Znaczenie słowa "unakzeptabel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UNAKZEPTABEL

unakzeptabel  [ụnakzeptabel]

CO OZNACZA SŁOWO UNAKZEPTABEL

Definicja słowa unakzeptabel w słowniku

niedopuszczalne; niedopuszczalny przykład całkowicie niedopuszczalnych wymagań.

unannehmbar; inakzeptabelBeispielvöllig unakzeptable Forderungen.

TŁUMACZENIE SŁOWA UNAKZEPTABEL

Poznaj tłumaczenie słowa unakzeptabel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa unakzeptabel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «unakzeptabel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 不可接受
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: inaceptable
• Tłumacz niemiecki - angielski: unacceptable
• Tłumacz niemiecki - hindi: अमान्य
• Tłumacz niemiecki - arabski: غير مقبول
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: неприемлемый
• Tłumacz niemiecki - portugalski: inaceitável
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অগ্রহণীয়
• Tłumacz niemiecki - francuski: inacceptable
• Tłumacz niemiecki - malajski: tidak boleh diterima
• niemiecki: unakzeptabel
• Tłumacz niemiecki - japoński: 容認できません
• Tłumacz niemiecki - koreański: 받아 들일 수없는
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ora biso ditompo
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: không thể chấp nhận
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத
• Tłumacz niemiecki - marathi: न स्वीकारलेले
• Tłumacz niemiecki - turecki: kabul edilemez
• Tłumacz niemiecki - włoski: inaccettabile
• Tłumacz niemiecki - polski: niedopuszczalne
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: неприйнятний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: inacceptabil
• Tłumacz niemiecki - grecki: απαράδεκτος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: onaanvaarbaar
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: oacceptabelt
• Tłumacz niemiecki - norweski: uakseptabelt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNAKZEPTABEL»

Poznaj użycie słowa unakzeptabel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem unakzeptabel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Untersuchungen zum Vorkommen von verotoxinogenen Escherichia ...

Lfd. Proben- Sorbit 1 lndol- WuchsZuordnung Profilbewertung Nr. nummer reaktion 2 form 3 im m/n/APl im m/n/API 1 HV177/2 1 Pantoea spp. unakzeptabel 2 HV177/3 1 Hafnia alvei unakzeptabel 3 HV177/5 1 Hafnia alvei unakzeptabel 4  ...

Andrea Sander, 2002

"Freut euch, ihr Völker, mit Gottes Volk!": Israel und die ...

Mit „(religiös) unakzeptabel" habe ich hier das Wort Koivoc; übersetzt. Es bedeutet im allgemeinen griechischen Sprachgebrauch: „gemeinsam", „öffentlich ". Hier, in Rom 14,14 ist es allerdings eindeutig negativ konnotiert und bezeichnet ...

Klaus Wengst, 2008

Modaler Kontrast und konzeptuelle Verschiebung: Studien zur ...

Die vier restlichen Kombinationen ('DOCH wirklich, 'DOCH IIIIRKLICHRIIIIRKLICH dochfMRKLICH DOCH) sind unakzeptabel; ja verhält sich wie doch, während schon auch in (i14a,b) unakzeptabel ist. Modalpartikelkombinationen unterliegen ...

Jörg Meibauer, 1994

Gesundheitsrisiko Schimmelpilze im Innenraum

Ziel dieser Messgröße ist die Bestimmung, ob ein Geruch oder geruchsrelevante Emissionen akzeptabel bzw. unakzeptabel für den Menschen sind. Da die verwendete Fragenstellung„5tellen Sie sich vor, Sie würden mehrere Stunden täglich ...

Gerhard Andreas Wiesmüller, Birger Heinzow, Caroline Herr, 2013

Untersuchungen zum "bekommen"-Passiv im heutigen Deutsch

Manchmal ist ein Beispiel nur in bestimmten Kontexten akzeptabel, und wenn dem Informanten ein solcher Kontext nicht einfällt, wird das betreffende Beispiel fälschlicherweise für unakzeptabel erklärt. Aus diesen Überlegungen ergibt sich für ...

Oddleif Leirbukt, 1997

Wege und Welten der Religionen: Forschungen und ...

Rechtes Tun Rechte Gesinnung Erzeugung eines Organspenders unakzeptabel Unakzeptabel Erzeugung von „Talenten“ je nach Umfang je nach Art Erzeugung eines Eigenklon unakzeptabel Unakzeptabel Hilfe bei Zeugungsunfähigkeit ...

