Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Untergattung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNTERGATTUNG

Untergattung  [Ụntergattung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNTERGATTUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNTERGATTUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Untergattung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rodzaj (biologia)

Gattung (Biologie)

Rodzaj jest rankingem w hierarchii systemów biologicznych. Jest ponad gatunkiem i poniżej rodziny. Rodzaj może zawierać pojedyncze gatunki lub dowolną liczbę gatunków; jeśli zawiera tylko jeden gatunek, uważa się je za monotypowe. W każdym razie, w jednym rodzaju, który składa się z kilku rodzajów, grupy rodzajów opadania, który jest oddzielony od innego gatunku lub grupy gatunków przez oznaczonego morfologicznej odległość. Willi Hennig wyjaśnić tę definicję w 1966 roku w swojej pracy filogenetyczne systematyki, że gatunki z rodzaju powinny być ściślej powiązane ze sobą niż z jakiegokolwiek innego rodzaju innego rodzaju. Wszystkie gatunki należące do rodzaju zawsze mają drugą nazwę, która składa się z nazwy rodzajowej i epitetu typu. Nazwa rodzaju jest zawsze w liczbie pojedynczej i Sztuki Epiheton powtórzył płeć nazwą rodzajową, czy jest przymiotnikiem. Abies alba jest jednym z około 51 gatunków w obrębie rodzaju Abies. Die Gattung ist eine Rangstufe innerhalb der Hierarchie der biologischen Systematik. Sie steht oberhalb der Art und unterhalb der Familie. Eine Gattung kann eine einzige Art enthalten oder eine beliebige Anzahl von Arten; enthält sie nur eine Art, gilt sie als monotypisch. In jedem Fall handelt es sich bei einer Gattung, die aus mehreren Arten besteht, um eine Gruppe von Arten gemeinsamer Abstammung, die von einer anderen Art oder von einer Gruppe von Arten durch einen deutlichen morphologischen Abstand getrennt ist. Willi Hennig präzisierte diese Definition 1966 in seinem Werk Phylogenetic Systematics dahingehend, dass die Arten einer Gattung enger miteinander verwandt sein müssten als mit irgendeiner anderen Art einer anderen Gattung. Alle Arten innerhalb einer Gattung haben stets einen zweiteiligen Namen, der aus dem Gattungsnamen und dem Art-Epitheton besteht. Der Gattungsname steht stets in der Singularform und das Art-Epiheton wiederholt das Geschlecht des Gattungsnamens, falls es ein Adjektiv ist. Abies alba etwa ist eine von ca. 51 Arten innerhalb der Gattung Abies.

Definicja słowa Untergattung w słowniku

Kategoria systematyki botanicznej i zoologicznej, która podsumowuje kilka gatunków poniżej jednego rodzaju. Kategorie der botanischen und zoologischen Systematik, die mehrere Arten unterhalb einer Gattung zusammenfasst.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Untergattung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNTERGATTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERGATTUNG

Untergang
Untergangspunkt
Untergangsstimmung
untergärig
Untergärung
untergeben
Untergebene
Untergebener
untergehen
untergeordnet
Untergeschoss
Untergestell
Untergewand
Untergewicht
untergewichten
untergewichtig
Unterglasurfarbe
Unterglasurmalerei
untergliedern
Untergliederung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERGATTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Synonimy i antonimy słowa Untergattung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Untergattung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNTERGATTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Untergattung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Untergattung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Untergattung».

Tłumacz niemiecki - chiński

亚属
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

subgénero
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

subgenus
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उपजाति
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جنيس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

подрод
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

subgênero
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

subgenus
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

subgénero
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

subgenus
190 mln osób

niemiecki

Untergattung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

亜属
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

아속
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

subgenus
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phân chi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

subgenus
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

subgenus
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

alt cinsi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sottogenere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

podrodzaju
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

підрід
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

subgen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπογένος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

subgenus
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

subgenus
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

undergruppe
5 mln osób

Trendy użycia słowa Untergattung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNTERGATTUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Untergattung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Untergattung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Untergattung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNTERGATTUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Untergattung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Untergattung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Untergattung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNTERGATTUNG»

