Znaczenie słowa "verfliesen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VERFLIESEN

verfliesen  [verfli̲e̲sen]

CO OZNACZA SŁOWO VERFLIESEN

Definicja słowa verfliesen w słowniku

przykładowa łazienka, kafelkowanie kuchni.

fliesenBeispielein Badezimmer, eine Küche verfliesen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA VERFLIESEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verfliese

du verfliest

er/sie/es verfliest

wir verfliesen

ihr verfliest

sie/Sie verfliesen

Präteritum

ich verflieste

du verfliestest

er/sie/es verflieste

wir verfliesten

ihr verfliestet

sie/Sie verfliesten

Futur I

ich werde verfliesen

du wirst verfliesen

er/sie/es wird verfliesen

wir werden verfliesen

ihr werdet verfliesen

sie/Sie werden verfliesen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verfliest

du hast verfliest

er/sie/es hat verfliest

wir haben verfliest

ihr habt verfliest

sie/Sie haben verfliest

Plusquamperfekt

ich hatte verfliest

du hattest verfliest

er/sie/es hatte verfliest

wir hatten verfliest

ihr hattet verfliest

sie/Sie hatten verfliest

Futur II

ich werde verfliest haben

du wirst verfliest haben

er/sie/es wird verfliest haben

wir werden verfliest haben

ihr werdet verfliest haben

sie/Sie werden verfliest haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verfliese

du verfliesest

er/sie/es verfliese

wir verfliesen

ihr verflieset

sie/Sie verfliesen

Futur I

ich werde verfliesen

du werdest verfliesen

er/sie/es werde verfliesen

wir werden verfliesen

ihr werdet verfliesen

sie/Sie werden verfliesen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verfliest

du habest verfliest

er/sie/es habe verfliest

wir haben verfliest

ihr habet verfliest

sie/Sie haben verfliest

Futur II

ich werde verfliest haben

du werdest verfliest haben

er/sie/es werde verfliest haben

wir werden verfliest haben

ihr werdet verfliest haben

sie/Sie werden verfliest haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verflieste

du verfliestest

er/sie/es verflieste

wir verfliesten

ihr verfliestet

sie/Sie verfliesten

Futur I

ich würde verfliesen

du würdest verfliesen

er/sie/es würde verfliesen

wir würden verfliesen

ihr würdet verfliesen

sie/Sie würden verfliesen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verfliest

du hättest verfliest

er/sie/es hätte verfliest

wir hätten verfliest

ihr hättet verfliest

sie/Sie hätten verfliest

Futur II

ich würde verfliest haben

du würdest verfliest haben

er/sie/es würde verfliest haben

wir würden verfliest haben

ihr würdet verfliest haben

sie/Sie würden verfliest haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verfliesen

Infinitiv Perfekt

verfliest haben

Partizip Präsens

verfliesend

Partizip Perfekt

verfliest

TŁUMACZENIE SŁOWA VERFLIESEN

Poznaj tłumaczenie słowa verfliesen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa verfliesen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verfliesen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 平铺
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: embaldosado
• Tłumacz niemiecki - angielski: tiling
• Tłumacz niemiecki - hindi: खपरैल का छत
• Tłumacz niemiecki - arabski: سطح مقرمد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: плиточные работы
• Tłumacz niemiecki - portugalski: telhado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: টালি দ্বারা আচ্ছাদন
• Tłumacz niemiecki - francuski: carrelage
• Tłumacz niemiecki - malajski: ubin
• niemiecki: verfliesen
• Tłumacz niemiecki - japoński: タイリング
• Tłumacz niemiecki - koreański: 기와
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tiling
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sự trồng trọt
• Tłumacz niemiecki - tamilski: டைலிங்
• Tłumacz niemiecki - marathi: टाईलिंग
• Tłumacz niemiecki - turecki: fayans
• Tłumacz niemiecki - włoski: piastrelle
• Tłumacz niemiecki - polski: dekarstwo
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: плиткові роботи
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Tigla
• Tłumacz niemiecki - grecki: πλακάκια
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: teëlwerk
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: tiling
• Tłumacz niemiecki - norweski: flislegging

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERFLIESEN»

Poznaj użycie słowa verfliesen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verfliesen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fachkunde für Fliesenleger

14.5. Verfliesen. von. Treppenhauswänden. waagerechte Schnur 14.11 Ausführung der Schräge a) A liegt nicht in einer. Wandbeläge aus keramischen Platten in Hauseingängen und Treppenhäusern bieten dem Besitzer, den Bewohnern ...

Otto Kruse, 1999

Bautechnik für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger

1 Prüfen und Vorbehandeln des Untergrundes 259 9.4.2 Abdichten des Bodens 262 9.4.3 Belagseinteilung 263 9.4.4 Technologischer Ablauf der Bodenbelagsarbeiten 264 9.4.5 Verfugen der Bodenfläche 265 9.5 Einbau und Verfliesen von ...

Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, 2009

Die Konkretisierung des Werks durch den Besteller

Gingen die Parteien davon aus, dass eine Fläche von 13 Quadratmetern zu verfliesen ist und bestimmt der Besteller tatsächlich eine 19 Quadratmeter große Fläche als zu verfliesen, so lässt sich auch hier die tatsächliche Leistungspflicht nicht ...