Jürgen Court, 2009

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... unähnlich/ähnlich unakademisch/akademisch unaktuell/aktuell unakzeptabel/ akzeptabel unalltäglich/alltäglich unanfechtbar/anfechtbar unangebracht/ angebracht unangemeldet kommen/angemeldet sein unangemessen/ angemessen; s. a. ...

Wolfgang Müller, 2000

Frost-Tausalz-Prüfungen an Leichtbeton mit Leichtzuschlägen

Betonbauteile, die Witterungseinflüssen unmittelbar ausgesetzt sind, müssen einen ausreichenden Frost- und gegebenenfalls einen Frost-Tausalz-Widerstand während der gesamten Nutzungsdauer aufweisen.

Guido Heck, 2003

Zum es bei transitiven Verben vor satzförmigem Akkusativobjekt

178 Vgl. hierzu das Beispiel S. 142 bei Pütz: Peter lehnt es ab, schmutzige Wäsche zu tragen das paraphrasiert werden könnte als: 'Peter findet es ablehnungswürdig/unakzeptabel, schmutzige Wäsche zu tragen.' Pütz hat aber das folgende ...

Bengt Sandberg, 1998

Ethos und Integrität der Wissenschaft

Ich habe soeben bewusst gesagt, es sei für mich absolut unakzeptabel, einem Kind aus derart nichtigem Anlass Angst und Schmerzen zuzufügen. Absolut unakzeptabel' heißt hier: Ich bin in der konkreten Situation nicht bereit, mich auf eine ...

Gottfried Magerl, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNAKZEPTABEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo unakzeptabel w wiadomościach.

Brose-Aufsichtsrat kritisiert Teile der Fans scharf

Das sei «ganz und gar unakzeptabel». Die Missstimmung sei «kontraproduktiv» und schade dem Erfolg. Stoschek erwartet daher von echten Brose-Fans, ... «DIE WELT, Gru 16»

Unia – Verhalten der Generali unwürdig und unakzeptabel

Die Gewerkschaft Unia greift die Generali Versicherung heftig an, weil diese die Gewerkschaft bei Verhandlungen zu einer anstehenden Stellenverlagerung ... «http://www.business24.ch/, Gru 16»

CETA: „Inhalt unakzeptabel und Verfahren undemokratisch ...

„Der Inhalt ist unakzeptabel“, sagte er. Es seien Schiedsgerichte vereinbart worden, die Doppelgerichtsbarkeit bedeuteten. „Aus meiner Sicht ist das mit dem ... «Sputnik Deutschland, Paz 16»

Burladingen: Amtsblatt-Affäre: Bürgermeister gerät ins Kreuzfeuer

... CDU-Fraktion im Burladinger Gemeinderat, ist das Verhalten des Burladinger Bürgermeisters "als Stadtoberhaupt unakzeptabel". "Völlig unverständlich ist mir ... «Schwarzwälder Bote, Paz 16»

Sollte nur ein Gruß sein...: Polizistin wird wegen Snapchat-Spruch ...

Es sei doch alles bloß ein Witz gewesen, versuchte sie noch zu beschwichtigen. „Das ist absolut unakzeptabel“, polterte ein Polizeisprecher in amerikanischen ... «Berliner Kurier, Paz 16»

380-Kv-Leitung: Trasse durch Charlottendorf unakzeptabel

Wollen sich gegen Trassenschwenk wehren (von links): Achim Grätz, Martina Noske, Frank Speckmann, Christian Martens und Jörg Brandes. Bild: Marén ... «Nordwest-Zeitung, Wrz 16»

Warten auf Gülens Auslieferung für Erdogan unakzeptabel

Man wolle im Kampf gegen den Terrorismus «keine Zeit verlieren», heisst es aus Ankara. Die USA müssten «blind» sein, um nicht zu sehen, dass Gülen «hinter ... «Basler Zeitung, Sie 16»

Verfassungsexperte: "Unfassbare Schlampereien"

Solche hätten „keinen Platz in der Demokratie“, das Ganze sei schlichtweg „unakzeptabel“. Verfassungsrechtler Bernd-Christian Funk schätzte indes in ... «oe24.at, Cze 16»

Früherer DuMont-Vorstand Franz Sommerfeld: "Bei "FAZ" verfallen ...

"Das Vorgehen der "FAS" ist für eine sich gern auf Werte berufene Zeitung stillos, es ist darüberhinaus journalistisch völlig unakzeptabel", so Sommerfeld. «kress.de, Maj 16»

Stimmen Sie ab! Haben Sie Verständnis für die Braunkohle-Proteste?

Wirtschaftsminister Albrecht Gerber verurteilte die Proteste als "vollkommen unakzeptabel", die Aktivisten beteuern, keine Gewalt gegen Personen angewendet ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Maj 16»