Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Treppenturm" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TREPPENTURM

Treppenturm  Trẹppenturm [ˈtrɛpn̩tʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TREPPENTURM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TREPPENTURM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Treppenturm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Treppenturm

schodek wieża

Treppenturm

Wieża schodowa to wieża przypominająca budynek zbudowany na okrągłym lub wielobocznym planie naziemnym, zawierający klatki schodowe, zwykle ze schodami spiralnymi. Często jest on przedstawiony do frontu budynku lub włożony pod kątem, z wieżą bezpośrednio przylegającą do głównego budynku i otwartą na nią. Wieża ma strukturę niezależną od głównego budynku. Tego typu schody były szczególnie popularne w gotyku i wczesnym renesansie. Szczególnie często spotyka się spirale w tych stylach w Niemczech i Francji. Ein Treppenturm ist ein auf rundem oder polygonalem Grundriss errichteter turmartiger Gebäudeteil, der ein Treppenhaus, meistens mit einer Wendeltreppe, enthält. Er ist häufig der Gebäudefront vorgestellt oder in einen Winkel eingefügt, wobei der Turm direkt an das Hauptgebäude grenzt und zu diesem offen ist. Der Turm hat ein vom Hauptgebäude unabhängiges Tragwerk. Beliebt war diese Art von Treppenturm insbesondere in Gotik und Frührenaissance. Besonders häufig sind Wendelsteine dieser Stilepochen in Deutschland und Frankreich zu finden.

Definicja słowa Treppenturm w słowniku

przypominający wieżę niezależny element budynku, który otrzymuje klatkę schodową. turmartiger selbstständiger Bauteil an einem Gebäude, der eine treppe aufnimmt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Treppenturm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TREPPENTURM


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Bühnenturm
Bü̲hnenturm
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Elfenbeinturm
Ẹlfenbeinturm
Fassadenturm
Fassa̲denturm
Fernsehturm
Fẹrnsehturm [ˈfɛrnzeːtʊrm]
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Kirchturm
Kịrchturm [ˈkɪrçtʊrm]
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sturm
Stụrm 
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Wohnturm
Wo̲hnturm
sturm
stụrm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREPPENTURM

Treppenbeleuchtung
Treppenflur
treppenförmig
Treppengeländer
Treppengiebel
Treppenhaus
Treppenläufer
Treppenleiter
Treppenlift
Treppenpodest
Treppenreinigung
Treppenrost
Treppenschacht
Treppenschritt
Treppenspindel
Treppensteigen
Treppenstufe
Treppenterrier
Treppenwange
Treppenwitz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREPPENTURM

Eissturm
Fernmeldeturm
Feuersturm
Flakturm
Förderturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Herbststurm
Juliusturm
Kühlturm
Landsturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Torturm
Tropensturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wehrturm

Synonimy i antonimy słowa Treppenturm w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Treppenturm» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TREPPENTURM

Poznaj tłumaczenie słowa Treppenturm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Treppenturm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Treppenturm».

Tłumacz niemiecki - chiński

楼梯塔
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

torre de la escalera
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

stair tower
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सीढ़ी टॉवर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

برج درج
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лестничные башни
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

torre de escada
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সিঁড়ি মিনার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tour d´escalier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menara tangga
190 mln osób

niemiecki

Treppenturm
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

階段タワー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

계단 타워
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

menara tangga
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tháp bậc thang
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

படிக்கட்டு கோபுரம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

जिना टॉवर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

merdiven kulesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

torre delle scale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

schodek wieża
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сходові вежі
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

turn de scări
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πύργος σκαλοπατιών
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

trap toring
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

trapptorn
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

trappetårn
5 mln osób

Trendy użycia słowa Treppenturm

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TREPPENTURM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Treppenturm» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Treppenturm
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Treppenturm».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TREPPENTURM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Treppenturm» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Treppenturm» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Treppenturm w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TREPPENTURM»

