Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vernutzen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERNUTZEN

vernutzen  [vernụtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERNUTZEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERNUTZEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vernutzen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vernutzen w słowniku

pochłaniająca, niszcząca, przykładowa, natura jest wykorzystywana przez wykorzystywane w procesach przemysłowych slogany. verbrauchend, schädigend nutzenBeispieledie Natur wird durch industrielle Prozesse vernutztvernutzte Parolen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vernutzen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA VERNUTZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vernutze
du vernutzt
er/sie/es vernutzt
wir vernutzen
ihr vernutzt
sie/Sie vernutzen
Präteritum
ich vernutzte
du vernutztest
er/sie/es vernutzte
wir vernutzten
ihr vernutztet
sie/Sie vernutzten
Futur I
ich werde vernutzen
du wirst vernutzen
er/sie/es wird vernutzen
wir werden vernutzen
ihr werdet vernutzen
sie/Sie werden vernutzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vernutzt
du hast vernutzt
er/sie/es hat vernutzt
wir haben vernutzt
ihr habt vernutzt
sie/Sie haben vernutzt
Plusquamperfekt
ich hatte vernutzt
du hattest vernutzt
er/sie/es hatte vernutzt
wir hatten vernutzt
ihr hattet vernutzt
sie/Sie hatten vernutzt
conjugation
Futur II
ich werde vernutzt haben
du wirst vernutzt haben
er/sie/es wird vernutzt haben
wir werden vernutzt haben
ihr werdet vernutzt haben
sie/Sie werden vernutzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vernutze
du vernutzest
er/sie/es vernutze
wir vernutzen
ihr vernutzet
sie/Sie vernutzen
conjugation
Futur I
ich werde vernutzen
du werdest vernutzen
er/sie/es werde vernutzen
wir werden vernutzen
ihr werdet vernutzen
sie/Sie werden vernutzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vernutzt
du habest vernutzt
er/sie/es habe vernutzt
wir haben vernutzt
ihr habet vernutzt
sie/Sie haben vernutzt
conjugation
Futur II
ich werde vernutzt haben
du werdest vernutzt haben
er/sie/es werde vernutzt haben
wir werden vernutzt haben
ihr werdet vernutzt haben
sie/Sie werden vernutzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vernutzte
du vernutztest
er/sie/es vernutzte
wir vernutzten
ihr vernutztet
sie/Sie vernutzten
conjugation
Futur I
ich würde vernutzen
du würdest vernutzen
er/sie/es würde vernutzen
wir würden vernutzen
ihr würdet vernutzen
sie/Sie würden vernutzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vernutzt
du hättest vernutzt
er/sie/es hätte vernutzt
wir hätten vernutzt
ihr hättet vernutzt
sie/Sie hätten vernutzt
conjugation
Futur II
ich würde vernutzt haben
du würdest vernutzt haben
er/sie/es würde vernutzt haben
wir würden vernutzt haben
ihr würdet vernutzt haben
sie/Sie würden vernutzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vernutzen
Infinitiv Perfekt
vernutzt haben
Partizip Präsens
vernutzend
Partizip Perfekt
vernutzt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERNUTZEN


Ansaugstutzen
Ạnsaugstutzen
Anschlussstutzen
Ạnschlussstutzen
Bautzen
Ba̲u̲tzen
Butzen
Bụtzen
Einfüllstutzen
E̲i̲nfüllstutzen
Stutzen
Stụtzen 
Tankstutzen
Tạnkstutzen
Zusatznutzen
Zu̲satznutzen
Zähneputzen
Zä̲hneputzen
abnutzen
ạbnutzen  , ạbnützen 
abputzen
ạbputzen [ˈappʊt͜sn̩]
ausnutzen
a̲u̲snutzen  , a̲u̲snützen 
benutzen
benụtzen  , benụ̈tzen 
beschmutzen
beschmụtzen 
mitbenutzen
mịtbenutzen, mịtbenützen
nutzen
nụtzen  , nụ̈tzen 
putzen
pụtzen 
stutzen
stụtzen 
verputzen
verpụtzen
verschmutzen
verschmụtzen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNUTZEN

vernünfteln
vernunftgemäß
Vernunftglaube
Vernunftglauben
Vernunftgrund
Vernunftheirat
vernünftig
vernünftigerweise
Vernünftigkeit
Vernünftler
Vernünftlerin
Vernunftmensch
Vernunftschluss
Vernunftwesen
vernunftwidrig
Vernunftwidrigkeit
vernuscheln
vernuten
Vernutung
veröden

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNUTZEN

Grenznutzen
anschmutzen
aufputzen
ausputzen
durchputzen
einschmutzen
herausputzen
herunterputzen
rausputzen
runterputzen
schmutzen
umnutzen
verdutzen
verkutzen
wegputzen
wutzen
zurechtstutzen
zurückstutzen
zustutzen
übernutzen

Synonimy i antonimy słowa vernutzen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vernutzen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERNUTZEN

Poznaj tłumaczenie słowa vernutzen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vernutzen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vernutzen».

