Znaczenie słowa "voran" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VORAN

voran  [vorạn ]

CO OZNACZA SŁOWO VORAN

przed

Voran

Grupa Voran była organizacją założoną w 1973 r. Około miesiąca tego samego miesiąca. Organizacja wdrożyła strategię entristian i działała jako otwarta rewolucyjno-marksistowska platforma w SPD i Jusos do 1991 roku. Była to niemiecka sekcja komitetu ds. Międzynarodowych pracowników. Było poprzedzone rewolucyjnymi marksistowskimi socjalistami w tradycji Karola Marksa, Lenina, Leona Trockiego, a zwłaszcza Teda Granta, który widział SPD jako grupę roboczą z burżuazyjnymi przywódcami. Ich celem było sformułowanie personelu i programowych rozwiązań alternatywnych wobec przywódców SPD, a tym samym doprowadzenie partii do partii bojowej klasy robotniczej zdolnej prowadzić rewolucję socjalistyczną. To zostało wyrażone w imieniu samej gazety: imię Voran celowo oparło się na imię przywódcy partii SPD. W niektórych miastach można było zdobyć wiodącą pozycję w lokalnych jusostructures.

Die Gruppe Voran war eine 1973 gegründete Organisation um die gleichnamige Monatszeitung. Die Organisation implementierte eine entristische Strategie und arbeitete bis 1991 in der SPD und in den Jusos als offen revolutionär-marxistische Plattform. Sie war die deutsche Sektion des Komitees für eine Arbeiterinternationale. Voran bestand aus revolutionär-marxistischen Sozialisten in der Tradition von Karl Marx, V. I. Lenin, Leo Trotzki und insbesondere Ted Grant, die die SPD als eine Arbeiterpartei mit bürgerlicher Führung sahen. Ihr Ziel war es, personelle und programmatische Alternativen zur SPD-Führung zu bilden und die Partei so zu einer Kampfpartei der Arbeiterklasse zu machen, die in der Lage ist, eine sozialistische Revolution anzuführen. Dieses Bestreben kam im Namen der Zeitung selbst zum Ausdruck: Der Name Voran war bewusst an den Namen des SPD-Parteiorgans Vorwärts angelehnt. Voran gelang es dabei, in einigen Städten eine führende Position in örtlichen Jusostrukturen zu erringen.

Definicja słowa voran w słowniku

do przodu, do przodu u góry. z przodu, na górze Przykład przed ojcem, dzieci z tyłu.

vorn, an der Spitze vorwärts. vorn, an der Spitze Beispielvoran der Vater, die Kinder hinterher.

SYNONIMY SŁOWA «VORAN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «voran» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa voran

allons · auf · avanti · dawai · en avant! · hopp · los · marsch · voraus · vorn · vornan · vorneweg · vorwärts · vorweg · weiter

TŁUMACZENIE SŁOWA VORAN

Poznaj tłumaczenie słowa voran na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa voran na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «voran».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 向前
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: delante
• Tłumacz niemiecki - angielski: ahead
• Tłumacz niemiecki - hindi: आगे
• Tłumacz niemiecki - arabski: قدما
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: впереди
• Tłumacz niemiecki - portugalski: à frente
• Tłumacz niemiecki - bengalski: এগিয়ে
• Tłumacz niemiecki - francuski: devant
• Tłumacz niemiecki - malajski: hadapan
• niemiecki: voran
• Tłumacz niemiecki - japoński: 先に
• Tłumacz niemiecki - koreański: 앞으로
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ahead
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: ở phía trước
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மேலே
• Tłumacz niemiecki - marathi: पुढे
• Tłumacz niemiecki - turecki: önde
• Tłumacz niemiecki - włoski: avanti
• Tłumacz niemiecki - polski: przed
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: попереду
• Tłumacz niemiecki - rumuński: înainte
• Tłumacz niemiecki - grecki: εμπρός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: voor
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: framåt
• Tłumacz niemiecki - norweski: fremover

CYTATY ZE SŁOWEM «VORAN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem voran.