Christoph Matz, 2012

Pfusch am Bau: Bäder : Planung, Ausführung, Nutzung

Bäder : Planung, Ausführung, Nutzung Dieter Ansorge. Abb. 1.15 Vorschläge für Anschluss Duschwand – Duschtasse DM (vor) geeignete dauererlastische Dichtungsmasse (vor Verfliesen), z.B. im Flachdachbau bewährte ...

Dieter Ansorge, 2005

Landlove(r)

Und ich würde zukünftig weniger trinken! Im Laufe der nächsten zwei Wochen konnte ich eine Menge übers Verfugen, Vertäfeln und Verfliesen lernen. Der Küchenbauer erklärte mir, wie ich mein Monstrum von Herd nutzen konnte und wie der ...

Jenny Ingrim, 2012

Europäische Annalen: 1799, 3

Nun zürnt er über seine Langsamkeit z er schikt Truppen ab , um die Dörfer zu de » unruhigen, und rükt mit Hize gegen einen Feind heran, der mit Ungedult den Kampf erwartete." „Zwei Stunden verfliesen-- die fränkische Armee ist per« ftlner  ...

Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...

Gerade hier zeigt schnell genug zur Stelle sein, so verhält sich aber die Natur öfters durch die unter solchen dieses ganz anders auf dem Lande, wo oft Stun- Umständen eintretende Fusgeburt den Weg an, den verfliesen , ehe er zur ...

‎1846

Das Primat des Apostolische Stuhls

... weil sie nach der allgemeinen Meinung nicht so sehr verlängert waren, dass sie die Verbindungen der Inhaber zerstörten. Eine Zwischenzeit muss nothwendig verfliesen von dem Ableben eines Papstes bis zur Wahl seines Nachfolgers.

Francis Patrick Kenrick, 1853

Abhandlungen

... die nach dem magnetischen Pole aufwärts strebten, hindurch bis zur Entwicklung breiter silberweisser Lichtstreifen und deren Verfliesen in schlangenartige Windungen, unter gleichzeitigem Erscheinen über den südlichen Himmel parallel ...

Naturhistorische Gesellschaft (Nürnberg), 1858

Abhandlungen der Naturhistorischen Gesellschaft zu Nürnberg

... die nach dem magnetischen Pole aufwärts strebten, hindurch bis zur Entwicklung breiter silberweisser Lichtstreifen und deren Verfliesen in schlangenartige Windungen, unter gleichzeitigem Erscheinen über den südlichen Himmel parallel ...

Naturhistorische Gesellschaft Nürnberg, 1858

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERFLIESEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo verfliesen w wiadomościach.

Wohnungsumbau: Was ist erlaubt?

"Für das Streichen der Wände, das Verlegen von Teppichen und Fußböden oder das Verfliesen des Badezimmers brauchen sie keine Erlaubnis", sagt ... «Kurier, Lis 16»

Miete: Darf ich meine Wohnung behindertengerecht umbauen?

Der Vermieter wird daher einwenden, dass er bei einem Auszug dann das gesamte Bad neu verfliesen müsse. Dem kann aber entgegnet werden, dass eine ... «Berliner Morgenpost, Wrz 16»

Neue Meisterstücke: Kaldewei-Wannen mit zwei- und dreiseitiger ...

Darüber hinaus entfällt dank der emaillierten Verkleidung das Verfliesen des Wannenkörpers. Meisterstück Conoduo. Die beiden Meisterstück-Wannen Centro ... «Baulinks, Maj 16»

Wohnungssanierung: So gehen Sie dabei richtig vor

Das sind Tätigkeiten wie Malen oder Tapezieren, das Verlegen oder Verfliesen des Bodens oder die Anbringung von Radiatoren ohne Mauerdurchbruch. «Kurier, Maj 16»

Ausmalen und spachteln: Welche Arbeiten treffen den Mieter?

... Teile stehen auf einer Liegenschaft. Die Mieter wollen aus optischen Gründen auf Eigenkosten neu verfliesen. Muss ich die Investition beim Auszug ablösen? «Kurier, Mar 16»

Voices of Violence

Sie erzählen von diesen Geschehnissen ohne nach Luft zu ringen oder Tränen zu verfliesen. Nach den Überfällen kehren die Frauen aus dem Busch zurück ... «Zitty, Mar 16»

Malen mit mathematischem Anspruch

Wer sein Eigenheim neu verfliesen möchte, darf sich von Ammann-Benker-Kacheln inspirieren lassen: Angemalt erzeugen Sie einen dreidimensionalen Effekt. «ZEIT ONLINE, Wrz 15»

Expansion mit Burger King

Kurt Köhler wird in den nächsten fünf Jahren 80 neue Burger-King-Filialen verfliesen. Zur Seite stehen wird ihm dabei Sohnemann Mario, der potenzielle ... «NÖN Online, Kwi 15»

Die perfekte Badgestaltung – Harmonisch bis ins kleinste Detail

Er ermöglicht es, die Wanne flächenbündig einzubauen und zu verfliesen. Für die extravagante freistehende Wanne gibt es eine Schürze in White und in ... «Haustechnik, Sty 15»

Freitagabend bei Hornbach: Frauenpower beim Schrauben

Während die Frauen beim Verfliesen einer Wand von ihrer Gruppe mit Rufen à la „sehr gut“, „super machst du das“ motiviert wurden, schnappte sich am Stand ... «Frankfurter Neue Presse, Lis 14»