Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "unmotiviert" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNMOTIVIERT

unmotiviert  [ụnmotiviert ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNMOTIVIERT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNMOTIVIERT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «unmotiviert» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa unmotiviert w słowniku

nie mając powodu; brak motywacji bez powodu, motywacja nie motywowana. nie mając powodu; na przykład niezmotoryzowany atak złości, niegrzeczny śmiech. keinen Grund habend; grundlos nicht motiviert, keine Motivation besitzend nicht motiviert. keinen Grund habend; grundlosBeispieleein unmotivierter Wutanfallunmotiviert lachen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «unmotiviert» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNMOTIVIERT


Geviert
Gevi̲e̲rt
Halbgeviert
Hạlbgeviert
Viertelgeviert
[ˈfɪrtl̩…]
arriviert
arrivi̲e̲rt
distanziert
distanzi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
hoch motiviert
hoch motivi̲e̲rt, ho̲chmotiviert
hochkultiviert
ho̲chkultiviert
interessiert
interessi̲e̲rt 
kultiviert
kultivi̲e̲rt
larviert
larvi̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
motiviert
motivi̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
reserviert
reservi̲e̲rt 
sortiert
sorti̲e̲rt
substantiviert
substantivi̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
unkultiviert
ụnkultiviert
viert
vi̲e̲rt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNMOTIVIERT

unmissverständlich
unmittelbar
Unmittelbarkeit
unmöbliert
unmodern
unmodisch
unmöglich
Unmöglichkeit
Unmoral
unmoralisch
Unmoralität
unmündig
Unmündigkeit
Unm
unmusikalisch
unmusisch
Unmut
unmutig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNMOTIVIERT

broschiert
detailliert
engagiert
etabliert
forciert
gefeiert
integriert
isoliert
kompliziert
kontrolliert
konzentriert
organisiert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
studiert
unzensiert
weiß lackiert

Synonimy i antonimy słowa unmotiviert w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «UNMOTIVIERT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «unmotiviert» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa unmotiviert

Tłumaczenie słowa «unmotiviert» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNMOTIVIERT

Poznaj tłumaczenie słowa unmotiviert na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa unmotiviert na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «unmotiviert».

Tłumacz niemiecki - chiński

无心
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desmotivado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

unmotivated
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

unmotivated
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الدوافع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

немотивированный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

desmotivado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

unmotivated
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

démotivés
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

malas
190 mln osób

niemiecki

unmotiviert
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

やる気
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

무 동기
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

unmotivated
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

không có động lực
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

unmotivated
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

unmotivated
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

motivesiz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

immotivato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

motywacji
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

невмотивований
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

nemotivată
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χωρίς κίνητρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ongemotiveerde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

omotiverad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

umotiverte
5 mln osób

Trendy użycia słowa unmotiviert

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNMOTIVIERT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «unmotiviert» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa unmotiviert
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «unmotiviert».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNMOTIVIERT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «unmotiviert» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «unmotiviert» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa unmotiviert w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNMOTIVIERT»