1

Adolphus William Ward

Plane zielbewußt, bereite glaubend vor, schreite zuversichtlich voran, verfolge beharrlich dein Ziel.

2

Anton Tschechow

Auf einen Klugen kommen tausend Dumme, auf ein kluges Wort kommen tausend dumme, und dieses Tausend erstickt alles, darum geht es so zäh voran.

3

Bernard Werber

Man kommt in den jeweiligen Gesellschaftsschichten besser und schneller voran, wenn man zu verführen, Killer zu versammeln, zu desinformieren weiß, als wenn man imstande ist, Konzepte oder neue Gegenstände zu schaffen.

4

Caritat de Condorcet

Die Menschheit schreitet auf einem festen und sicheren Weg voran, der zu Freiheit, Tugend und Glück führt.

5

Elizabeth Barrett-Browning

Nichts bringt uns auf unserem Weg besser voran als eine Pause.

6

Emil Nolde

Der Geist fliegt voran, die Wirklichkeit hinkt hinterher.

7

François-René de Chateaubriand

Wälder gehen den Völkern voran, die Wüsten folgen ihnen.

8

Frank Shrontz

Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran.

9

Gebhard Leberecht von Blücher

Der Vornehme gehe dem Geringern mit edlem Beispiel voran.

10

George Croom Robertson

Der Vervollkommnung geht immer die Reue voran.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORAN»

Poznaj użycie słowa voran w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem voran oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Jesu, geh voran: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in A-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.

‎2011

Physiognomische Reisen: voran ein physiognomisch Tagebuch : ...

voran ein physiognomisch Tagebuch : heftweis' herausgegeben Johann Karl August Musäus. teil verbundene Erfindung zu benutzen, mir ein Ideal von denen Personen, die ichwerth achte«, zu erhalten. Diese Sammlung wuchs nach Verlauf ...

Johann Karl August Musäus, 1779

Eine(r) geht voran: Verantwortungsvoll Führen

Dieses Buch ist fur Nachwuchsfuhrungskrafte geschrieben, die bestrebt sind, ihren bisherigen Erfolg weiter auszubauen und dabei auf bewahrte Managementmethoden zuruckgreifen mochten.

Carsten Kettler, 2011

Darstellung des Feldzuges der Verbündeten gegen Napoleon im ...

1813 : voran eine kurze Übersicht des Feldzuges Napoleons gegen Rußland im Jahr 1812 Adolph Henke. Iezt aber traten die merkwürdigen Ereignisse ein, welche bewiesen , daß zwei Mächte , die bis« her als Verbündete auf Frankreichs ...

Adolph Henke, 1814

Wer singt, betet doppelt: Liedpredigten und Betrachtungen ...

Jesu, geh voran (Graf von Zinsendorf, Predigt: Hannes-Dietrich Kastner) 1 . Jesu, geh voran auf der Lebensbahn, und wir wollen nicht verweilen, dir getreulich nachzueilen; führ uns an der Hand bis ins Vaterland. 2. Solls uns hart ergehn, laß  ...

Richard Hartmann, 2003

Deutsche Volkslieder

48. Nur langsam voran, nur langsam voran, Daß der Ärahwinkler Landsturm nachkommen kann. Jetzt marschirens grad nach Paris hinein, Und fressen Knödle groß und klein. Nur langsam voran, nur langsam voran, Daß der Krähwinkler ...

‎1840

Salzburger Volks-Lieder

Maria Vinzenz Süss. Nu schen längsam voran, nu schen längsam voran, Daß dö hintabeyög Landtwöh' sein nächa kemma kan. 3. Von Ploanberg häbm mar ahö gschaut, Hba koana hat sö ähö traut; Nu schen langsam voran, nu schen ...