Poznaj użycie słowa Untergattung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Untergattung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Gattungsgliederung: Die Gattung Cornus L. umfaßt 46 Arten und wird gemäß einem 1910 aufgestelltem System auf der Grundlage des Inflores- zenzaufbaues in 7 Untergattungen eingeteilt:' - Untergattung Thelycrania. Sectio Bothrocaryum  ...
Franz von Bruchhausen
2
Litterarische Annalen der gesammten Heilkunde. In Verbindung ...
(Ist: nicht die ganze Eintheilüng dieser sogenannten Untergattung zu künstlich?) -'-' Zweite Untergattung: Die schleimig-' eiterige Lungensucht, wovon als Arten die katarrhalischparaphlogistisehe und die atonisch-colliquative genannt werden .
Justus-Friedrich-Carl Hecker, 1826
3
Die eusphenopteridischen Pteridophyllen aus der Sammlung des ...
Gattung Cycloprerìs Вист. а) Untergattung Eucyclopterís GÖPPERT b) Untergattung Adìantoneura 2. Gattung Neuropterís BRGT. Gattung Neuropterìdìum ScIIIMPER 4. Gattung Odontopteris Вист. а) Untergattung X enapterís (Odontopterìs ...
van Amerom H. W. J.
4
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
Arten, welche hier zuerst verkommen, als neun Arcen des Erdkäfers, und zwar sechs (venulats und tulcs aus America, ömilis ans Sibirien, ßr-sOllis, brevipes von S. Lucie, und lpecic,5a von Kurakao) aus der Untergattung des Laubkä- fers, und ...
5
Veterinärmedizinische Parasitologie
Bei Pferden in Mitteleuropa wurden folgende Culicoides-Arten nachgewiesen: C. (Untergattung: Avaritia) chiropterus, C. (Untergattung: Avaritia) dewulfi, C. ( Untergattung: Culicoides) impunctatus, C. (Untergattung: Avaritia) obsoletus, ...
Thomas Schnieder, 2006
6
Verzeichniss der Conchylien: welche sich in der Sammlung
4. anatina tarn. Gualt. &8."N; (ÎîArten.) 2. Untergattung CAPSA Lam. Diese Untergattung läuft parallel mit Donax. , 120. 1. complanate Sow.. ~ Doia.v, complanala Lam. ii .i , , .! - .. 121. 1- KiNOENs Desb. — Donax ringen* Lam. = D. serra Ch. 6.
Hermann Eduard Antón, 1839
7
Conversio deutsch: Studien zur Geschichte von Wort und ...
76,92% der nicht-konzeptuellen Belege der Untergattung) — desgleichen 60% der Belege aus den Predigten der Mystiker — 6 von 10, von denen 3 auf Schicht 1 a), 2 auf 1 b) und 1 auf 2 d) entfallen. Einen höheren Anteil nichtkonzeptueller ...
Matthias Rein, 2012
8
Entomologische Blätter
Die Arten verteilen sich derart, daß bei weitem die Mehrzahl (etwa 30) in die Untergattung M(4Itllüjfiil s. str. zu stelleri sind, die Untergattung Stylopodns m. weist demgegenüber noch nicht den dritten Teil der Arten auf, und endlich kommen in ...
H. Bickhardt, 2013
9
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
mit der 2ten Unterabtheilung der Fichtenwickler (11 Arten) mit der 3ten Uuterabtheilung der Lärchenwickler (2 Arten) und der 2ten Abtheilung der Laubholzwickler (3 Arten) nebst einem Anhange mit 9 Arten mit der 5ten Untergattung Tinea ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
10
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
Boden und Holzwi mit der lsten Untergattung Bombtx (Spinner) t Spinner, deren Raupen im Holze (Cossus) (2 Arten) nebst einem Anhange mit 1 Art tt Spinner, deren Raupen auf Blättern oder Nadeln * Raupen 16-füfsig mit Knospenwarzen,  ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNTERGATTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Untergattung w wiadomościach.
1
Ameisen: Navi? Brauchen Ameisen nicht!
... untersuchen, bauten die Wissenschaftler einen über drei Meter langen Parcours rund um ein Nest einer Untergattung der Wüstenameise (Cataglyphis velox). «ZEIT ONLINE, Sty 17»
2
FAM Trendbarometer 2017: Immer mehr setzen auf die Stärke von ...
Erstmals nach den Wünschen an die OoH-Untergattung gefragt, nannten die Befragten die bessere Planbarkeit, neue innovative Ideen, verbesserte ... «Horizont.net, Sty 17»
3
Richerenches: Hier treffen sich Trüffelliebhaber jedes Jahr
... dass die gespendeten schwarzen Trüffeln tatsächlich der Untergattung Tuber melanosporum angehören und nicht etwa der weniger aromatischen und sehr ... «DIE WELT, Sty 17»
4
Zuerst kauften Österreicher Waffen, jetzt zittern sie darum
... um nahezu fünfzehn Prozent, zeige die Studie „Tresore in Österreich 2016“ (Waffenschränke werden hier als Untergattung von Tresoren behandelt, Anm.). «Extrajournal.Net, Gru 16»
5
Ein zitronenduftender Baum
Der botanische Name verrät noch mehr: Leptospermum petersonii verweist auf die Zugehörigkeit zu einer Untergattung innerhalb der Familie der ... «DiePresse.com, Lis 16»
6
Wieder ein Highlight für Golfer
Ist das nun eine Untergattung Motorsport oder was ist das Kugerlgeschiebe sonst? Für mich sind diese Typen eine dumme Untergattung Mensch, die sich mit ... «Mallorca Magazin, Wrz 16»
7
Produzentin von Gedanken
Künstler der Untergattung Schriftsteller produzieren dagegen nur das, was bei anderen so nebenbei abfällt: Gedanken. Nach Maßstäben der Marktwirtschaft ... «Badische Zeitung, Wrz 16»
8
Erzählen versus reformieren?
... Bildung von der Institution losgelöst behandelt werden“ konnte und die „Schaffung der Untergattung Entwicklungs- und Bildungsroman“ bedingte (Borchardt). «literaturkritik.de, Lip 16»
9
Battleborn und Co.: Diese 5 neuen MOBAs lohnen sich - Special ...
Battleborn gehört zu einer neuen Untergattung der MOBAs. Anders als früher üblich, seht ihr das Spielgeschehen nämlich aus der Ego-Perspektive. Doch auch ... «Spieletipps.de, Maj 16»
10
Süße Vorfreude auf Ostern
für ganz schlaue, beide gehören zur familie der hasenartigen, nun da dürfte der oberbegriff hase sein..mit Untergattung Feldhase, (wild) und Kaninchen, ... «GMX.AT, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Untergattung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/untergattung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z