Pobierz aplikację
educalingo
Prophezeiung

Znaczenie słowa "Prophezeiung" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PROPHEZEIUNG

mittelhochdeutsch prophēzīunge.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PROPHEZEIUNG

Propheze̲i̲ung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROPHEZEIUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROPHEZEIUNG

przepowiednia

Proroctwo - również proroctwo lub obietnica - jest prognozą wydarzeń w przyszłości w kontekście religijnym. Najwyższą wartością dla zebranych ustnych lub pisemnych przepowiedni, zwykle indywidualnych, jest proroctwo. Wyrażenie to pochodzi od starożytnej greckiej proroctwa za "wymowę", "powiedz" lub "mówić za kimś". Przepowiednie są w wielu religii w różnych kontekstach, w różnych sytuacjach i ze względu na różne tryby odbioru prorocze wiadomości. Starożytni orientalnych kultów znać różne rodzaje wyrocznie, regularne badania na ołtarzach lub przed walk, ekstatyczne wiadomości wyjątku wizje senne, interpretowane jako nośnika proroctw, takich jak narządy zwierząt, lotu ptaka, ekstazy lub audycji, itp klasycznych proroków pisania Izraela znanych z takich form ledwie. Tutaj zazwyczaj tworzy powołanie proroka przez Boga izraelskiego punktu komunikatów słownych, które odnoszą się do historii całego Izraela wyjściowej. W chrześcijaństwie wspomniane są proroctwa od czasów wspólnoty wczesnej Jerozolimy.

Definicja słowa Prophezeiung w słowniku

proroctwo; Oświadczenie o przyszłości; Wróżbiarstwo proroctwa. proroctwo; Oświadczenie o przyszłości; Proroctwo Na przykład proroctwa dowiodły, że przynoszą ponure proroctwa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROPHEZEIUNG

Arbeitsbefreiung · Befreiung · Beschneiung · Entzweiung · Freiung · Gebührenbefreiung · Gefangenenbefreiung · Geiselbefreiung · Kasteiung · Parteiung · Selbstbefreiung · Selbstkasteiung · Steuerbefreiung · Verbleiung · Vermaledeiung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPHEZEIUNG

Properdin · Propergeschäft · Properispomenon · Prophase · Prophet · Prophetengabe · Prophetie · Prophetin · prophetisch · prophezeien · Prophylaktikum · prophylaktisch · Prophylaxe · Prophylaxis · Propionsäure · Propolis · Proponent · Proponentin · proponieren · Propontis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPHEZEIUNG

Anmeldung · Anwendung · Ausführung · Bandung · Beschreibung · Bewertung · Datenschutzerklärung · Dichtung · Dung · Festanstellung · Meinung · Unterhaltung · Unterstützung · Veranstaltung · Verbindung · Verfügung · Verpackung · Verwaltung · Verwendung · Werbung

Synonimy i antonimy słowa Prophezeiung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROPHEZEIUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Prophezeiung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Prophezeiung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPHEZEIUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Prophezeiung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Prophezeiung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Prophezeiung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

预言
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

profecía
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

prophecy
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

भविष्यवाणी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نبوءة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пророчество
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

profecia
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভবিষ্যদ্বাণী
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

prophétie
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

nubuatan
190 mln osób
de

niemiecki

Prophezeiung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

預言
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

예언
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

wangsit
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lời tiên tri
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தீர்க்கதரிசனம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

भविष्यवाणी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kehanet
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

profezia
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

przepowiednia
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пророцтво
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

profeție
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προφητεία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

profesie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

profetia
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

profeti
5 mln osób

Trendy użycia słowa Prophezeiung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROPHEZEIUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Prophezeiung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Prophezeiung».

Przykłady użycia słowa Prophezeiung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROPHEZEIUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Prophezeiung.
1
Heinrich IV. von England
Lobgesänge für den Vater im Himmel, denn jetzt weiß ich, dass ich hier in diesem Raum sterben werde, wie es mir in der Prophezeiung kundgetan wurde, dass ich in Jerusalem aus diesem Leben scheiden werde.
2
Thomas Hobbes
Häufig ist die Prophezeiung die Hauptursache für das prophezeite Ereignis.
3
Auguste Rodin
Der Mut der Guten wird alles überwinden. Das ist die immer gegenwärtige Prophezeiung, und das muß so sein.
4
Thomas Hobbes
Häufig ist die Prophezeiung die Hauptursache für das prophetische Ereignis.
5
Ralph Waldo Emerson
Ein göttlicher Mensch ist die Prophezeiung des Geistes.
6
Erhard Blanck
Ein Unglück kommt selten allein. Dieser Spruch stammt von einem Optimisten, der so glücklich darüber war, daß seine Prophezeiung immer eintrifft.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPHEZEIUNG»