Maria Vinzenz Süss, 1865

Geistliches Wunderhorn: Große deutsche Kirchenlieder

Große deutsche Kirchenlieder Hansjakob Becker. Jesu, geh voran Edition Je -su, geh vor - an ^ « " « I d auf der Le-bens - bahn, J> I J J / I ]> I und wir wol - len nicht ver-wei - len, dir ge-treu-lich 5=5 nach -zu - ei - len; führ uns an der Hand bis ...

Hansjakob Becker, 2009

Klimaneutralität - Hessen geht voran

Herausgeber Prof. Dr. Luise Holscher, Staatssekretarin Hessisches Ministerium der Finanzen Prof. Dr. Dr. Franz Josef Radermacher, FAW/n Ulm, Universitat Ul

Luise Hölscher, Franz Josef Radermacher, 2012

Bayerischer Kurier

Zum Rhein, zum Rhein, voran, voran! Beschützt die deutsche Erde! Der freche Franke soll nicht nah'n Ein Feind dem deutschen Herde, Daß bleibe uns die Schwelle rein, Setzt euer Blut und Leben ein! Frankfurt. In der BundeStagSsitzung am ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo voran w wiadomościach.

Energetische Sanierung kommt nicht voran

Die energetische Sanierung des Gebäudebestands in Deutschland kommt weiterhin nur im Schneckentempo voran. Das geht aus einer neuen Untersuchung ... «Frankfurter Rundschau, Lut 17»

OMV treibt Geschäfte im Iran voran

Wien. Der österreichische Öl- und Gaskonzern OMV treibt seine Geschäfte im Iran weiter voran. Das börsennotierte Unternehmen hat in Wien eine ... «Wiener Zeitung, Sty 17»

Deutsche Bahn treibt autonomes Fahren auf der Schiene voran

Berlin (AFP) Die Deutsche Bahn treibt das autonome Fahren auf der Schiene voran. Das Unternehmen erprobe das vollautomatische Fahren bereits in ersten ... «ZEIT ONLINE, Sty 17»

Offensive auf Mossul kommt schneller voran

Die Offensive der irakischen Regierungstruppen auf die IS-Hochburg Mossul kommt nach Einschätzung des US-Militärs deutlich schneller voran als zu Beginn ... «Kurier, Sty 17»

Dortmund kommt nicht voran, Schubert vor dem Aus

Der BVB tritt auf der Stelle: Das 1:1 gegen Augsburg ist für die Dortmunder alles anderer als ein versöhnlicher Jahresabschluss. In Gladbach wird es für Trainer ... «Handelsblatt, Gru 16»

Bayer treibt Stammzell-Therapie voran

DüsseldorfDer Chemie- und Pharmakonzern Bayer treibt die Forschung und Entwicklung von Stammzell-Therapien voran. Hierzu gründete der Leverkusener ... «Handelsblatt, Gru 16»

EU treibt Pläne für freies WLAN voran

Die EU-Pläne für kostenloses WLAN an öffentlichen Plätzen kommen voran. Die Mitgliedsländer einigten sich am Freitag auf Grundzüge, allerdings noch nicht ... «Heise Newsticker, Gru 16»

Toyota treib Entwicklung für Batterien voran

Derzeitig fördert Toyota weiter die Entwicklung seiner Elektrofahrzeuge. Der Fokus liegt dabei besonders auf einer leistungsstärkeren Autobatterie. «Handelsblatt, Lis 16»

Bahn treibt Pläne für kostenloses WLAN im Nahverkehr voran

Berlin (dpa) - Die Deutsche Bahn treibt ihre Pläne für WLAN auch im Nahverkehr voran. Auf ersten Strecken stehe kostenloses Internet bereits zur Verfügung, ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»

Großbanken treiben Filialmodernisierung voran

Frankfurt/MainDeutschlands Großbanken treiben die Modernisierung ihrer Filialen voran. Die Deutsche Bank stellte am Donnerstag in Berlin-Mitte ihr „Quartier ... «Handelsblatt, Lis 16»