Znaczenie słowa "Vertrauensvotum" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VERTRAUENSVOTUM

Vertrauensvotum  Vertra̲u̲ensvotum [fɛɐ̯ˈtra͜uənsvoːtʊm]

CO OZNACZA SŁOWO VERTRAUENSVOTUM

Definicja słowa Vertrauensvotum w słowniku

Decyzja, wyjaśnienie, z którym ktoś wyraża zaufanie.

Beschluss, Erklärung, mit der jemand jemandem sein Vertrauen ausspricht.

TŁUMACZENIE SŁOWA VERTRAUENSVOTUM

Poznaj tłumaczenie słowa Vertrauensvotum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Vertrauensvotum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vertrauensvotum».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 信任投票
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: voto de confianza
• Tłumacz niemiecki - angielski: vote of confidence
• Tłumacz niemiecki - hindi: विश्वास मत
• Tłumacz niemiecki - arabski: التصويت على الثقة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: вотум доверия
• Tłumacz niemiecki - portugalski: voto de confiança
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ভোট আস্থা
• Tłumacz niemiecki - francuski: vote de confiance
• Tłumacz niemiecki - malajski: undi tidak percaya
• niemiecki: Vertrauensvotum
• Tłumacz niemiecki - japoński: 信任投票
• Tłumacz niemiecki - koreański: 신임 투표
• Tłumacz niemiecki - jawajski: voting saka kapercayan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bỏ phiếu tín nhiệm
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நம்பிக்கை வாக்கு
• Tłumacz niemiecki - marathi: आत्मविश्वास मत
• Tłumacz niemiecki - turecki: güven oyu
• Tłumacz niemiecki - włoski: voto di fiducia
• Tłumacz niemiecki - polski: wotum zaufania
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: вотум довіри
• Tłumacz niemiecki - rumuński: vot de încredere
• Tłumacz niemiecki - grecki: ψήφος εμπιστοσύνης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: mosie van vertroue
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: förtroendeomröstning
• Tłumacz niemiecki - norweski: tillitserklæring

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERTRAUENSVOTUM»

Poznaj użycie słowa Vertrauensvotum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vertrauensvotum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Grundgesetz mit Kommentierung: Walhalla Rechtshilfen

[Vertrauensvotum. –. Bundestagsauflösung]. Vorbemerkung: Mit der Vertrauensfrage wurde der Regierung von den Verfassungsvätern (und -müttern) ein Instrument in die Hand gegeben, sich der Unterstützung durch die Parlamentsmehrheit ...

Peter Schade, 2003

Stenographische Berichte

Jn diefem Geifie muß ich mich auch darüber erklären. ob die Bewilligung der Militairvorlage eiii Vertrauensvotum für das gegenwärtige Minifteriuin fei. Jn dem Sinne. in welchem der Herr Finanz -'Minifter diefes Wort gebraucht hat. ift es ...

Prussia (Kingdom). Landtag. Herrenhaus, 1860

Stenographische Protokolle

-Ä-'l allerdings ein Vertrauensvotum darin. daß man fagt: Hier find 440.000 fl. und du disponirft darüber nach deiner beften Einficht. ohne Rechenfchaft; ich glaube jedoch. daß vertrauenswürdiger jener Mann ift. der diefe Summen nicht braucht ...

Austria. Delegation des Reichrathes, 1872

Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle

kanzler sofort an ein Vertrauensvotum a priori zu binden. Der Mann muß doch erst einmal gehandelt haben, innerhalb von drei Wochen hat er doch nichts getan. Deshalb habe ich Bedenken, es sozusagen obligatorisch zu machen, daß der ...

Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms

Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...

Ich höre jetzt zum ersten Mal, daß es um ein Vertrauensvotum um Dr. Müller geht, was ich im gegenwärtigen Moment für grundsätzlich vollkommen deplaziert halte . In einem Augenblick, in dem seitens der Besatzungsbehörde, des Herrn ...

‎

Allgemeine Zeitung München

Sin Antra» des Hrn. Castro, daß dt« Vorlegung der Rechnungen üier das Vertrauensvotum binnen einer Frist vo» acht Tagen geschehen solle, wurde nicht zur DiScussivn zugelassen, worüber großer Streit und Lärm entstand. Darauf wurde ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1837

Hauptausschuß

[S. 31] In diesem Fall hat der Bundespräsident den vom Bundesrat vorgeschlagenen Bundeskanzler zu ernennen. Dabei bitte ich noch zu berücksichtigen, daß hiermit die Worte „Vertrauensvotum" und „Mißtrauensvotum " wegfallen. Es genügt ...