Poznaj użycie słowa Treppenturm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Treppenturm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Escaliers:
... 140 Pfostenkopf tourelle d'escalier 39 Treppentürmchen tour d'escalier 37 Treppenturm tour d'escalier ajourée 38 Treppenturm, offener tour d'escalier incorporée 38 Treppenturm, eingefügter tour d'escalier dans l'oeuvre 38 Treppenturm, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1985
2
Das Schloss als Bild des Fürsten: herrschaftliche Metaphorik ...
182 Dieser im Innenhof des Schlosses genau vor die Fassadenmitte des Neubaus plazierte Treppenturm (Abb. 82) ist das funktionale wie formale Glanzstück der unter Franz I. umgebauten Schloßanlage. Wer durch das erhalten gebliebene ...
Matthias Müller, 2004
3
Das Asklepion
Die beiden aus Mörtelwerk errichteten Umfassungsmauern sind verschieden stark; die östliche, am Treppenturm anstoßende, hat eine Breite von ca. 73 cm, die südliche, an der Zisterne anschließende (Taf. 19 d), eine solche von etwa 1.10 m.
Deutsches Archäologisches Institut, 1981
4
St. Georgen zu Wismar: die Geschichte einer ...
Der Außenbau läßt erkennen, daß der Treppenturm Ne/9 und der bis an die Baunaht heranreichende westliche Teil der Außenwand der Kapelle LKnVIII derselben Bauphase angehören. Die drei den Treppenturm gliedernden Wasserschläge ...
Steve Ludwig, 1998
5
Die Landmauer von Konstantinopel
Bruno Meyer-Plath. der Treppenturm (Abb. 15) an der Rückseite des Südturms errichtet worden war. Das Äußere dieses Turmes könnte mit seinem Quaderwerk ohne Ziegelbänder an türkische Bauweise erinnern. Aber aus der Konstruktion ...
Bruno Meyer-Plath, 1978
6
Norddeutsche Kirchenbauten des Historismus: die ...
Gerade in Pinneberg entstand aus Treppenturm, Seitenportal und dem in der Blickachse stehenden hinteren Treppenturm eine spannungsreiche Ansicht. Die malerische Gestaltung eines Kirchenbaus konnte Groothoff weniger bei Hase als  ...
Sabine Behrens, 2006
7
Das Große Zeughaus in Danzig: Baugeschichte, ...
Baugeschichte, architekturgeschichtliche Stellung, repräsentative Funktion Arnold Bartetzky. Abb. 65 Danzig, Großes Zeughaus. Nördlicher Treppenturm, Wendeltreppe, Detail. Abb. 66 Danzig, Großes Zeughaus. Nördlicher Treppenturm.
Arnold Bartetzky, 2000
8
Das Wandsbeker Herrenhaus des Heinrich Rantzau: zur ...
Genauere Baudaten gibt es bisher nur für Wahlstorf, wo ein erstes Haus mit vorgelagertem Treppenturm vermutlich bereits in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts entstand.320 Bekannt ist ebenfalls das »Neue Haus« des Kieler Schlosses, ...
Tatjana Ceynowa, 2004
9
Stadt und Bezirksamt Neumarkt
Fig. 36. Neumarkt. Wappenstein am ehem. kurfürstlichen Schloß. Treppenturm. Dem Hauptflügel ist an der Hofseite in der Mitte der Fassade ein polygoner Treppenturm vorgebaut. Portal profiliert, im flachen Kleeblattbogen geschlossen. (Fig.
Friedrich Hermann Hofmann, 1982
10
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
In die Nordwestecke des Innenhofes ist ein he- xagonaler TREPPENTURM (D) eingestellt, von dem jedoch nur die südöstliche und die östliche Seite ganz sowie ein Streifen der nordöstlichen Seite erscheint; an den übrigen Seiten schneidet ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TREPPENTURM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Treppenturm w wiadomościach.
1
Eberbacher Bahnhof wurde zur Dauerbaustelle
Der alte Treppenaufgang zum Eberbacher Bahnsteg ist so verrostet, dass er ausgetauscht werden muss. Im neuen Jahr soll ein Treppenturm gebaut werden. «Rhein-Neckar Zeitung, Gru 16»
2
So ungefähr soll der neue Treppenabgang am Steg aussehen ...
Zur Wahl standen zwei Varianten, nämlich eine gerade verlaufende Treppe wie früher und ein Treppenturm, wie er bereits seit einigen Jahren auf der anderen ... «EBERBACH-CHANNEL, Gru 16»
3
Wuppertal: Transparenz zwischen Bürgerhaus und Fabrik
Der Treppenturm an der Kannegießer'schen Fabrik wird abgerissen und durch einen gläsernes Treppenhaus über drei Etagen ersetzt. Die Technik für den ... «RP ONLINE, Gru 16»
4
Mehrstöckigen Gerüstturm geklaut
Die Baustelle liegt unmittelbar an der Autobahn A 3 und der bereits montierte Treppenturm mit einer Höhe von etwa zehn Metern war von hier gut sichtbar. «Mittelbayerische, Wrz 16»
5
Überbrückung, Treppenturm und Rollstuhlrampe: Drei Lösungen in ...
Eine temporäre Fußgängerbrücke aus dem Allround Brückenträger ermöglicht Besuchern der Landesgartenschau in Öhringen, eine Landesstraße sicher zu ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Lip 16»
6
Die Germanenstaffel wird von April bis November saniert
Vor einem Jahr hat die Stadtverwaltung die Ausschreibung für die Arbeiten an der Treppe und dem Treppenturm aufgehoben, weil das günstigste Angebot bei 1 ... «Schwäbisches Tagblatt, Mar 16»
7
Über den Turm ins Freie
Über den Dächern Bad Neustadts. Der Stadtrat besichtigte den Treppenturm der Mittelschule, der zu Brandschutzzwecken angebaut wurde. Text/Foto: Stefan ... «inFranken.de, Mar 16»
8
Pläne für denkmalgeschützten Treppenturm der einstigen Alfons ...
Bereits seit Längerem ist bekannt: Gerhard Baral, Hauptkoordinator des Jubiläums „250 Jahre Design, Schmuck und Uhren“, das 2017 stattfindet, hat für ... «Pforzheimer Zeitung, Lut 16»
9
Wenn das Notwendige und das Nützliche den Takt vorgeben
Die Wohnungen erreicht man teilweise über einen Treppenturm, durch die Eingangstür auf dem Balkon kommt man dann zuerst in die Küche. Bild: ml. «Der Landbote, Lut 16»
10
Flüchtlinge ziehen in Jugendherberge und Familienkasse
Gemäß Brandschutzauflagen sind ein zusätzlicher Rettungsweg und ein Treppenturm zu errichten. Das Wohnheim bietet Platz für 80 Personen. Bürgermeister ... «Hamburger Abendblatt, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Treppenturm [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/treppenturm>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z