Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vogelkirsche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOGELKIRSCHE

Vogelkirsche  Vo̲gelkirsche [ˈfoːɡl̩kɪrʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOGELKIRSCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOGELKIRSCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vogelkirsche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Vogelkirsche

wild cherry

Vogel-Kirsche

Wiśnia ptakowa jest gatunkiem roślinnym z rodzaju Prunus w rodzinie różanych roślin. Artepitheton avium pochodzi od łacińskiego słowa avis dla ptaków i odnosi się do owoców, które są spożywane przez ptaki. Ale człowiek lubi też jeść owoce wiśni ptasich, zwłaszcza tych o formach hodowlanych. Z dzikich ptaków czereśniowych pochodzą chrząstki chrząstki chrzan i czereśnia sera. Te formy uprawne odznaczają się przede wszystkim większymi liśćmi, a także większymi owocami i są słodsze. Die Vogel-Kirsche ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse. Das Artepitheton avium leitet sich vom lateinischen Wort avis für Vogel ab und bezieht sich auf die Früchte, die gern von Vögeln gefressen werden. Doch auch der Mensch isst gerne die Früchte der Vogel-Kirsche, insbesondere die von Zuchtformen. Von der Wildform Wilde Vogel-Kirsche sind die Zuchtformen Knorpel-Kirsche und Herz-Kirsche abgeleitet. Diese kultivierten Formen sind vor allem durch größere Blätter sowie größere und süßere Früchte ausgezeichnet und werden im Allgemeinen als Süßkirsche bezeichnet.

Definicja słowa Vogelkirsche w słowniku

Wiśnia w dzikiej formie z małymi, czarnymi, słodko-gorzkimi owocami. Kirsche einer Wildform mit kleinen, schwarzen, bittersüß schmeckenden Früchten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vogelkirsche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOGELKIRSCHE


Acerolakirsche
Acero̲lakirsche
Bursche
Bụrsche 
Cocktailkirsche
Cocktailkirsche
Forsche
Fọrsche
Handwerksbursche
Hạndwerksbursche [ˈhantvɛrksbʊrʃə]
Hausbursche
Ha̲u̲sbursche [ˈha͜usbʊrʃə]
Herzkirsche
Hẹrzkirsche
Kirsche
Kịrsche 
Knorpelkirsche
Knọrpelkirsche
Kornelkirsche
Korne̲lkirsche
Laufbursche
La̲u̲fbursche [ˈla͜ufbʊrʃə]
Naturbursche
Natu̲rbursche
Porsche
Pọrsche
Sauerkirsche
Sa̲u̲erkirsche
Stallbursche
Stạllbursche [ˈʃtalbʊrʃə]
Süßkirsche
Sü̲ßkirsche
Tollkirsche
Tọllkirsche [ˈtɔlkɪrʃə]
Traubenkirsche
Tra̲u̲benkirsche
Verarsche
Verạrsche
Zierkirsche
Zi̲e̲rkirsche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOGELKIRSCHE

Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippe
Vogelgrippevirus
Vogelhändler
Vogelhändlerin
Vogelhaus
Vogelhäuschen
Vogelherd
vogelig
Vogelkäfig
Vogelkunde
Vogelkundler
Vogelkundlerin
vogelkundlich
Vogellaut
Vogelleim
Vogelmiere
Vogelmilbenkrätze
Vogelmist

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOGELKIRSCHE

Amerikanische
Arabische
Bauernbursche
Belegkirsche
Deutsche
Elektrische
Englische
Frühkirsche
Geknirsche
Glaskirsche
Hackenporsche
Innentasche
Judenkirsche
Kaffeekirsche
Kognakkirsche
Müllerbursche
Offiziersbursche
Sersche
Wanderbursche
Weichselkirsche

Synonimy i antonimy słowa Vogelkirsche w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vogelkirsche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOGELKIRSCHE

Poznaj tłumaczenie słowa Vogelkirsche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vogelkirsche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vogelkirsche».

