Znaczenie słowa "weitersagen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WEITERSAGEN

weitersagen  we̲i̲tersagen [ˈva͜itɐzaːɡn̩]

CO OZNACZA SŁOWO WEITERSAGEN

Definicja słowa weitersagen w słowniku

Po trzecie, inni mówią.

Dritten, anderen sagen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA WEITERSAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sage weiter

du sagst weiter

er/sie/es sagt weiter

wir sagen weiter

ihr sagt weiter

sie/Sie sagen weiter

Präteritum

ich sagte weiter

du sagtest weiter

er/sie/es sagte weiter

wir sagten weiter

ihr sagtet weiter

sie/Sie sagten weiter

Futur I

ich werde weitersagen

du wirst weitersagen

er/sie/es wird weitersagen

wir werden weitersagen

ihr werdet weitersagen

sie/Sie werden weitersagen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergesagt

du hast weitergesagt

er/sie/es hat weitergesagt

wir haben weitergesagt

ihr habt weitergesagt

sie/Sie haben weitergesagt

Plusquamperfekt

ich hatte weitergesagt

du hattest weitergesagt

er/sie/es hatte weitergesagt

wir hatten weitergesagt

ihr hattet weitergesagt

sie/Sie hatten weitergesagt

Futur II

ich werde weitergesagt haben

du wirst weitergesagt haben

er/sie/es wird weitergesagt haben

wir werden weitergesagt haben

ihr werdet weitergesagt haben

sie/Sie werden weitergesagt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sage weiter

du sagest weiter

er/sie/es sage weiter

wir sagen weiter

ihr saget weiter

sie/Sie sagen weiter

Futur I

ich werde weitersagen

du werdest weitersagen

er/sie/es werde weitersagen

wir werden weitersagen

ihr werdet weitersagen

sie/Sie werden weitersagen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergesagt

du habest weitergesagt

er/sie/es habe weitergesagt

wir haben weitergesagt

ihr habet weitergesagt

sie/Sie haben weitergesagt

Futur II

ich werde weitergesagt haben

du werdest weitergesagt haben

er/sie/es werde weitergesagt haben

wir werden weitergesagt haben

ihr werdet weitergesagt haben

sie/Sie werden weitergesagt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sagte weiter

du sagtest weiter

er/sie/es sagte weiter

wir sagten weiter

ihr sagtet weiter

sie/Sie sagten weiter

Futur I

ich würde weitersagen

du würdest weitersagen

er/sie/es würde weitersagen

wir würden weitersagen

ihr würdet weitersagen

sie/Sie würden weitersagen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weitergesagt

du hättest weitergesagt

er/sie/es hätte weitergesagt

wir hätten weitergesagt

ihr hättet weitergesagt

sie/Sie hätten weitergesagt

Futur II

ich würde weitergesagt haben

du würdest weitergesagt haben

er/sie/es würde weitergesagt haben

wir würden weitergesagt haben

ihr würdet weitergesagt haben

sie/Sie würden weitergesagt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weitersagen

Infinitiv Perfekt

weitergesagt haben

Partizip Präsens

weitersagend

Partizip Perfekt

weitergesagt

SYNONIMY SŁOWA «WEITERSAGEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «weitersagen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa weitersagen

anbefehlen · anheimgeben · ausrichten · bekannt geben · benachrichtigen · bestellen · empfehlen · herumerzählen · herumtragen · hinterbringen · informieren · kommunizieren · mitteilen · rumerzählen · sagen · überantworten · überbringen · übergeben · übermitteln · unterrichten · verbreiten · verkünden · weitererzählen · weitergeben · weiterreichen · weitertragen · weiterverbreiten · zuführen · zuleiten

TŁUMACZENIE SŁOWA WEITERSAGEN

Poznaj tłumaczenie słowa weitersagen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa weitersagen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «weitersagen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 传
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: transmitir
• Tłumacz niemiecki - angielski: pass on
• Tłumacz niemiecki - hindi: देना
• Tłumacz niemiecki - arabski: نقل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: передавать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: transmitir
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ঢোকান করা
• Tłumacz niemiecki - francuski: transmettre
• Tłumacz niemiecki - malajski: menyampaikan
• niemiecki: weitersagen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 渡します
• Tłumacz niemiecki - koreański: 에 통과
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pass ing
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: truyền
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கடந்து
• Tłumacz niemiecki - marathi: पुढे
• Tłumacz niemiecki - turecki: geçmek
• Tłumacz niemiecki - włoski: trasmettere
• Tłumacz niemiecki - polski: przekazać dalej
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: передавати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: trece
• Tłumacz niemiecki - grecki: δώσετε
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: slaag op
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: vidarebefordra
• Tłumacz niemiecki - norweski: formidle

CYTATY ZE SŁOWEM «WEITERSAGEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem weitersagen.

1

Sokrates

Wenn du etwas weitersagen willst, so seihe es zuvor durch drei Siebe: Das Erste läßt nur das Wahre hindurch, das Zweite läßt nur das Gute hindurch, und das Dritte läßt nur das Notwendigste hindurch. Was durch alle drei Siebe hindurchging, das magst du weitersagen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEITERSAGEN»

Poznaj użycie słowa weitersagen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem weitersagen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gefunden... gelernt... getan... vertan... versucht... Glück ...

wenn..., dann... Büchlein für unterwegs wer weiß wie die Welt funktioniert und dass die Welt 3 Mal einen Sinn ergibt Margret ( Margarete ) Zapp. Margarete Zapp Gefunden gelernt, getan vertan versucht. Glück gehabt weitersagen . wenn. .., ...

Margret ( Margarete ) Zapp, 2010

Die Kicherkiste: die besten Witze zum Schieflachen und ...

Eine Sammlung mit Witzen, Scherzfragen, Sprüchen und äblöden Fragenä, dazu freche Zeichnungen im Cartoonstil von Altmeister E. Dietl.

Erhard Dietl, 2004

Heiter im Text: das Buch mit 1000 Titeln ; [Geschichten, ...

Nicht. weitersagen! „Gut, daß ich Sie treffe, Frau Grünlig. Wissen Sie schon die Sache mit dem Herrn Schwarzlig? Die Frau Weißlig sagte es mir. Warten Sie, ich sag's Ihnen ins Ohr... Aber nicht weitersagen!" „Gut das ich Sie treffe, Frau Rotlig.

Horst R. Junold, 2001

Der Kicherkönig: Noch mehr Witze zum Schieflachen und ...

Hunderte von Witzen, Sprüchen und Bildern aus vielen Lebensbereichen.

Erhard Dietl, 2005

Evangelischer Glaube: Basisinformationen und neue Zugänge

Zehnmal leise hören und zehnmal leise weitersagen kann den ursprünglichen Sinn einer Botschaft total entstellen. Für einen Kindergeburtstag ist das eine lustige Sache. Weniger lustig aber wäre es gewesen, wenn es dem Evangelium Jesu ...

Thomas Gerlach, 2002

Bitte weitersagen!

Dachs, Igel, Fuchs, Biber und Bär verändern durch Weitersagen die Nachricht dahingehend, dass die schwerkranke Eule dringend Besuch braucht. Bei ihr geht die Super-Party dann über die Bühne. (ab 4).

‎1995

Das Facebook-Buch

Beiträge. weitersagen. Über den Teilen-Link unter einem bereits geposteten Beitrag können Sie dieses Posting an andere weiterempfehlen. Dabei haben Sie folgende Optionen: • in deiner Chronik (Standardeinstellung) • in der Chronik eines ...

Annette Schwindt, 2012

Das Google+ Buch

Wer. kann. meine. Beiträge. an. wen. weitersagen? Wenn Sie einen Beitrag nur für bestimmte Personen oder Kreise sichtbar machen, gehen Sie vermutlich davon aus, dass diese Sichtbarkeitseinstellungen gewahrt bleiben, auch wenn der ...

Annette Schwindt, 2012

Nichts für kleine Kinder: Die Taufe erklärt für Erwachsene

Weitersagen. der. Botschaft. und. Auftrag. zur. Taufe. Diese Botschaft, dass ein rechtmäßiger König Sein Reich – nämlich die gesamte Menschheit – zurückfordert, ist für sich genommen schon gewaltig. Aber dass dieser König bereit ist, die ...

Alexander Basnar, 2011

Websites erstellen: missing manual

Weitersagen. Einige der effektivsten Werbemethoden kommen ganz ohne Hightech-XHTML- Tricks aus. Stattdessen verwenden sie Varianten altbewährter Verfahren. Der erste Schritt besteht darin, Websites zu finden, die Ihrer ähnlich sind.

Matthew MacDonald, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEITERSAGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo weitersagen w wiadomościach.

Zum Weitersagen: 8 böse und gute Sprüche über Besuche beim Arzt

Wir machen Sie gesund, versprechen Arzt und Apotheker. Doch sie verdienen nur an uns. Gesund werden muss man nach Adam und Riese immer noch selbst. «Huffington Post Deutschland, Lis 16»

Vergiftete CDs in Briefkästen!!! Bitte teilen!!! Und weitersagen!!!!

Weinheim/Rhein-Neckar, 12. November 2016. (red/pol/pro) Die Polizei warnt aktuell vor einer ungewöhnlichen Nachricht. In Weinheim, Köln und Leipzig sollen ... «Rheinneckarblog, Lis 16»

Schweigepflicht: Bitte nicht weitersagen! (2)

Wann macht die Schweigepflicht von Ärzten, Priestern und Therapeuten Sinn? Wann nicht? mokant.at entwarf ein fiktives Szenario und hat bei Verantwortlichen ... «mokant.at, Paz 16»

Empfehlungsmarketing: Bitte weitersagen

Wer Geld ausgibt, vertraut lieber auf Ratschläge seines persönlichen Umfeldes statt auf bunte Werbeflyer. Unternehmen, die Kunden für ihre Produkte und ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Wrz 16»

3 olympische Dinge zum Weitersagen - Über Wind

Der Wind, der Wind, das himmlische Kind? - Für Sportler kann der Wind Fluch oder Segen sein. Für einige olympische Disziplinen ist Wind eine elementare ... «WDR Nachrichten, Sie 16»

3 Dinge zum Weitersagen - Über Wunder der Geburt im Tierreich

Die Geburt eines Menschen ist ein ganz besonderer Moment. Doch deutlich spektakulärer geht es oft im Tierreich zu: Warum Kängurus gleich zweimal zur Welt ... «WDR Nachrichten, Sie 16»

3 Dinge zum Weitersagen - Über das Gedächtnis

Das Gedächtnis kann einem das Leben schwermachen: Wenn wir uns nicht an Namen erinnern. Wenn wir im Parkhaus den Wagen nicht mehr finden. «WDR Nachrichten, Lip 16»

3 Dinge zum Weitersagen - Urin im Schwimmbecken

Bei Temperaturen um die 30 Grad suchen viele von uns Abkühlung im Schwimmbad oder im See. Woran man dabei lieber nicht denken mag: Urin ist mit ... «WDR Nachrichten, Lip 16»

3 Dinge zum Weitersagen - Über Staus

Erst kommen Bremslichter, dann Warnblinkanlagen und dann steht man da, im Stau. Woher die Staus kommen, was wir von Ameisen in punkto Verkehrsfluss ... «WDR Nachrichten, Lip 16»

3 Dinge zum Weitersagen - Über den Müll

Müll ist nichts wert? Deutschland ist Recyclingweltmeister? Plastik verrottet nie? Wir glauben, eine Menge über Müll zu wissen. Vieles stimmt aber einfach nicht. «WDR Nachrichten, Maj 16»