Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "verbleien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERBLEIEN

verbleien  [verble̲i̲en] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERBLEIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERBLEIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «verbleien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa verbleien w słowniku

z przykładową benzyną z tetraetylowanym związkiem ołowiowym. mit Bleitetraäthyl versetzenBeispielverbleites Benzin.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «verbleien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA VERBLEIEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verbleie
du verbleist
er/sie/es verbleit
wir verbleien
ihr verbleit
sie/Sie verbleien
Präteritum
ich verbleite
du verbleitest
er/sie/es verbleite
wir verbleiten
ihr verbleitet
sie/Sie verbleiten
Futur I
ich werde verbleien
du wirst verbleien
er/sie/es wird verbleien
wir werden verbleien
ihr werdet verbleien
sie/Sie werden verbleien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verbleit
du hast verbleit
er/sie/es hat verbleit
wir haben verbleit
ihr habt verbleit
sie/Sie haben verbleit
Plusquamperfekt
ich hatte verbleit
du hattest verbleit
er/sie/es hatte verbleit
wir hatten verbleit
ihr hattet verbleit
sie/Sie hatten verbleit
conjugation
Futur II
ich werde verbleit haben
du wirst verbleit haben
er/sie/es wird verbleit haben
wir werden verbleit haben
ihr werdet verbleit haben
sie/Sie werden verbleit haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verbleie
du verbleiest
er/sie/es verbleie
wir verbleien
ihr verbleiet
sie/Sie verbleien
conjugation
Futur I
ich werde verbleien
du werdest verbleien
er/sie/es werde verbleien
wir werden verbleien
ihr werdet verbleien
sie/Sie werden verbleien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verbleit
du habest verbleit
er/sie/es habe verbleit
wir haben verbleit
ihr habet verbleit
sie/Sie haben verbleit
conjugation
Futur II
ich werde verbleit haben
du werdest verbleit haben
er/sie/es werde verbleit haben
wir werden verbleit haben
ihr werdet verbleit haben
sie/Sie werden verbleit haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verbleite
du verbleitest
er/sie/es verbleite
wir verbleiten
ihr verbleitet
sie/Sie verbleiten
conjugation
Futur I
ich würde verbleien
du würdest verbleien
er/sie/es würde verbleien
wir würden verbleien
ihr würdet verbleien
sie/Sie würden verbleien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verbleit
du hättest verbleit
er/sie/es hätte verbleit
wir hätten verbleit
ihr hättet verbleit
sie/Sie hätten verbleit
conjugation
Futur II
ich würde verbleit haben
du würdest verbleit haben
er/sie/es würde verbleit haben
wir würden verbleit haben
ihr würdet verbleit haben
sie/Sie würden verbleit haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verbleien
Infinitiv Perfekt
verbleit haben
Partizip Präsens
verbleiend
Partizip Perfekt
verbleit

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERBLEIEN


Ländereien
Ländere̲i̲en [lɛndəˈra͜iən]
anschreien
ạnschreien 
anspeien
ạnspeien
aufschreien
a̲u̲fschreien 
befreien
befre̲i̲en 
bespeien
bespe̲i̲en
bleien
ble̲i̲en
entzweien
entzwe̲i̲en
feien
fe̲i̲en
freien
fre̲i̲en
geien
ge̲i̲en
herumschreien
herụmschreien
hinausschreien
hina̲u̲sschreien
kasteien
kaste̲i̲en
preien
pre̲i̲en
prophezeien
propheze̲i̲en 
schneien
schne̲i̲en 
schreien
schre̲i̲en 
speien
spe̲i̲en 
überschreien
überschre̲i̲en

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERBLEIEN

verblasen
Verblasenheit
verblassen
verblatten
verblättern
verbläuen
Verbleib
verbleiben
verbleichen
Verbleiung
verblenden
verblendet
verblendet sein
Verblendkrone
Verblendmauer
Verblendmauerwerk
Verblendstein
Verblendung
Verblendungszusammenhang
verblichen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERBLEIEN

abkonterfeien
ausschreien
ausspeien
beschneien
beschreien
einschneien
einschreien
herausschreien
hereinschneien
konterfeien
losschreien
maledeien
nachschreien
niederschreien
vermaledeien
verschneien
verschreien
zusammenschreien
zuschneien
zuschreien

Synonimy i antonimy słowa verbleien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «verbleien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERBLEIEN

Poznaj tłumaczenie słowa verbleien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa verbleien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verbleien».

Tłumacz niemiecki - chiński

铅衣
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

plomo-coat
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

lead-coat
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नेतृत्व कोट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الرصاص معطف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

свинцово-пальто
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

chumbo-coat
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নেতৃত্ব-কোট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

plomb-coat
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

plumbum kot
190 mln osób

niemiecki

verbleien
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

鉛コート
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

리드 코트
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

timbal-jas
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chì áo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முன்னணி-மேலங்கி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आघाडी-डगला
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kurşun-ceket
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

piombo-coat
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ołowiu płaszcz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

свинцево-пальто
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

plumb-strat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μολύβδου-παλτό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

lood-laag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bly-coat
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bly-coat
5 mln osób

Trendy użycia słowa verbleien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERBLEIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «verbleien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa verbleien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «verbleien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERBLEIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «verbleien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «verbleien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa verbleien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERBLEIEN»