Tłumacz niemiecki - chiński

黑樱桃
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cerezo negro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Black cherry
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

काले चेरी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الكرز الأسود
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Черная вишня
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cereja preta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কালো চেরি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

cerise noire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ceri hitam
190 mln osób

niemiecki

Vogelkirsche
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ブラックチェリー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

블랙 체리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Black Cherry
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cherry đen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பிளாக் செர்ரி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

काळा चेरी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Siyah kiraz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

amarena
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

black cherry
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Чорна вишня
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cires negru
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Μαύρο κεράσι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kers
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

körsbär
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sorte kirsebær
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vogelkirsche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOGELKIRSCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vogelkirsche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vogelkirsche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vogelkirsche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOGELKIRSCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vogelkirsche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vogelkirsche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vogelkirsche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOGELKIRSCHE»

Poznaj użycie słowa Vogelkirsche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vogelkirsche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sektion Ertragskunde Tagungsband 2005
Thomas Seifert und Martin Nickel Lehrstuhl für Waldwachstumskunde, Technische Universität München Zusammenfassung Die Vogelkirsche (Prunus avium L.) ist eine totasterhaltende Baumart, bei der die Astung eine Voraussetzung zur ...
Nagel, Jürgen (ed.)
2
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Wilde rothe Vogelkirsche , kleine rothe längliche Vogelkirsche; S. 1. G. sylvestris. Roth-, süsse Roth-, gelbe, rothe, bunte u. lichtrothe Vogelkirsche, süsse rothe Vogel-, rothe Süss-, rothe Bauern-, wilde süsse rothe u. rothe wilde Vogelkirsche,  ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
3
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Wilde rothe Vogelkirsche, kleine rothe längliche Vogelkirsche; S. 1. G. sylvestris. Roth-, süsse Roth-, gelbe, rothe, bunte u. lichtrothe Vogelkirsche, süsse rothe Vogel-, rothe Süss-, rothe Bauern-, wilde süsse rothe u. rothe wilde Vogelkirsche,  ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
4
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Wilde rothe Vogelkirsche, kleine rothe längliche Vogelkirsche; 8. 1. G. sylvestris. Roth-, süsse Roth-, gelbe, rothe, bunte u. lichtrothe Vogelkirsche, süsse rothe Vogel-, rothe Süss-, rothe Bauern-, wilde süsse rothe u. rothe wilde Vogelkirsche,  ...
F. J. Dechnahl, 1858
5
Biologie - Projektarbeit im Schullandheim
Auf l Liter Saft sollte l kg Zucker gegeben werden. Vogelkirsche (Prunus avium), Süßkirsche, Wildkirsche Die Vogelkirsche wächst in Mischwäldern, wie z. B. dem Lindenmischwald, Eichen-, Eschen- und Buchenwald. Der Baum erreicht dabei ...
Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese, 1996
6
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