Poznaj użycie słowa unmotiviert w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem unmotiviert oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsche Lehnwortbildung: Beiträge zur Erforschung der ...
Motivieren Die Auffassung, daß sprachliche Zeichen "motiviert" und "unmotiviert" sein könnten, ist in der sprachwissenschaftlichen Literatur recht verbreitet. In etwas differenzierterer Betrachtungsweise ergeben sich dann Modelle von "voll ...
‎1987
2
Zwischen Traum und Wirklichkeit - Professionalisierung von ...
... A51.7: Eigenschaft 7: Motiviert - Unmotiviert Häufigkeit Prozent Gültige Prozente Kumulierte Prozente 1: Motiviert 20 18,2 18,5 18,5 2:Eher motiviert 59 53,6 54,6 73,1 3:Teils motiviert, teils unmotiviert 26 23,6 24,1 97,2 4:Eher unmotiviert 3 2 ...
Marc Siebers, 2003
3
Mein Patient macht nicht mit - was nun?
Ist der Patient jedoch tatsächlich einfach nur unmotiviert oder stecken hinter dieser Unmotiviertheit vielleicht andere Gründe? Ursachen der Non-Compliance Wenn der Patient seine Übungen nicht macht und nicht daran arbeitet, das gesetzte ...
Hammer, Sabine
4
Diachrone Semantik und Pragmatik: Untersuchungen zur ...
"Arbiträr" heißt "willkürlich", "beliebig", “unmotiviert”. Von etwas zu sagen, es sei willkürlich, heißt aber gerade zu sagen, daß es keine Erklärung dafür gibt. Woraus folgt: Für das Konventionelle gibt es keine Erklärung. Ist dieses Argument gültig ...
Dietrich Busse, 1991
5
Business Monitoring
16% 16% 69% 15% 15% 69% 15% aktiv motiviert aktiv motiviert unmotiviert abwartend unmotiviert abwartend aktiv unmotiviert aktiv unmotiviert Abbildung 4.2: Charaktere im Change Management Organisationsänderungen betreffen immer ...
Dipl. -Ing. Wolfgang Heise, 2010
6
Starke Mitarbeiter - starke Gemeinden: Mitarbeiter gewinnen ...
„Bei. uns. sind. viele. so. unmotiviert!“ Was. uns. neue. Motivation. gibt. be- bleibt, Je- ab, Man sitzt zusammen im Mitarbeiterkreis. Die verschiedenen Anliegen werden sprochen, man organisiert sich wieder für ein Weilchen. Was gegen Ende ...
Oliver Ahlfeld, 2009
7
Sorgen und Grübeln: zwei Seiten derselben Medaille? ; ein ...
nicht die richtigen immer, keine Worte um Meinungen auszudrücken Konzentration 66 6 Zu langsam und unmotiviert für Arbeitswelt 7 Situationen, die ich nicht verstanden habe, während alle um mich herum es verstanden haben U 67 16 ...
Angela Rischer, 2008
8
Worauf Berater achten: Kompetenzen, Methoden, Trends in der ...
Unsere übliche kausale Denkweise stellt einen linearen Zusammenhang von Ursache und Wirkung her, der da lautet: „Meine Mitarbeiterinnen sind so unmotiviert, dass ich sie ständig kritisieren muss. “Die Ursache (unmotiviert) hat eine ...
Hans-Georg Hauser, 2012
9
Patientencompliance - Messung, Typologie, Erfolgsfaktoren: ...
Die Gruppe der unmotiviert partiell-complianten Patienten ist dadurch charakterisiert, dass sie über ein mittleres Maß an Verhaltenskontrolle zur selbstbestimmten Therapieausführung und - im Vergleich zu den beiden vorstehenden ...
MSc Christian Schäfer, 2010
10
Zum frühgriechischen Epos
Und gerade diese Tatsache, an der die früheren Kritiker, ohne es immer genau zu bestimmen, angestoßen waren, daß nämlich Z 326 nicht nur unmotiviert und funktionslos, sondern situationsfremd und störend ist, wäre durch eine Erklärung,  ...
Ernst Heitsch, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNMOTIVIERT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo unmotiviert w wiadomościach.
1
Karriere-Kick statt Karriere-Knick: Mit diesen sechs guten Vorsätzen ...
Sie machen zu viele Überstunden, sind unmotiviert und bekommen schon bei dem Gedanken an den nächsten Arbeitstag Bauchschmerzen? Dann sollten Sie ... «Meedia, Gru 16»
2
Winnetou-Spezial mit unmotiviertem Häuptling Günther Jauch
Kurz bevor RTL die neue Winnetou-Trilogie zeigt, präsentierte Günther Jauch am Donnerstag ein „Wer wird Millionär?“-Spezial zum Apachenhäuptling. «Derwesten.de, Gru 16»
3
Justin Bieber: Glanzloser Auftritt in Hamburg
Der Künstler steht Wasser trinkend mit dem Rücken zum Publikum, tanzt und singt eher unmotiviert als cool die ersten Nummern. Die Performance lässt den ... «NDR.de, Lis 16»
4
Sprint-Star Usain Bolt fehlt bei Eröffnungsfeier: "Bin zu faul"
Der Jamaikaner gibt offen zu: Er ist zu faul und unmotiviert für das Spektakel im Maracana. Der Weltstar der Olympischen Sommerspiele in Rio de Janeiro hat ... «Sport1.de, Sie 16»
5
Nach GNTM-Aus: Jetzt spricht Yusra!
Sie war lustlos, unmotiviert und zickig. Ihre Leistung ließ extrem zu wünschen übrig und so schickte Heidi Klum die Beauty nach Hause. Jetzt äußert sich Yusra ... «InTouch, Mar 16»
6
Unmotiviert am Arbeitsplatz – was kann man tun?
Arbeitgeber sollten Mitarbeiter motivieren. Die aktuelle Steelcase-Studie zeigt, dass die Wahl des Arbeitsplatzes das Engagement stark beeinflusst. Demnach ... «http://www.ke-next.de/, Mar 16»
7
Unmotiviert und schlapp: Das hilft gegen den Winterblues
Die lange Dunkelheit im Winter macht vielen Menschen zu schaffen und wirkt sich auf die Stimmung aus. Doch schon mit wenigen und einfachen Tricks kann ... «shz.de, Sty 16»
8
Winterdepression: Das hilft gegen Winterblues
Der Winterblues erfasst in dieser kalten und dunklen Jahreszeit immer mehr Menschen. Das Wetter macht träge und unmotiviert. Was hilft gegen die schlechte ... «Augsburger Allgemeine, Sty 16»
9
"Armselig": Belgischer U21-Coach kritisiert Januzaj heftig
"Ein 20-jähriger Spieler, der unmotiviert wirkt, das ist armselig", sagte Scifo der Zeitung La Derniere Heure . "Ich verstehe einfach nicht, wie ein Spieler so ... «Goal.com, Lis 15»
10
„Lustlos im Kinopolis“: Til Schweiger wirkte bei Krimilesung in ...
Doch der wirkte unmotiviert und etwas teilnahmslos, als handele es sich um einen Pflichttermin. Dementsprechend waren seine Antworten sehr knapp, ein ... «Gießener Anzeiger, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. unmotiviert [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unmotiviert>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z