Poznaj użycie słowa verbleien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verbleien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oesterreichische Zeitschrift für Berg - und Hüttenwesen
lations- Aus weis Im Hochofen bei gehörigem Gange Aufgebracht Ausgebracht Abg ang Zugang Abgang Jahr Quartal Semester Ctr. Pfd. Ctr. Pfd. Ctr. Pfd. Ctr. Pfd. 1854 3 Erstes Verbleien 626 5 V. 669 70 43 64 % 71 i> B » 319 23 324 45 5 22 ...
C. von Ernst, H. Hofer, 1862
2
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
L tM ' - a“ “um l Aufgebracht Ausgebracht Abgang Zugang 1 - .1 - 112 uswelä Im Hochofen bei gehörigem Gange gägg Jahr 5mm“ l an. l Pfd. an. Pfd. an. m1 e". Pfd. bemester 1854 | 3 Erstes Verbleien . . . . . . 626 5'/‚ n n „ n . . . . . . 319 23 „ n n „ ...
3
System der Metallurgie: geschichtlich, statistisch, ...
Das Verbleien geschieht aber nicht durch die Eintränkarbeit, sondern die gerösteten und mit den reichsten Erzen beschickten Reichleche werden, wie in Sachsen, mit gerösteten Bleierzen, auch wohl mit Blei und bleihaltigen Zuschlägen ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1831
4
Neues Kunst- und Gewerbeblatt
Das Verbleien des Gewehrlaufes gefchxeht vorzüglich durch die feinen und glänzenden Schroic, welche mit einer beträchtlichen Menge von Schwarzblei abgerieben werden. Von diefein Schwarzblei legt fich bei jedem Schuße im Innern des ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1824
5
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Nach diesen Preisen sind auch die Kosten anzunehmen, wenn einzelne Flügel verkittet werden sollen, wo mehrentheils die Preise der ersten Rubrik Statt finden. c) Verbleien der Fenster. Reparaturen der Art kommen in ganzen oder ...
August F. Triest, 1827
6
Oesterreichische Zeitschrift F?r Berg - Und H?ttenwesen
[859 I Erstes Verbleien . . . . . . 191 H'A 191 34 5 80% _ 3 ' „ e Zweites e . . . . . ‚ 343 26 331 35 6 91 . . 1% n „ Aus Ofenseugeu ausgebraehtes Blei . . . 6 30 . . 6 30 - s s „ Ofenwlseheeugen angebrachtes Blei ‚ . 9 17 . . 9 17 . :s II Drittes Verbleien .
C. von Ernst
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
(M). eunberfehens trat Theeda - aus der verblüfft», verbleien. mit bleiernen Siegen. verfehen. und dadurch defondees :ils Sehwejtergemejne heraus vo: Theudobach) I' P. RUN"folche zu bezeichnen. welche entweder lchon vecjolltfind . oder ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
8
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
6) Vom Anreichern des Werkb/eies* Das Schmelzen wird beim Anreicherverbleien ganz auf dieselbe Weise wie bei vorbeschriebenem armen Verbleien, und zwar über dieselben Oefen verrichtet. Die Beschickung weicht darin ab, dafs der ...
9
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
6) Vom Anreichern des Werkbleies, Das Schmelzen wird beim Anreicherverbleien ganz auf dieselbe Weise wie bei vorbeschriebehem armen Verbleien, und zwar über dieselben Oefen verrichtet. Die Beschickung weicht darin ab, dafs der ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1816
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Verbleien, vir«, mit Blei versehen, überziehen, verletzen. Maaren ic. verbleien, mit bleiernen Siegeln »ersehen, und dadurch besonder« zl« solche zu bezeichnen, welche entweder schon verzollt sind, oder welche bloß durchgehen, nicht im ...
Joachim Heinrich Campe, 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERBLEIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo verbleien w wiadomościach.
1
Stadt der Türme sichert zwei historische Wahrzeichen
Die Mauerkronen werden wir verbleien, damit sie nicht weiter verwittern", erklärt Jens Seiffert. Eine Überraschung zeigte sich den Bauarbeitern, als sie die ... «MDR, Lis 16»
2
Glaswerkstatt Derix in Taunusstein fertigt zebrechliche Kunst
Routiniert und doch achtsam schneiden, schleifen, ätzen, malen, verbleien die Derix-Mitarbeiter Glas so kunstvoll, wie man es schon seit dem Mittelalter macht. «hessenschau.de, Paz 16»
3
Anstrich für den Reichenturm
Die Stadt möchte diese verbleien. „Das ist eine dauerhafte Lösung. Putz kann dadurch nicht abplatzen“, erklärt Falko Wendler. Zuvor werde aber gemeinsam mit ... «sz-online, Mar 16»
4
85 Jahre Verzinkerei Dortmund Kaufmann GmbH & Co. KG
In den 70er Jahren wird das Verzinnen und Verbleien von Kleinteilen eingestellt. Von nun an konzentriert sich die Firma auf ihre Kernkompetenz, das ... «Lokalkompass.de, Mar 15»
5
Call of Juarez: Gunslinger Test (PC) Spiel mir das Lied vom Schrot
Im Laufe der gut sechsstündigen Kampagne verbleien wir unsere Gegner unter anderem in staubigen Western-Städtchen, auf dem Wrack eines Raddampfers ... «GameStar, Maj 13»
6
Resident Evil 6 Test (PC) Call of Evil
In feinster Call of Duty-Manier verbleien wir unsere Gegner im Sekundentakt. Ist die Munition mal alle, kloppen wir alles im Nahkampf über den Haufen. «GameStar, Mar 13»
7
1000 Wege, ins Gras zu beißen
Wir marschieren direkt auf ihn zu, zücken unsere Pistole und verbleien seinen Kopfinhalt. Ist möglich. Sorgt aber für Massenpanik und nicht enden wollende ... «gamona.de, Cze 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. verbleien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verbleien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z