Tłumacz niemiecki - chiński

vernutzen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vernutzen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

vernutzen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

vernutzen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

vernutzen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

vernutzen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vernutzen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

vernutzen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vernutzen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

vernutzen
190 mln osób

niemiecki

vernutzen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

vernutzen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

vernutzen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

vernutzen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vernutzen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

vernutzen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

vernutzen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vernutzen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vernutzen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

vernutzen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

vernutzen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vernutzen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

vernutzen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vernutzen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vernutzen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vernutzen
5 mln osób

Trendy użycia słowa vernutzen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERNUTZEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vernutzen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vernutzen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vernutzen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERNUTZEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vernutzen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vernutzen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vernutzen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERNUTZEN»

Poznaj użycie słowa vernutzen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vernutzen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biomedizin als sprachliche Kontroverse: Die Thematisierung ...
Da der „Verbrauch“ von Embryonen unabhängig von F orschungs— oder Untersuchungszwecken ethisch heikel ist, verwundert es nicht, dass diese Handlungen in Form der Verben ‚verbrauchen' und ‚vernutzen' markiert werden. Im Rahmen ...
Silke Domasch, 2007
2
Entsätzen
Sogar konsumieren und vernutzen könnten Maschinen inzwischen effektiver. Die Erfindung des maschinellen Verbrauchers, der nicht nur das Zwischenprodukt, sondern das Endprodukt verbrauche, sei technisch gar kein Problem mehr.
Horst Hartleib, 2010
3
Eudämonia oder Deutsches Volksglück: Ein Journal für Freunde ...
^tt'/i/ek., vernutzen. Ein milder Ausdruck statt des zu rauhen zn/Ze?' , rauben. So beobachten die Franzosen doch noch immer den Anstand. Denen, die beraubt wurden, war's aber wohl einerley, wie der Ausdruck lautete. — Vernutzen ...
4
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
ge- od. ver-brauchen, vernutzen, zu Nichte machen etc. entstand, d. h. ob derben in verderben nicht urspr. dasselbe me. ist wie derben in bederben. Denn wenn Grimm die Wörter: Verderb, verderben etc. auch von derb (= fest, stark, kräftig, ...
J. ten Doornkaat Koolman
5
Immaterielle Ressourcen: Nachhaltigkeit von ...
Ebenso kann man über humanes oder soziales Kapital verfügen, und doch nur Unsinn damit anstellen, oder es vernutzen. Zur investierten Arbeit muß daher noch ein sinnvoller Gebrauch des geschaffenen Potentials kommen, um seinen Wert ...
Manfred Moldaschl (Herausgeber), 2007
6
Das Kapital (Erweiterte Komplettausgabe)
Er kann andrerseits die Arbeitskraft nur vernutzen, indem er durch sie die Produktionsmittel als Warenbildner vernutzen läßt. Das Resultat des ersten Stadiums ist also der Eintritt in das zweite, das produktive Stadium des Kapitals.
Karl Marx, 2012
7
Boanerges Das ist Heylsame Predigen: Als Donner-Strahlen ...
vernutzen könte/ so hätte er mir solches nicht gegeben / und eben deswegen achtest du es auch nicht. Hingegen wan dir einer etwas gibt / so ihme selbst«? lieb - und er selbstm auch hätte vernutzen können/ jo weist du ihme Danck davor  ...
Casimir Donner, 1725
8
Sozialdesign: Beiträge zu einer Ästhetik des Alltags
Die Verschärfung der Bedingungen entfremdeter Lohnarbeit in der Gegenwart Gegenwärtig läßt sich Erwerbsarbeit nur noch sehr schwer angemessen vernutzen. Es muß eine zu hohe ökonomische Investitionsleistung im Vorfeld eingebracht ...
Ulrich Spieß, 2010
9
Ausführliche Darstellung der Nationalökonomie oder der ...
Solange das Aufgehäufte noch nicht zur Production verwandt ist, ist es noch nichts Anderes als eine Summe von Ersparnissen. Sobald man aber begonnen hat , dasselbe zur Production zu vernutzen (oder es in solche Hände auszuleihen, ...
Jean Baptiste Say, Karl Eduard Morstadt, 1830
10
Menschenwürde und Biomedizin: zum philosophischen Diskurs ...
Ich unterteile diese Verfahren und Praktiken wiederum in drei Untergruppen: a) solche, die der produktiven Vernutzung dienen, das was sie vernutzen aber nicht gezielt produzieren, b) die zweckgerichtete Produktion menschlicher Wesen zur  ...
Kathrin Braun, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERNUTZEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vernutzen w wiadomościach.
1
Tauglichkeitsmachung für den Arbeitsmarkt
... lassen, das die Damen und Herren Unternehmer für die Profitmaximierung mittels Warenproduktion in den unterschiedlichen Berufen vernutzen können. «Terz, Sty 17»
2
Rostock als geistige Lebensform
... tatsächlich als Halt, als Erkennungsmerkmal, als Abgrenzung von anderen (Städten) benutzt werden, wobei sie sich auch vernutzen können in der Zeit. «Das ist Rostock, Sty 16»
3
Was sich lohnt, braucht man gar nicht erst anzufangen
Damit ist diese Kunst pures Potenzial, das nicht daran denkt, sich vernutzen zu lassen – sozusagen ein Möglichkeitsspeicher, ähnlich wie der Begriff der Freiheit ... «SÜDKURIER Online, Sty 15»
4
Mehr Rechte für Tiere: Die neuen Mitbürger
Wer von dem Umgang mit Tieren nicht schweigen will, der muss über Gewalt reden, über Einsperren, Vernutzen, Quälen, Töten. Gewalt ist entweder erlaubt ... «Süddeutsche.de, Lut 14»
5
Die Porzellanmanufaktur Meissen wird 300 Jahre alt
Allerdings sind das nicht irgendwelche Dinge, zum Vernutzen und zum Verbrauchen bestimmt. Kein schärferer Gegensatz zur industriellen Massenproduktion ... «Badische Zeitung, Sty 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. vernutzen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vernutzen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z