Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ungefreut" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNGEFREUT

ungefreut  [ụngefreut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNGEFREUT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNGEFREUT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ungefreut» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ungefreut w słowniku

nieprzyjemny, nieprzyjemny przykład, jakaś niewdzięczna sytuacja. unerfreulich, unangenehmBeispieleine ungefreute Situation.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ungefreut» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNGEFREUT


Choreut
Chore̲u̲t [ç…] 
Toreut
Tore̲u̲t
gefreut
gefre̲u̲t
hocherfreut
ho̲cherfreut
kiesbestreut
ki̲e̲sbestreut
verstreut
verstre̲u̲t
zerstreut
zerstre̲u̲t 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNGEFREUT

ungefähr
Ungefähr
ungefährdet
ungefährlich
Ungefährlichkeit
ungefällig
Ungefälligkeit
ungefärbt
ungefestigt
ungefiltert
ungeflügelt
ungeformt
ungefragt
ungefrühstückt
ungefüge
ungefügig
ungegessen
ungegliedert
ungehalten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNGEFREUT

Beschäftigungstherapeut
Deut
Dieu le veut
Ergotherapeut
Hippotherapeut
Hypnotherapeut
Neuraltherapeut
Pharmazeut
Physiotherapeut
Psychotherapeut
Schmerztherapeut
Strahlentherapeut
Therapeut
Verhaltenstherapeut
beut
erneut
gebeut
heut
sauve qui peut
ungescheut

Synonimy i antonimy słowa ungefreut w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «UNGEFREUT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ungefreut» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ungefreut

Tłumaczenie słowa «ungefreut» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNGEFREUT

Poznaj tłumaczenie słowa ungefreut na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ungefreut na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ungefreut».

Tłumacz niemiecki - chiński

ungefreut
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ungefreut
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

ungefreut
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ungefreut
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ungefreut
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ungefreut
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ungefreut
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ungefreut
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ungefreut
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ungefreut
190 mln osób

niemiecki

ungefreut
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ungefreut
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

ungefreut
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ungefreut
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ungefreut
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ungefreut
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ungefreut
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ungefreut
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ungefreut
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ungefreut
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ungefreut
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ungefreut
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ungefreut
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ungefreut
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ungefreut
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ungefreut
5 mln osób

Trendy użycia słowa ungefreut

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNGEFREUT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ungefreut» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ungefreut
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ungefreut».

Przykłady użycia słowa ungefreut w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNGEFREUT»

Poznaj użycie słowa ungefreut w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ungefreut oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hans Schinz: Bruchstücke: Forschungsreisen in ...
III. „Recht. ungefreut. im. Namaqualand“. Keetmanshoop–Aus,. Dezember. 1884– April. 1885. Süd. Afrika;. ǂNu. ǂGoais. (Zwartmodder. oder. Keetmanshoop). 16.12.1884–27.12.84 Meine liebste Mutter, Du wirst nicht wenig zufrieden sein, ...
Dag Henrichsen, 2012
2
Das Nibelungenlied in der ältesten Gestalt mit den ...
Die zit wart disen recken harte vil gedreut; 409 Dancwart unde Hagene die wären ungefreut; wiez dem künige ergienge,' des sorget in der muot, si dahten ' unser reise ist uns recken niht ze guot.' 440. Die wile was ouch Sifrit der listige man, ...
Adolf Holtzmann, 1857
3
Das Nibelungenlied in der ältesten Gestalt: mit den ...
Die zît wart disen recken harte vil gedreut; ' 409 Dancwart unde Hagene die waren ungefreut; wiez dem künige ergienge, des sorget in der inuot, si dâhten ' unser reise ist uns recken niht ze guot' 440. Die wile was ouch Sîfrit der listige man, ...
Adolf Holtzmann, 1857
4
Deutsche Classiker des Nuttekaktersm
409 Dancwart unt Hagene die wären ungefreut. ,ew wie iz dem künege ergienge, des sorget' in der muot. sie dâhten: «unser reise ist uns recken niht ze guot.« 431 Die wile was ouch Sifrit, der wsetliche man, 410 ê iz iemén erfunde, in daz ...
Franz Pfeiffer, 1866
5
Das Nibelungenlied
409 Dancwart unt Hagene die wâren ungefreut. (139) wie iz dem künege ergienge , des sorget' in der muot. si dâhten: «unser reise ist uns recken niht ze guot.» 431 Die wile was ouch Sifrit, der wsetliche man, 410 ê iz íemén erfunde, in daz ...
Karl Bartsch, 1869
6
Deutsche National-Litteratur: historisch, kritische Ausgabe ...
К 429. Lb 3510 431 Die z'it wart den recken mit gelfe vil gedreut. Dáncwárt Tint Hagene die wären ungefreut, wie iz dem ktinege ergienge, des sorgete in der muot. si dàhten „unser reise ist uns récken niht ze guot." L 410. Hg 1787. Hzm 440.
Joseph Kürschner
7
Gedichte
Wohlgefraut ifi wohlgefreuet. Ungefreut ifi ungefrautz Wer der Frauen Auge fcheuet. Hat die Freude nie gefchaut. Wie erfreulich. wo fo fraulich Eine Frau geberdet fich. So getreulich und fo traulich. Wie fich eine fchmiegt an mich. An das Feuer.
Friedrich Rückert, 1841
8
Der Nibelunge noth und Die klage: nach der ältesten ...
... ich allez 4. nun houbet wil ich verliesen, 407, 3. si hiez ir gewinnen (dar bringen JA) ce strîte guot gewant, eine brünne rôtes goldes, 408, 1. daz leit an diu meit, 3. ez was vil wol getân. 4. sach man schinen dar an. 409, 2. di wâren ungefreut.
Karl Lachmann, 1841
9
Der Nibelungen Noth und die Klage nach der ältesten ...
... 407, 3. si liiez ir gewinnen (dar bringen JA) ce strite guot gewant, eine brünne rotes goldes, 408, 1. daz leit an din ineit, 3. ez was vil wol getan. 4. sacli man sebinen dar an. 409, 2. di wären ungefreut. 4. ist uns recken niht ce guot* 410. 411.
C. Lachmann, 1841
10
Der Mantel
747. ungefreut. 748. stöuwet] so ouget. Ein derartiger Reim (g:w) ist weder bei Heinrich noch im Bair. überhaupt belegt (liair. Gr. § 178); stöuwen : (un)fröuwen in K überaus beliebte Reimbindung: 4363. 5122. 6069. 11614. 16845. 17803 u. ö.
Heinrich von dem Türlin, Otto Warnatsch

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNGEFREUT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ungefreut w wiadomościach.
1
DIY-Projekte
Der Januar ist aber auch so trist und ungefreut. 0 %. Ja, aber hauptsächlich finanziell. 0 %. Es geht. Der Einstieg ist hart, aber nach der ersten Woche arbeiten ... «20 Minuten, Sty 17»
2
Das alte Bauerndörfchen entschläft
Zudem empfindet auch sie – gleich wie Bucheli – die Orchestrierung des Baubeginns als «ungefreut»: Die Bagger fahren auf, obwohl der Pachtzins bis Ende ... «Der Bund, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ungefreut [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ungefreut>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z