Michael F. Feldkamp, 2009

Aus meinem Leben (Erweiterte Komplettausgabe)

Schweitzer verlangte von den Delegierten ein Vertrauensvotum. Nach erregter Debatte wurde ihm dasselbe mit der oben mitgeteilten Stimmenzahl erteilt. Die Delegierten, die sich der Abstimmung enthielten, waren Bracke, Bräuer, ...

August Bebel, 2012

August Bebel: Aus meinem Leben. Autobiographie in drei ...

Schweitzer verlangte von den Delegierten ein Vertrauensvotum. Nach erregter Debatte wurde ihm dasselbe mit der oben mitgeteilten Stimmenzahl erteilt. Die Delegierten, die sich der Abstimmung enthielten, waren Braclce, Bräuer, ...

August Bebel, 2013

Der Zusammenbruch

„Wie ich es auffasse f“ Wie außerordentlich recht wir von vornherein mit unserer Ablehnung hatten, ein Vertrauensvotum auch nur zu erwägen, hat ja dann die berühmte Sitzung mit dem Motto „Wie ich es auflasse“ bewiesen. Herr Michaelis  ...

Philipp Scheidemann, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERTRAUENSVOTUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vertrauensvotum w wiadomościach.

Wie US-Konzerne vor Trump kuschen

„Es ist ein Vertrauensvotum für den designierten US-Präsidenten“, sagte Fields zwar bei der Pressekonferenz. Doch es habe keinen „Deal“ mit Trump gegeben. «Handelsblatt, Sty 17»

Automobilindustrie: Ford streicht Werk in Mexiko: Kuschen US ...

„Es ist ein Vertrauensvotum für den designierten US-Präsidenten“, sagte Fields zwar bei der Pressekonferenz. Doch es habe keinen „Deal“ mit Trump gegeben. «shz.de, Sty 17»

Neue libanesische Regierung erhält Vertrauensvotum

Die neue libanesische Koalitionsregierung unter Ministerpräsident Rafik Hariri hat vom Parlament das Vertrauensvotum erhalten. Bei der Abstimmung im ... «TRT Deutsch, Gru 16»

Italiens neuer Premier Gentiloni stellt sich Vertrauensvotum

Anschließend folgt das Vertrauensvotum im Senat. Danach wird Gentiloni Staatssekretäre und Vizeminister ernennen. Gentiloni, Politiker der Demokratischen ... «Salzburger Nachrichten, Gru 16»

Duma-Wahl-Sieg: „Beeindruckendes Vertrauensvotum“ für Putin

Der Sieg der Partei „Geeintes Russland“ bei der Staatsduma-Wahl demonstriert das hohe Vertrauen der russischen Bevölkerung in ihr Staatsoberhaupt ... «Sputnik Deutschland, Wrz 16»

Parlamentswahlen in Russland: Dreiviertelmehrheit für "Einiges ...

„Erneut hat der Präsident ein beeindruckendes Vertrauensvotum vom Volk bekommen“, sagte Dmitri Peskow. Dabei stand Wladimir Putin am Sonntag gar nicht ... «Tagesspiegel, Wrz 16»

Wahlen, Staatsschulden, Bankenchaos: Die nächsten Monate ...

Es gilt letztlich auch als großes Vertrauensvotum in Ministerpräsident Matteo Renzi. Scheitert er mit dem Referendum, muss er zurücktreten – das ist so gut wie ... «Finanzmarktwelt, Wrz 16»

Volleyball: Frauen-Bundesliga : Kein ...

Volleyball: Frauen-Bundesliga Kein einstimmiges Vertrauensvotum. Dieses Team wird die Geschicke des USC Münster in den kommenden zwei Jahren lenken: ... «Westfälische Nachrichten, Wrz 16»

Rajoy verliert erneut Vertrauensvotum im Parlament

Neuwahlen in Spanien werden wahrscheinlicher: Der geschäftsführende Ministerpräsident Mariano Rajoy hat auch eine zweite Abstimmung im Parlament ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Vertrauensvotum für SCRJ

Vertrauensvotum für SCRJ. Gute Neuigkeiten an der GV der Lakers Sport AG: Die St. Galler Kantonalbank baut ihr Engagement beim NLB-Klub aus. Ein neues ... «Zürichsee-Zeitung, Cze 16»