der grundsätzliche Ansatz unserer Strategie beschrieben. Neben dem Value geprägten Investmentprozess haben ... «Handelsblatt, Sty 17»
2
Energie: Walter Boltz im Kampf gegen die Trägheit
Doch „die Energielieferanten profitieren von der Trägheit der Kunden“, konstatiert Walter Boltz, der 15 Jahre lang Chef der Energieregulierungsbehörde ... «meinbezirk.at, Gru 16»
3
„Die Trägheit der Selbstverständlichkeit“
„Die Trägheit der Selbstverständlichkeit“. CDU-Chef Christian Hartmann spricht über die Krise der Partei und hat einen Plan, um da herauszukommen. «sz-online, Lis 16»
4
Verwaltung kritisiert digitale Trägheit in der Verwaltung
Verwaltung kritisiert digitale Trägheit in der Verwaltung. Bei der Plenartagung der SIK-Arbeitsgruppe "Städte- und Gemeindeinformatik" sorgte unter anderem ... «Inside-it.ch, Lis 16»
5
Elektromobilität - Deutsche Autohersteller werden Opfer ihrer Trägheit
VW, BMW und Daimler haben sich in China zu lange auf ihre guten Geschäfte verlassen. Jetzt will die Regierung die Spielregeln ändern - und die Deutschen ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
6
Mit diesen Tricks schlagen Sie Ihrer Trägheit ein Schnippchen
Jeder hat irgendwann schon einmal mit einer gewissen Trägheit zu kämpfen gehabt: Die Augenlider sind schwer wie Blei, wir können uns schlechter ... «Frauenzimmer, Paz 16»
7
Symposium - LH Schützenhöfer: "Stillstand und Trägheit überwinden"
"Von dieser Veranstaltung sollte ein starkes Signal ausgehen, dass Stillstand, Blockade und Trägheit überwunden werden müssen. Ihre Ansätze müssen wir ... «Kleine Zeitung, Paz 16»
8
Jetzt im Livestream - In Graz wird über Österreich nachgedacht
"Von dieser Veranstaltung sollte ein starkes Signal ausgehen, dass Stillstand, Blockade und Trägheit überwunden werden müssen. Ihre Ansätze müssen wir ... «Kleine Zeitung, Paz 16»
9
Aufbruchsstimmung in der Wirtschaft - von wegen "Blindheit und ...
Wardley: Das Problem ist nicht das Alter, sondern Blindheit und Trägheit. Eine der größten und auch tödlichsten Quellen dieser Trägheit sind vergangene ... «manager-magazin.de, Paz 16»
10
Napoleon kommt nach Jena: Wegen preußischer Trägheit konnten ...
Auf den Feldern um Vierzehnheiligen und Krippendorf wiegt sich das Gras im Wind. Es ist friedlich hier oben. Am 15. und 16. Oktober aber werden hier ... «Ostthüringer Zeitung, Paz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trägheit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tragheit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL