Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wache stehend" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WACHE STEHEND

Wache stehend  [Wạche stehend, wạchestehend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WACHE STEHEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WACHE STEHEND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wache stehend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Wache stehend w słowniku

służąc jako straż wartownika. Obraz Strażnik stojący żołnierz. als Wachposten seinen Dienst ausübendBeispielein Wache stehender Soldat.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wache stehend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WACHE STEHEND


alleinerziehend
alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend
alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nachstehend
na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt]
nebenstehend
ne̲benstehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitestgehend
we̲i̲testgehend
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WACHE STEHEND

Wach- und Schließgesellschaft
Wachablöse
Wachablösung
Wachau
Wachbataillon
Wachboot
Wachbuch
Wachdienst
Wache
Wachebeamter
Wachebeamtin
wacheln
wachen
Wacheschieben
Wachestehen
Wachfeuer
Wachfrau
wachhabend
Wachhabende
Wachhabender

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WACHE STEHEND

angehend
anstehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
nahestehend
oben stehend
rechts stehend
rechtsdrehend
unten stehend
vorangehend
vorausgehend

Synonimy i antonimy słowa Wache stehend w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Wache stehend» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WACHE STEHEND

Poznaj tłumaczenie słowa Wache stehend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wache stehend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wache stehend».

Tłumacz niemiecki - chiński

执勤
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

guardia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

guard duty
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गार्ड ड्यूटी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حراسة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

караульная служба
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

serviço de guarda
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পাহারা দায়িত্ব
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

service de garde
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tugas mengawal
190 mln osób

niemiecki

Wache stehend
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

警備
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보초 근무
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tugas njaga
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cận vệ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பாதுகாப்பு கடமை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गार्ड कर्तव्य
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

nöbet
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

guardia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

służba wartownicza
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вартова служба
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

gardă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καθήκον φρουράς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wagdiens
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vakt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vakttjeneste
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wache stehend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WACHE STEHEND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wache stehend» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wache stehend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wache stehend».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WACHE STEHEND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wache stehend» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wache stehend» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wache stehend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WACHE STEHEND»

Poznaj użycie słowa Wache stehend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wache stehend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Wache oder von der Unbeständigkeit des Beständigen ; ...
>Der moderne Krieg<, Schlachten, geschlagen vom Kartentisch aus, von Hauptquartieren, unter Zelten und dann in Bunkerburgen. Die Gardisten lebendige Abbilder von Zinnsoldaten, auf Wache stehend vor dem Gefecht und danach.
Alexander Bauer, 1999
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... vorübergehend weitergehend ausgehend vorausgehend weitgehend weitestgehend gutgehend hilfeflehend drehend rückdrehend linksdrehend rechtsdrehend rechtdrehend gutaussehend nahe stehend Wache stehend tief stehend niedrig ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Die deutsche Rechtschreibung
Wache stehend auch. -wache stehend Wach|feu|er n. s wach|ha|bend wach|hal| ten tr. 61, übertr.;jmds. Interesse w.; vgl. wach Wach|hund m. 1 Wach|ko|ma n. 9, Med.: einem Koma ähnlicher Zustand, bei dem der Betroffene einfache Reflexe ...
Michael Müller, 2007
4
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache: worin ...
... (Wache stehend) ; der —Hund (Kettenhund); die Wachtparade (der Aufzug >uf die Wache); der — Posten (die Schildwache); das — schiff (Wache haltende Wüstenschiff); das — feuer (Feuer eines Wachtpostens); das —glas ( Stundenglas); ...
J. H. Kaltschmidt, 1839
5
Zwei Polen in Weimar (1829): ein Beitrag zur Goetheliteratur ...
Und so erzählte er unter andern von den alten deutschen Stadtsoldaten, deren welche er in seiner Iugend in Straßburg kennen gelernt hatte, wie sie auf den Festungswällen Wache stehend, ihr Gewehr auf die Erde legten und selber Strümpfe ...
František Tomáš Bratránek, Antoni Edward Odyniec, 1870
6
Literarische und kritische Blätter der Börsen-Halle
Vor einem Hause fand ich unfern Doctor Wache stehend in vollem kriegerischen Auszuge, mit Säbel, Pistolen und Karabiner. Er sagte mir, daß er sich so bewaffnet habe, um die Frau des Capitains zu vertheidigen. Wirklich schienen unsere ...
Hamburger Börsenhalle, 1835
7
Juristisches magazin: neue folge für das bürgerliche und ...
Da er jedoch bis zur Vollendung desselben , wenn auch nur Wache stehend, Theil nahm, so kann es keinen Zweifel leiden , dass das vollendete Verbrechen auch ihm und zwar gleichmässig als den Koinkulpaten zur Last falle. 2) Dieses ...
8
Cunegunde die heilige, römischdeutsche kaiserinn: ein ...
Ein deutscher Landsknecht Wache stehend, Knappenvogt, Florestan als Landsknecht verkleidet, und ein Trupp Deutscher Landsknechte die eben hereintreten. Wachestehender Landsknecht (den Trupp anrufend.) Wer da? ,. K nappenvogt.
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, 1818
9
Das Orakel von Antara
Er hatte seine Wache stehend zu absolvieren. Doch Yorns wachem Blick war nicht entgangen, dass der Stein, auf dem der Mann gesessen hatte, blankpoliert war von Generationen von Hinterteilen, die dort unvorschriftsmäßig die Wache ...
Gabriel Galen, 2014
10
... und Goethe lächelte: Adam Mickiewicz in Weimar ; Reisebriefe
Und so erzählte er unter anderem von den alten deutschen Stadtsoldaten, deren welche er in seiner Jugend in Straßburg kennen gelernt hatte, wie sie auf den Festungswällen Wache stehend, ihr Gewehr auf die Erde legten und Strümpfe ...
Antoni Edward Odyniec, Richard A. Kosowski, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wache stehend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wache-stehend>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z