228 Vogelkirsche — Vorhange. 2) Bechsiein, I. M. , gründl. Amveisuxg alle Arten von Vogel» zu fangen, einzustellen, adzxrichlen « m. Ioh. Mi.Ul Iagl- lust m K. 8- Nürnberg, Monald 7^6. 2 Rlhi 8 gl I) Erlahrungen, meine, «ul dem Vogelheerde, ...
Johann C. Krieger, 1820
7
Handbuch der angewandten Botanik: oder, Praktische Anleitung ...
Avium, Mökch. (Vogelkirsche — Шйе); Ш' stehend; Früchte kugelig-eiförmig, sehr klein. e. Wilde {sylvestris Diebb.~); mit kaum mehr all егЬдаР' schlecht schmcki- nden , rothen (sehr leiten purpursrhnarztnti г — Waldkirsahe In Bergwüldern ...
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1834
8
Theater, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
Du Hanna, — wie es hier nach Vogelkirsche riecht! HA\I\IA. Soweit ich mich umblicke, — Vogelkirsche sehe ich nicht. KLARA. Von dort kannst Du sie nicht sehen Aber Vogelkirsche wächst hier. Die Morgenbrise führt den Duft gerade ins  ...
Björnstjerne Björnson, 2012
9
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Die kleine rothe lange Vogelkirsche. petite Ueiise rouse lonAue. II. R. T. O.G. VI. Bd. S. 21S. Taf. 2«. Christ Hundwb. S. 279. Die Schwesterfrucht von der vorher beschriebenen, welche sich durch «ine etwas längere Form und schwächeres ...
Johann Georg Dittrich, 1841
10
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Klein nennt man die Kirsche, die ungefähr so groß, oder doch nicht viel größer , wie eine gewöhnliche Wald - oder Vogelkirsche ist. Mittelmäßig groß wird die Kirsche genannt, wenn sie etwas größer als eine Vogelkirsche, doch immer noch  ...
Johann Georg Dittrich, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOGELKIRSCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vogelkirsche w wiadomościach.
1
Das ist der Grund Zahlreiche Bäume im Euskirchener Stadtwald ...
Profitieren sollen vor allem ökologisch wertvolle und lichtliebende Baumarten wie Esche, Vogelkirsche, Bergahorn, Robinie, Rotbuche und Hainbuche. Dadurch ... «Kölnische Rundschau, Lut 17»
2
Darmstadt - Aufräumen im Schlossgraben
Gepflanzt werden außerdem solch wohlklingende Gewächse wie „eine gefüllt blühende Vogelkirsche, ein Geweihbaum, ein Eisenholzbaum und ein ... «Frankfurter Rundschau, Lut 17»
3
12 Vermieter folgten dem Aufruf
Etwa darüber, ob nur Platanen gepflanzt werden sollen oder auch Amberbaum und Vogelkirsche. Bis zum 7. Februar sind die Muster im Foyer des Rathauses ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Sty 17»
4
Auf Sachsens schönstem Holzweg
Neun Stiel- und Roteichenstämme stammten aus dem Tharandter Wald. Dazu wählten die Forstleute noch eine Vogelkirsche, eine Esche und zwei Bergahorne ... «sz-online, Sty 17»
5
Eschen sind im Auwald fast verschwunden
Gewächse wie Berg- und Spitzahorn, Vogelkirsche, Flatterulme, Schwarznuss oder Stieleichen wurden laut Karrer bereits angepflanzt. Eingebracht würden die ... «Südwest Presse, Sty 17»
6
Wo die Liebe Wurzeln schlägt
Zwischen mehreren Bäumen können die Brautpaare wählen: Vom Feldahorn, über die Hainbuche, bis hin zur Vogelkirsche. Zwischen 65 und 130 Euro kostet ... «RP ONLINE, Sty 17»
7
Hier werden in Heidelberg kranke Bäume gefällt
... eine Birke (absterbend), ein Baumhasel (absterbend); Am Müllenberg: eine Stieleiche (Pilzbefall/absterbend), eine Vogelkirsche (absterbend); Erlenweg: eine ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sty 17»
8
Neue Laubwälder braucht das Land
Deshalb sollten auch in Wirtschaftswäldern heimische Laubbaumarten wie Rotbuche, Eiche, Birke, Linde und Vogelkirsche gefördert werden. «NABU, Sty 17»
9
Die Brillanten des Waldes
Aus dem Tharandter Wald wurden noch rund zehn Kubikmeter Vogelkirsche, Lärche und Roteiche ausgesucht. „Ein verschwindend geringer Anteil“, erklärt ... «sz-online, Sty 17»
10
40 städtische Bäume sollen gefällt werden
Die Arten reichen vom Ahorn über Birken und Eschen bis hin zu Weiden und Vogelkirschen. Jeder Baum ist mit einem orangefarbenen Punkt gekennzeichnet. «Neue Presse, Lis 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vogelkirsche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vogelkirsche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z