Znaczenie słowa "Weinrebengewächs" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WEINREBENGEWÄCHS

Weinrebengewächs  [We̲i̲nrebengewächs]

CO OZNACZA SŁOWO WEINREBENGEWÄCHS

Definicja słowa Weinrebengewächs w słowniku

Roślina bogata gatunkowo, zwłaszcza w tropikach i cieplejszych obszarach, reprezentowana przez rodzinę roślin pokrewnych Kreuzdorngewächsen, do której należy winorośl.

Pflanze einer artenreichen, besonders in den Tropen und wärmeren Gebieten vertretenen, den Kreuzdorngewächsen nahestehenden Familie von Pflanzen, zu der die Weinrebe gehört.

TŁUMACZENIE SŁOWA WEINREBENGEWÄCHS

Poznaj tłumaczenie słowa Weinrebengewächs na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Weinrebengewächs na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Weinrebengewächs».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 藤温室
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: vides de efecto invernadero
• Tłumacz niemiecki - angielski: Vines greenhouse
• Tłumacz niemiecki - hindi: वाइंस ग्रीनहाउस
• Tłumacz niemiecki - arabski: الكروم المسببة للاحتباس الحراري
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Vines парниковых
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Vines estufa
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আঙ্গুরের গ্রিনহাউজ
• Tłumacz niemiecki - francuski: serre vignes
• Tłumacz niemiecki - malajski: Vines rumah hijau
• niemiecki: Weinrebengewächs
• Tłumacz niemiecki - japoński: バインズ温室
• Tłumacz niemiecki - koreański: 포도 나무 온실
• Tłumacz niemiecki - jawajski: vines griya ijo
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Vines nhà kính
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கொடிகள் கிரீன்ஹவுஸ்
• Tłumacz niemiecki - marathi: vines हरितगृह
• Tłumacz niemiecki - turecki: Vines sera
• Tłumacz niemiecki - włoski: Vines serra
• Tłumacz niemiecki - polski: winorośle cieplarnianych
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Vines парникових
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Vita de vie cu efect de seră
• Tłumacz niemiecki - grecki: αμπέλια θερμοκηπίου
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: wingerde broeikas
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Vines växthus
• Tłumacz niemiecki - norweski: Vines drivhus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEINREBENGEWÄCHS»

Poznaj użycie słowa Weinrebengewächs w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Weinrebengewächs oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bertelsmann-Jugend-Lexikon

... Stammsukkulenz (Spross mit Wasserspeichergewebe) verwirklicht. Daher kommt es oft zu Verwechslungen: 1 Kaktusgewächs, 2 Wolfsmilchgewächs, 3 Seidenpflanzengewächs, 4 Korbblütler, 5 Weinrebengewächs. speicher ( Sukkulenten).

Beate Varnhorn, 2007

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Sumachgewächs Zedrachgewächs Storchschnabelgewächs Zwiebelgewächs Apfelgewächs Nesselgewächs Mistelgewächs Sesamgewächs Wollbaumgewächs Seifenbaumgewächs Weinrebengewächs Eibengewächs Ólweidengewächs ...

Gustav Muthmann, 2001

Sämmtliche Schriften: sowohl in Deutscher als Lateinischer ...

.Jltnun hie der Becher gelegnet; und folget aber grade drauf- daß es Weinrebengewächs l'eye; l'omuß auch luthers gelegneter Becher Wein ieyn nach der Subllanz. und nicht Blut. lo ihn Chrillus lelbll alfo nennet nach dem l'egnen. Sollte er ...

Martin Luther, 1747

Neues Universal-Lexikon in Farbe: über 50000 Stichwörter

Jungfernrebe, Weinrebengewächs; rankende Pflanzen mit blauen, ungenießbaren Beeren; Zierpflanzen (Wilder Wein). Jungfernzeugung ( Parthenogenese), »Befruchtung. Jungfrau, ein Sternbild nahe des Himmelsäquators. Jungfrau, ein ...

Angela Sendlinger, 2008

Pflanzen- und Tierwelt der Galápagos-Inseln: Entstehung, ...

... Mondsamengewächse (Menispermaceae), die zu den primitiven Familien der Bedecktsamer gerechnet werden oder Cissus sicyoides, ein Weinrebengewächs (Vitaceae), das stattliche Ausmaße mit dicken, verholzenden Achsen erreichen ...

Georg Zizka, Konrad Klemmer, 1994

Dr. Martin Luthers Sämmtliche Schriften

Jft nun hie der Becher gefegnet) und folgt aber grade drauf) daß es Weinrebengewächs fei; fo muß auch Luthers gefegneter Becher Wein fein nach der Subftanz) und nicht Blut) fo ihn Ehriftus felbft alfo nennt nach dem Segnen, Sollte er aber ...

Martin Luther, 1892

Wien: als Ausstellung betrachtet nach Zitaten von James Joyce

1983, Stadtbegrünung: wieder einmal verschenkt man am Graben an eine Traube Wartender je eine Ampelopsis veitschii, jenes begehrte dreilappige, aus Zentralchina und Japan stammende Weinrebengewächs, welches seine Ranken  ...

Dieter Bandhauer, Otmar Rychlik, Karin Mack, 1985

Natur und Museum

... Wolfsmilchküstenstufe der Kanarischen Inseln erinnern. Dazwischen sind die sproßsukkulenten Büsche der Klimme Cissus subaphylla (Weinrebengewächs, Abb. 7) eingestreut, die mit dem Wilden Wein aus unseren Gärten verwandt sind.

Palast der Blüten: das Schönbrunner Palmenhaus

3ft. ^. I. Cissus amazonlca - ein Weinrebengewächs: Rote Blätter, doch keine Trauben Unter den Kletterpflanzen des Palmenhauses bilden solche ungewöhnlichen Lebensformen jedoch die Ausnahme. Als einen Vertreter der urwüchsigen, ...

Gerhard Deimel, Kurt Vogl, Ingrid Gregor, 2002

Kletterpflanzen für Haus und Garten: Auswahl, Pflanzung, Pflege

... zu riesigen Lianen heran, so daß man sie nur im Jugendstadium im Zimmer halten kann, zum Beispiel Monstern deliciosa, das Zimmerphilodendron, und das Weinrebengewächs Tetrastigma voinieranum. Will man Kletterpflanzen im ...

Fritz Encke, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEINREBENGEWÄCHS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Weinrebengewächs w wiadomościach.

Wilder Wein

Beide Pflanzen aus der Familie der Weinrebengewächse stammen aus dem östlichen Nordamerika und werden gerne zum Begrünen von Außenwänden ... «WESER-KURIER online, Mar 16»

Warum das Atmen der Bäume so wichtig ist

... in der Landwirtschaft und Rafflesia arnoldii, die weltgrößte Blütenpflanze parasitiert speziell Tetrastigma Arten der Vitaceae (Weinrebengewächse). «ZEIT ONLINE, Lis 11»