Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vormast" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VORMAST

Vormast  [Vo̲rmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORMAST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORMAST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vormast» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Vormast w słowniku

przedni maszt. vorderer Schiffsmast.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vormast» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORMAST


Ankermast
Ạnkermast
Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Bohrmast
Bo̲hrmast
Broilermast
Bro̲i̲lermast
Damast
Damạst
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Klettermast
Klẹttermast
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORMAST

Vormacht
Vormachtstellung
Vormagen
vormagnetisieren
vormalig
vormals
Vormann
Vormarsch
Vormärz
vormärzlich
Vormauer
Vormauerziegel
Vormensch
Vormerkbuch
Vormerkdelikt
vormerken
Vormerkliste
Vormerkung
Vormieter
Vormieterin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORMAST

Abspannmast
Besanmast
Brokatdamast
East
Eichelmast
Fernmeldemast
Fleischmast
Fockmast
Gefechtsmast
Großmast
Lademast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Telegrafenmast
Zeltmast
fast
vollmast

Synonimy i antonimy słowa Vormast w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vormast» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VORMAST

Poznaj tłumaczenie słowa Vormast na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vormast na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vormast».

Tłumacz niemiecki - chiński

前桅
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

trinquete
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

foremast
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जहाज़ का अगला निचला मस्तूल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

foremast
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

фок-мачта
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

mastro do traquete
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অগ্রবর্তীমাস্তুল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mât de misaine
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tiang bahagian depan kapal
190 mln osób

niemiecki

Vormast
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フォアマスト
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

앞 돛대
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

foremast
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cột buồm mũi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

foremast
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

जहाजाची पुढची ढोलकाठी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

pruva direği
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

albero prodiero
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

masztu
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

фок-щогла
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

trinchet
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προωραίος ιστός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

voormas
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fockmast
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fokke
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vormast

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORMAST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vormast» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vormast
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vormast».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VORMAST» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vormast» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vormast» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vormast w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORMAST»

Poznaj użycie słowa Vormast w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vormast oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendium der niedern forstwissenschaften
Die Vormast rechnet man gewöhnlich auf roWochen, und weil in dieser die mehrsten Eicheln abfallen, ss kann man von der Menge, welche überhaupt fett gemacht werden kann, etwa H auf die Vormast und ^ auf die Nachmasi rechnen.
Georg Friedrich Krause, 1810
2
Tierproduktion
Heute wird höchstens einmal umgebuchtet und man spricht von Vor- und Hauptmast, wobei die Vormast von 28-40 kg reicht und anschließend folgt die Hauptmast. Eine Unterteilung der Mastperiode erleichtert die Anpassung an die ...
Jürgen Weiß, 2005
3
Collectionis notabiliorum decisionum Supremi Tribunalis ...
Darinn hat die appellanttsche Gemeinde A. ausser Mastzeiten die Hute und Weyde mit dem Kloster gemeinschaftlich zu betreiben; wann es aber Mast giebt, so prötendirt das letztere die Vormast privative, mit Ausschliessung des Dorfes.
Hessen-Kassel Ober-Appellationsgericht, 1790
4
Bayerisches Landwirtschaftliches Jahrbuch
Aus der festgestellten Zahl der Futteraufnahmen geht hervor, daß die Schweine in der Vormast (gefüttert mit nassem und kombiniertem Futter im Verhältnis 1:1) während des „Zubereitungsstadiums" immer mehr zu den Freß- plätzen mit ...
5
Amphitrite: Eine der ältesten segelnden Yachten der Welt
1958 ließ der schwedische Eigner Bertil I Iarding das Schiff als Barkentine takeln, wobei der jeweilige Mastfall fast ganz verschwand, am Vormast naturgemäß eine größere Segelfläche entstand und der Besan zum größten Gaffelsegel wurde.
Theo-Peter Koesling, 2014
6
Schifffahrts-Lexikon
Vormast, der vorderste lllast in einem Schiffe; aller Takelung an diesem Maste wird das Wort vor vorgesetzt, z. B. Vorstenge, Vormarssegel etc. Vor-Piek; s. Hell. Vorschoote; die Sehoote (s. d.) an den Vorsegeln. vorschooten; siehe vorholen.
J. Friedrichson, 2012
7
Der sich selbst rathende Jäger, Oder: Hundert und siebenzehn ...
Jn der Vormast aber müssen die Schweine recht fett gehütet , und tüchtige Speck -Schweine worden seyn. Zur Nachmast, wird (wie gesagt) etw» 8. Tage nach St. Martini eingeschlagen, und stehet dieselbe bis zu Heil. z. Könige, auch wohl ...
Carl von Heppe, 1754
8
Eygentliche und vollkommene Historische Beschreibung deß ...
JulijistgemelterObrifierEssexmit leon S.Mattheus seinen Vormast/ vnddiean- der gantzen Armada zuSchiffgangen mit gmem der Galleon S.Andrcasward auch verletzt. 5<r. Windt: desanderenTagshatten sieeinSturm- wcttcr / vnndam dritten Tag ...
Emmanuel ¬van Meteren, 1627
9
Westsee
... denn jetzt sind die Masten bei den Schlitzen, durch die die Ketten führen, ziemlich durchgerostet. Die Werft wird uns den Vormast wieder draufsetzen, für den hinteren Mast bekommen wir Manschetten zur Verstärkung der verrosteten Teile.
Hans Gert Franzkeit, 2000
10
Meteranus Novus, Das ist Warhafftige Beschreibung Deß ...
Dassürnembfte Gchtffdes Feldober, sten Essex genandt Ehr desMeers/ war dermas, sen beschädigt/das der Vormast vndgrosserMast beydezersplissen/ etllcheBalckenzerbrochen/vnnd daß Schiff an verscheiden orten rinnende wpx- den/also ...
Emmanuel van Meteren, 1640