Poznaj użycie słowa Prophezeiung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Prophezeiung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Prophezeiung der Schwestern
Zwei Schwestern im Bann einer jahrhundertealten Prophezeiung Kurz nachdem ihr Vater unter mysteriösen Umständen zu Tode gekommen ist, erfährt die siebzehnjährige Lia, dass sie und ihre Zwillingsschwester Alice Teile einer uralten ...
Michelle Zink, 2009
2
2012 - Tag der Prophezeiung: Roman
Der Kalender der Maya sagt es voraus: Am 21. 12. 2012 ist das Ende aller Zeiten.
Brian D'Amato, 2012
3
2012 - Die Prophezeiung: Roman
Die größte Prüfung der Menschheit steht bevor.
Steve Alten, 2011
4
Prophezeiung Der Apokalypse: Eine Expedition Vom Garten Eden ...
Mit 70 Jahren hat der Verfasser, Herbert R. Stollorz, die Bibel nochmals ganz neu unter die Lupe genommen.
Herbert R. Stollorz, 2006
5
Mythos, Katalog und Prophezeiung: Studien zu den Argonautika ...
Mythos, Katalog und Prophezeiung legt in drei Einzelstudien Tradition, Intertextualität und Narratologie in den Argonautika bloá.
Burkhard Scherer, 2006
6
Die Prophezeiung der Seraphim: Roman
Gefallene Engel, die erste große Liebe und ein unvergessliches Abenteuer Paris im Jahr 1789: Frankreich schwebt in höchster Gefahr.
Mascha Vassena, 2012
7
Die Selbsterfüllende Prophezeiung Im Schulwesen
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,7, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Obwohl die Diskussion um die Effekte der sogenannten selbsterfullenden Prophezeiung bereits seit ...
Christine Glatz, 2011
8
The FALL -Prophezeiung eines Untergangs-
Vor vier Monaten veränderte ein grausamer Zwischenfall die menschliche Geschichte.
Marcel Niggemann, 2010
9
Die Prophezeiung der Schwestern - Liebe und Verrat
Noch mitreißender, noch dramatischer, noch emotionaler: Band 2 des Romantasy-Bestsellers!
Michelle Zink, 2010
10
Die Prophezeiung der Steine: Das Land der Seher I
Der erste Teil der neuen fesselnden Fantasy-Trilogie über das Land der Seher Ein magisches Volk, ein verlorenes Land und zwei Helden, die für das Gute kämpfen .
Pamela Freeman, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROPHEZEIUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Prophezeiung w wiadomościach.
1
Rift: Neue Premium-Erweiterung Sternenfall-Prophezeiung ...
Darin erwarten euch fünf neue Zonen, die ihr erkunden könnt. Ebenso gibt es zwei neue Dungeons, das Stufenmaximum wird auf 70 erhöht, ihr könnt an ... «Eurogamer.de, Lis 16»
2
Wie die „Simpsons“ ihre Trump-Prophezeiung verarbeiten
Los Angeles - Die „Simpsons“ wussten schon im Jahr 2000, dass Donald Trump einmal US-Präsident werden würde. Nun reagieren die Macher auf ihre in ... «Merkur.de, Lis 16»
3
Bulgarische Seherin Baba Wanga: Wird Trump doch nicht Präsident?
Der "Nostradamaus des Balkan": Hellseherin Baba Wanga. Ihre Anhänger glauben, das sie auch eine Prophezeiung über Donald Trump abgegeben hat. «DIE WELT, Lis 16»
4
Michael Moores gespenstische Prophezeiung zu Donald Trump
Große Versprechungen und wenig Faktentreue: Auf dem Weg ins Weiße Haus nahm es Donald Trump mit der Wahrheit nicht sehr genau. Einige seiner ... «DIE WELT, Lis 16»
5
Amerika wählt: Die Prophezeiung
In der Clinton-Ära machte Rorty eine Prophezeiung, von der wir fürchten müssen, dass sie jetzt Wirklichkeit wird: „Eines Tages wird es einen Riss in Amerika ... «DIE WELT, Lis 16»
6
Rift: Sternenfall-Prophezeiung: Offener Betatest der "Premium ...
Trion World hat den offenen Betatest der "Premium-Erweiterung" Sternenfall-Prophezeiung für Rift gestartet. Alle interessierten Spieler können die Inhalte der ... «4Players Portal, Paz 16»
7
Real - die Prophezeiung des Torjubels
Es wird gelingen, diese Prophezeiung ist keineswegs absurd. Im zweiten Spiel der Gruppe F gewann Dortmund bei Sporting Lissabon mit 2:1 und bleibt damit ... «DiePresse.com, Paz 16»
8
Papst Benedikt XVI. und die Prophezeiung des Malachias
Diese jahrhundertealte Prophezeiung hat mit einer Liste von Päpsten auch ein Ende der Zeit vorhergesagt. Laut der Liste endete das Papsttum mit dem ... «Kath.Net, Wrz 16»
9
Mystery: Die unglaublichen Prophezeiungen der Baba Wanga
Die bulgarische Hellseherin Baba Wanga sagte für 2016 "das Ende Europas" voraus. Hat sie tatsächlich den Brexit prophezeit – oder droht uns gar ein Krieg, ... «Web.de, Lip 16»
10
"Game of Thrones" Staffel 6: Erfüllt sich die Prophezeiung um Cersei?
Schon vor Staffel 6 spielten die "Game of Thrones"-Macher mit der Prophezeiung, die Cersei alias Lena Headey (42) als Kind von einer mysteriösen Hellseherin ... «ProSieben, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prophezeiung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/prophezeiung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL