Pobierz aplikację
educalingo
Turmhelm

Znaczenie słowa "Turmhelm" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TURMHELM

Tụrmhelm [ˈtʊrmhɛlm]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TURMHELM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TURMHELM

Hełm (architektura)

W architekturze hełm ma kształt ostrego dachu z wieżami z wielobocznym planem naziemnym. Tego rodzaju pokrycia dachowe są często spotykane w wieżach kościoła. Kształt piramidy w hełmie wieżowym w podstawowej formie wyróżnia się kapturem wieży, który jest kształtowany przez zakrzywioną, dzwonkową strukturę. Formy mieszania są powszechne. Kaski wieżowe mają wysokie znaczenie estetyczne dla sylwetki miast ze względu na ich wysokość. Projekt architektoniczny wieży może różnić się od siebie.

Definicja słowa Turmhelm w słowniku

Kask.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TURMHELM

Anshelm · Axthelm · Blauhelm · Erzschelm · Fahrradhelm · Friedhelm · Friedrich Wilhelm · Integralhelm · Kürassierhelm · Motorradhelm · Plastikhelm · Raupenhelm · Schelm · Schutzhelm · Stahlhelm · Sturzhelm · Taucherhelm · Tropenhelm · Velohelm · Wilhelm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURMHELM

Turmdach · Turmdrehkran · türmen · Türmer · Türmerin · Turmfalke · Turmfrisur · Turmhahn · Turmhaube · Turmhaus · turmhoch · Turmmusik · Turmschaft · Turmspitze · Turmspringen · Turmspringer · Turmspringerin · Turmuhr · Turmwächter · Turmwagen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURMHELM

Alm · Anselm · Bornholm · Coming-of-Age-Film · Elm · Film · Glockenhelm · Helm · Holm · Ilm · Kolm · Kriegsfilm · Low-Budget-Film · Napalm · Olm · Palm · Psalm · Stockholm · Ulm · lm

Synonimy i antonimy słowa Turmhelm w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Turmhelm» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TURMHELM

Poznaj tłumaczenie słowa Turmhelm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Turmhelm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Turmhelm».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

尖塔
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

chapitel
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

spire
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

शिखर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

برج
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

шпиль
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

pináculo
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পেঁচান
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

flèche
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

puncak menara
190 mln osób
de

niemiecki

Turmhelm
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

尖塔
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

첨탑
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

spire
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thân cây
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கூரான
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

निमुळता मनोरा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

helezon
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

guglia
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

iglica
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

шпиль
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

turlă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κωδωνοστάσιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

spits
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

spire
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

spir
5 mln osób

Trendy użycia słowa Turmhelm

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TURMHELM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Turmhelm
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Turmhelm».

Przykłady użycia słowa Turmhelm w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TURMHELM»

Poznaj użycie słowa Turmhelm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Turmhelm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Kathedrale von Reims
Den Vierungsturm hatte sich Cerf (II, S. 209) als „Ehrenpavillon", das heißt ähnlich den Querhausturm- Obergeschossen mit Turmhelm vorgestellt. Zu unterstreichen ist, daß nirgends außer bei Cerf von einem Turm (tour oder fleche) die Rede ...
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
2
Der Hellweg: Stadte, Dorfer, Kirchen und Kloster Zwischen ...
Der Turmhelm der Kirche wurde viermal erneuert und ragte 106 Meter hoch in den Himmel. Mit seinem zweiten achtseitigen, spitz zulaufenden Helm und abgewalmten Füßen war die Kirche die damals höchste Kirche in Nordwestdeutschland ...
Alt Liemburg
3
Steinmetzzeichen in Erfurt
OG 561 unter dem Turmhelm 562 Turm, innen, ca. in 20– 25 m Höhe 563 Turmhelm, Pforte zum Umgang 564 Turm, innen, dicht unter Turmansatz und am Turmhelm 565 Turm, innen, am unteren Turmhelm u. darunter mehrmals Anger • nach ...
‎2009
4
Die Chronik der Stadt Duisburg: von den Anfängen bis zum ...
Der Turmhelm brannte erneut im Jahre 1613 nach einem Blitzeinschlag ab. Erst 1692 wurde er durch einen barocken Haubenturm stilfremd ersetzt. Der Düsseldorfer Architekt Rudolf Wiegmann renovierte die Salvatorkirche in den Jahren ...
Johann Hildebrand Withof, Albrecht Blank, 2008
5
Templerkapelle Iben: Baukunst und Spiritualität im Orden der ...
Lilie. vom. Turmhelm. Westlich der Kapelle fand Johann Plützer im Jahre 1974 das Bruchstück einer Lilienskulptur, das er auf Grund der Gestaltung und der Maße als Teil der Bekrönung des Helmknaufes ansprechen konnte109 (Abb. 45f. ).
Wolfgang Bickel, 2009
6
Notre-Dame-en-Vaux:
Jahrhunderts erhielt Notre-Dame-en-Vaux die spitzen Turmhelme, die wiederum im Jahre 1519 in der Höhe vom nordöstlichen Turmhelm der Kathedrale übertroffen wurden. Dieser 95 m hohe Turmhelm (Abb. 6, 306) war, wie mehrere  ...
Katharina Corsepius, 1997
7
Das Werk des Architekten Ludwig Maier (1848-1915): ein ...
450 Seitens der Gemeinde und des Stiftungsrats Hardheim sei nun, wie aus Maiers Schreiben hervorgeht, der Wunsch geäußert worden, statt eines hölzernen Turmhelmes mit Ziegelabdeckung (Kostenaufwand 3620 M.), den Turmhelm ...
Sabine Bruss, 1999
8
Den Wolken entgegen: die höchsten Türme Deutschlands
Fertiggestellt wurden Oktogon und Turmhelm erst 1 844 bis 1 890. Am 31 . Mai 1 890 wurde um 1 8 Uhr der Schlußstein, ein 362 Zentner schwerer Kreuzblumenstein, mit einer Vollendungsurkunde aufgesetzt. Der Turmhelm wurde ähnlich ...
Kai Eckart, 1998
9
Meister Michael: Baumeister der Herzoge von Österreich
Das frühest überlieferte Datum einer Restaurierung und möglichen Veränderung ist durch die am Turmhelm eingemeißelte Jahreszahl 1477 gegeben. Sie wurde bei Turmarbeiten im Jahre 1975 aufgefunden (PERGER/BRAUNEIS 1977 Anm.
Elisabeth Hassmann, 2002
10
Das Baudenkmal / Le Monument Historique / The Historic ...
85 oberbayerische Grabendächer (VOQIS) 86 achtseitiger Turmhelm (Warth, Holz) Dach *Grabendach n: Dachkonstruktion, bei der zwei Dachflächen in einer Kehle zusammentreffen. Das Regenwasser wird in einer Zwischenrinne parallel  ...
Comité International d'Histoire de l'Art, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TURMHELM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Turmhelm w wiadomościach.
1
Top 10 Rheinland: Salvatorkirche Duisburg
Der erste gotische Turmbau war 1367 vollendet, berichtet die evangelische Kirchengemeinde. Und weiter: „Der Turmhelm der Kirche wurde viermal erneuert. «RP ONLINE, Sty 17»
2
Kriege setzten der Nußbacher Kirche zu
Der rund 25 Meter hohe Turmhelm wurde 1806 »zur Vermeidung eines Unglücks« bis auf den steinernen Stumpf abgetragen. Nach den Plänen von Baumeister ... «baden online, Gru 16»
3
Zuschuss für den Turmhelm
(red) - Der vorerst letzte Bauabschnitt für die Sanierung der Esslinger Frauenkirche sind die Arbeiten am Turmhelm. Das sogenannte Muschelkalkprojekt kostet ... «esslinger-zeitung.de, Wrz 16»
4
Turmhelm des Freiburger Münsters ist wieder zu sehen
Seit 2006 war der Turmhelm des Freiburger Münsters, dieses filigrane Meisterwerk, eingerüstet, um Steine und Stabilität zu sanieren. Ende dieser Woche sind ... «SÜDKURIER Online, Sie 16»
5
Warum der Münsterplatz bis Ende August weiträumig abgesperrt ist
Und während oben am Turmhelm alles luftiger wird, wird's unten auf dem abgesperrten Münsterplatz für einige Zeit knuffig. Ganz an den Rand verdrängt ... «Badische Zeitung, Lip 16»
6
Freiburger Münster: Bald sind zwei Drittel des Turmhelms wieder ...
"Wir haben jeden Quadratzentimeter am Turmhelm mehrfach unter die Lupe genommen", sagte Thomas Laubscher, der Betriebsleiter der Münsterbauhütte, ... «Badische Zeitung, Cze 16»
7
Seltenheit: Ein Dach aus Schiefer
WANNWEIL. Tuffsteinwände, ein Schieferdach auf dem Kirchenschiff und ein gemauerter Turmhelm charakterisieren die Johanneskirche in Wannweil. «Reutlinger General-Anzeiger, Maj 16»
8
Freiburger Münster: Gewagte Renovierung des Turmhelms
"Es war der erste durchbrochene Turmhelm in Europa. Nie vorher oder nachher hat man etwas vergleichbar Durchlichtetes gewagt. Es ist kunstvoll umbaute Luft ... «Baublatt, Mar 16»
9
Kirchturm in Radeln teilweise eingestürzt
Betroffen ist die südwestliche Ecke, entlang der ganzen Höhe bis zum Turmhelm. Der Glockenstuhl, der zum Teil auf hölzernen Balkenlagen ruht, ist wie durch ... «Siebenbürgische Zeitung, Lut 16»
10
Kloster Amelungsborn hat neuen Vierungsturm
Der erste Vierungsturm war bei einem Brand eingestürzt und 1684 durch einen neuen Turmhelm ersetzt worden. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Klosterkirche ... «NDR.de, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Turmhelm [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/turmhelm>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL