Pobierz aplikację
educalingo
Wahrsagung

Znaczenie słowa "Wahrsagung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WAHRSAGUNG

Wa̲hrsagung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WAHRSAGUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WAHRSAGUNG

wróżę

Jako wróżbiarstwo lub wróżbiarstwo, malejące wróżbiarstwo, liczne praktyki i metody są wykorzystywane do przewidywania przyszłych wydarzeń i do identyfikowania aktualnych lub przeszłych wydarzeń, które są poza znajomością pytającego. Opis wróżby mieści się w dyscyplinach historii kultury, nauki religijnej czy etnologii. W literaturze słowa mantyczne i wróżby są powszechne. Wróżbiarstwo rozumiane jest nie tylko do ujawnienia przyszłości, ale do interpretowania każdego znaku bogów. Czy wróżbiarzy mogą rzeczywiście przewidzieć przyszłe wydarzenia nie były przedmiotem dyskusji naukowej od XVIII wieku. Kościoły i teologowie są gotowi wierzyć w wiarę. Kościół katolicki i wiodący teologowie protestanccy silnie odrzucają proroctwo i twierdzą, że jest to domniemanie człowieka wobec Boga i jest niezgodne z wiarą chrześcijańską.

Definicja słowa Wahrsagung w słowniku

fortunę przepowiadającą proroctwo. ta wróżbiarska gramatyka bez liczby mnogiej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WAHRSAGUNG

Austragung · Beantragung · Befragung · Danksagung · Datenübertragung · Eigentumsübertragung · Eintragung · Fachtagung · Funkübertragung · Jahrestagung · Klausurtagung · Liveübertragung · Niederschlagung · Signalübertragung · Tagung · Veranlagung · Versagung · Wärmeübertragung · Zerschlagung · Übertragung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAHRSAGUNG

Wahrnehmungsstörung · Wahrnehmungstäuschung · Wahrnehmungsvermögen · Wahrsagekunst · wahrsagen · Wahrsager · Wahrsagerei · Wahrsagerin · wahrsagerisch · währschaft · Wahrschau · wahrschauen · Wahrschauer · Wahrschauerin · wahrscheinlich · Wahrscheinlichkeit · Wahrscheinlichkeitsgrad · Wahrscheinlichkeitsrechnung · Wahrscheinlichkeitstheorie · Wahrspruch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAHRSAGUNG

Abtragung · Arbeitnehmerveranlagung · Arbeitstagung · Auftragung · Beaufschlagung · Beauftragung · Bejagung · Bildübertragung · Direktübertragung · Entsagung · Fernsehübertragung · Herbsttagung · Kraftübertragung · Plenartagung · Sprachübertragung · Untersagung · Unterschlagung · Vertagung · Volksbefragung · Weissagung

Synonimy i antonimy słowa Wahrsagung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WAHRSAGUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Wahrsagung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Wahrsagung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WAHRSAGUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Wahrsagung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wahrsagung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wahrsagung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

预测
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

predicción
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

prediction
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

भविष्यवाणी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تنبؤ
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

прогнозирование
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

predição
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভবিষ্যদ্বাণী
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

prédiction
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

ramalan
190 mln osób
de

niemiecki

Wahrsagung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

予測
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

예측
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

prediksi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dự đoán
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கணிப்பை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अंदाज
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tahmin
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

predizione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

przepowiednia
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прогнозування
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

prezicere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προφητεία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

voorspelling
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förutsägelse
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

prediksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wahrsagung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WAHRSAGUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wahrsagung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wahrsagung».

Przykłady użycia słowa Wahrsagung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WAHRSAGUNG»