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORMAST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vormast w wiadomościach.
1
Kiel Superyacht verlässt die Kieler Werft
Oval ist auch der große Pool, der zwischen dem Vormast und dem Hauptmast in das Oberdeck eingelassen wurde und von zwei geschwungenen Treppen ... «Lübecker Nachrichten, Lut 17»
2
Unterwegs auf dem historischen Großsegler „Eye of the Wind"
Kapitän Nora hat entschieden, die großen Segel am Vormast zu setzen. Alle Hände werden gebraucht. Sarah, Monika und Ursula wissen inzwischen genau, ... «Augsburger Allgemeine, Paz 16»
3
Kirschhof legt Wert auf Regionalität
Die Vormast wird zu 75 Prozent auf Teilspaltenböden durchgeführt und die Endmast auf Vollspalten. Dies gewährleistet, dass die Schweine nicht in ihrem Kot ... «baden online, Sie 16»
4
Davonsegeln
Sie bekleiden Vormast, Kreuzmast, Besanmast, Grossmast, der 54 Meter in die Höhe ragt. 17 Männer und eine Frau arbeiten an Tauwerk und Masten, lautlos ... «Neue Zürcher Zeitung, Sie 16»
5
Die Passagiere beteten und pumpten um ihr Leben
Januar rissen gewaltige Wellen in der Biskaya erst den Klüverbaum, dann den Vormast und auch ein Rettungsboot fort. Die „London“ war mitten durch die ... «DIE WELT, Sty 16»
6
Stroh in der Kälberfütterung
Sowohl in der Kälberaufzucht als auch in der Vormast hält gehäckseltes Stroh mittlerweile Einzug in die Rationen. Vor allem in Mischrationen, wo durch Zusatz ... «www.landwirt.com, Gru 15»
7
Das kurze Leben der Wiesn-Ochsen
Es sind die Ochsen aus der „Vormast“, die die Kastration zugunsten des Fleischgeschmacks schon hinter sich haben. „Sie ändern auch ihren Charakter nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 15»
8
Phasenfütterung: So sparen Sie 3€ pro Schwein
Bei einer Drei-Phasenfütterung wird nach der Vormast die Ration auf drei Teile geteilt: Anfangsmast, Mittelmast und Endmast. So steigt die Ersparnis. «top agrar Österreich, Cze 15»
9
MUS-MAX verbessert Rüttelgitter bei rundem Futterautomat
Die Firma Mus-Max hat das Rüttelgitter des runden Vormast-Futterautomaten für die Ferkelaufzucht verbessert. Jetzt sollen sich die Gitter nicht mehr verhaken. «www.landwirt.com, Kwi 15»
10
Liegeboxen in der Mast bewähren sich
Die Masttiere sind auf unterschiedliche Art untergebracht: Die 77 Kälber auf Stroh, die 88 Tiere in der Vormast in einem Boxenstall mit Schiebeentmistung und ... «schweizerbauer.ch, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vormast [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vormast>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z