Poznaj użycie słowa Wahrsagung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wahrsagung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Medialität bei Sebastian Brant - Wahrsagung in Wort und Bild ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: sehr gut, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar "Sebastian Brants ...
Natascha Clausen, 2009
2
Geschichte der römischen Literatur bis zum Gesetzgebungswerk ...
An die Schrift über das Wesen der Götter schließen sich die Abhandlungen über die Wahrsagung und über das Schicksal an. Die Schrift über die Wahrsagung besteht aus zwei auf dem Tusculanum gehaltenen Unterredungen, die je ein Buch ...
Martin Schanz, Carl Hosius, 1927
3
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Da sich indessen die Wahrsagung durchs Loos viel weiter erstreckte, so wird hier eine schickliche Stelle seyn, mit Beziehung auf den angegebenen Artikel das übrige, was von dem divinatorischen Loose Heyden alten Griechen, Römern und  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1801
4
Der Traum in der Frühen Neuzeit: Ansätze zu einer ...
Traumdeutung (divinatio somniorum) – Totenbeschwörung (necromantia, nigromantia, Beschwörung und Befragung der Toten) – ›Pythonische‹ Wahrsagung (divinatio per Pythones, in der die Geister nicht durch die Toten, sondern auch ...
Claire Gantet, 2010
5
Erläuterung der Götterlehre und Fabeln aus der Geschichte
Von der Wahrsagung. , <?^er Mensch , der allezeit wegen des Künftigen in Un« ruhe ist, begnügte sich damit nicht, die Kenntniß desselben durch die Orakel und durch die Weissagun« gen der Sibyllen zu suchen. Er versuchte auch noch ...
Antoine Banier, Johann Adolf Schlegel, Johann August Schlegel, 1754
6
Sprachatlas von Syrien
II. mandal- Wahrsagung 1. Die mandal- Wahrsagung, für die mandal- Wahrsagung, da holt man einen Jungen. 2. Ich sagte dir, daß er nicht älter als sieben, acht Jahre alt sein soll.1 Man färbt ihm den Daumen der linken Hand mit Tinte ein. 3.
Peter Behnstedt, 1997
7
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Platz behalte: Wahrsagung , oder ein göttliches Sagen , ist auf den Lippen des Rönigs «. «Durch diese Worte, spricht er, wird es bestätiget , daß die ganze Policeyordnung , cSber- „haupter, Gesetze, Unterschied der Herrschaften, Bündnisse, ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1756
8
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Die Wahrsagung. (Eine Erzählung.) Bon Earl Stein. — Der Lobredner des schönen Geschlecht« ; von Weisser. — Kleine morgcnlandische Erzählungen ; von— z. — Not. Liierarische Anzeige. (Zur Einrückung eingesendet.)^- Man, cherley.
9
Bücher von der Divination
Verhängniß nenne ich das , was die ') Cs lassen sich , wie mir deucht , auch noch andre zille gedenken. Der Erfolg kann von dem Wahrsager selbst vorbereitet seyn : er kann auch wohl durch die Wahrsagung zur Wirklichkeit gebracht werben.
Marcus Tullius Cicero, Johann Jakob Hottinger, 1789
10
Chronologische Alterthümer der ältesten Königreiche vom ...
rett , gieng er mit einer zahlreichen Armee in Cslesvrien , und als er auf den Weg kam / wo eine tandstrasse nach Rabbar der Hauptstadt der Ammomrer , und eine nach Jerusalem ablief, machte er Halte, und bedienete sich der Wahrsagung ...
John Jackson, Christian Ernst von Windheim, 1750

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WAHRSAGUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wahrsagung w wiadomościach.
1
Einen Guten Rutsch und ein frohes neues Jahr!
Unsere Infrastruktur aus Trinkwasser, Telefon, Elektrizität, Internet, Kanalisation, Brücken und Straßen ist entgegen mancher Wahrsagung heute noch in etwa so ... «Heise Newsticker, Gru 16»
2
Ein paar Grundregeln müssen beachtet werden
Die Spekulation um richtige Wahrsagung oder falsche Aussage ist unnötig, wenn man ein paar Grundregeln für Wahrscheinlichkeiten beachtet. Die Regeln ... «Badische Zeitung, Gru 16»
3
Großes Glück für Herrn Alen R. - er gilt als zurechnungsfähig
... nie fähig, eine „Psychische Krankheit“ zweifelsfrei zu diagnostizieren, und bei der Beurteilung von „Gefährlichkeit“ handelt es sich scheinbar um Wahrsagung. «APA OTS, Paz 16»
4
Unbeschwerte Stimmung in den Lauben
Kenzingens Bürgermeister-Stellvertreter Eberhard Aldinger übte sich sogleich als Wetterprophet mit einer eigenwilligen Wahrsagung. Das Klima werde noch ... «Lahrer Zeitung Lokales, Sie 16»
5
Bulgariens berühmteste Seherin Wanga sagte Zerfall Europas Ende ...
... Jahren einen Zerfall Europas gegen Ende 2016 wahrgesagt hatte. Experten zufolge erwiesen sich etwa 85 Prozent der Wahrsagungen Wangas als richtig. «Sputnik Deutschland, Cze 16»
6
Durch München fließt eine Drachenlinie
Weidner: "In der Geomantie, also der Wahrsagung über die verborgenen Kräfte der Erde, sprechen wir von einer Drachenlinie." Die zweite Kraftlinie, sie ist ... «Abendzeitung München, Maj 16»
7
Prophezeiungen des "Sehers von Freilassing" für 2016
Nicht auszuschließen das seine Wahrsagung schon lange vor dem Jahr 2016 abgewendet wurde. Außerdem sollte man nie vergessen das Prophezeiungen ... «bgland24.de, Gru 15»
8
"Macbeth" als Actionfilm
Verführt durch deren Wahrsagung und vor allem durch seine ehrgeizige intrigante Frau (Marion Cotillard) wird Macbeth zum Mörder. Nach der Siegesfeier ... «NDR.de, Paz 15»
9
Zum 100. Geburtstag des Dramatikers Arthur Miller sind seine ...
In „Die Wahrsagung“ erlebt eine eigentlich glücklich verheiratete Ehefrau ein erotisches Erlebnis, während Miller in „Schiffsschlossers Stunde“ aus der ... «literaturkritik.de, Paz 15»
10
Macbeth III: Worum geht's da eigentlich?
Damit sieht Macbeth die Wahrsagung als bestätigt an und sinkt ohnmächtig zusammen. Als er wieder zu sich kommt, steht Lady Macbeth bei ihm und er ... «Südwest Presse, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wahrsagung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wahrsagung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL