Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "weitersaufen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WEITERSAUFEN

weitersaufen  we̲i̲tersaufen [ˈva͜itɐza͜ufn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WEITERSAUFEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WEITERSAUFEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «weitersaufen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa weitersaufen w słowniku

kontynuowania picia. weitertrinken.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «weitersaufen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA WEITERSAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich saufe weiter
du säufst weiter
er/sie/es säuft weiter
wir saufen weiter
ihr sauft weiter
sie/Sie saufen weiter
Präteritum
ich soff weiter
du soffst weiter
er/sie/es soff weiter
wir soffen weiter
ihr sofft weiter
sie/Sie soffen weiter
Futur I
ich werde weitersaufen
du wirst weitersaufen
er/sie/es wird weitersaufen
wir werden weitersaufen
ihr werdet weitersaufen
sie/Sie werden weitersaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weitergesoffen
du hast weitergesoffen
er/sie/es hat weitergesoffen
wir haben weitergesoffen
ihr habt weitergesoffen
sie/Sie haben weitergesoffen
Plusquamperfekt
ich hatte weitergesoffen
du hattest weitergesoffen
er/sie/es hatte weitergesoffen
wir hatten weitergesoffen
ihr hattet weitergesoffen
sie/Sie hatten weitergesoffen
conjugation
Futur II
ich werde weitergesoffen haben
du wirst weitergesoffen haben
er/sie/es wird weitergesoffen haben
wir werden weitergesoffen haben
ihr werdet weitergesoffen haben
sie/Sie werden weitergesoffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich saufe weiter
du saufest weiter
er/sie/es saufe weiter
wir saufen weiter
ihr saufet weiter
sie/Sie saufen weiter
conjugation
Futur I
ich werde weitersaufen
du werdest weitersaufen
er/sie/es werde weitersaufen
wir werden weitersaufen
ihr werdet weitersaufen
sie/Sie werden weitersaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weitergesoffen
du habest weitergesoffen
er/sie/es habe weitergesoffen
wir haben weitergesoffen
ihr habet weitergesoffen
sie/Sie haben weitergesoffen
conjugation
Futur II
ich werde weitergesoffen haben
du werdest weitergesoffen haben
er/sie/es werde weitergesoffen haben
wir werden weitergesoffen haben
ihr werdet weitergesoffen haben
sie/Sie werden weitergesoffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich söffe weiter
du söffest weiter
er/sie/es söffe weiter
wir söffen weiter
ihr söffet weiter
sie/Sie söffen weiter
conjugation
Futur I
ich würde weitersaufen
du würdest weitersaufen
er/sie/es würde weitersaufen
wir würden weitersaufen
ihr würdet weitersaufen
sie/Sie würden weitersaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weitergesoffen
du hättest weitergesoffen
er/sie/es hätte weitergesoffen
wir hätten weitergesoffen
ihr hättet weitergesoffen
sie/Sie hätten weitergesoffen
conjugation
Futur II
ich würde weitergesoffen haben
du würdest weitergesoffen haben
er/sie/es würde weitergesoffen haben
wir würden weitergesoffen haben
ihr würdet weitergesoffen haben
sie/Sie würden weitergesoffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weitersaufen
Infinitiv Perfekt
weitergesoffen haben
Partizip Präsens
weitersaufend
Partizip Perfekt
weitergesoffen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WEITERSAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEITERSAUFEN

weiterrücken
weiterrutschen
weiters
weitersagen
weiterschenken
weiterschicken
weiterschieben
weiterschlafen
weiterschleppen
weiterschreiben
weiterschreiten
weitersehen
weitersingen
weitersollen
weiterspedieren
weiterspielen
weiterspinnen
weitersprechen
weiterstudieren
weitersuchen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEITERSAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Synonimy i antonimy słowa weitersaufen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «weitersaufen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WEITERSAUFEN

Poznaj tłumaczenie słowa weitersaufen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa weitersaufen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «weitersaufen».

Tłumacz niemiecki - chiński

多饮
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

más bebida
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

more drink
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अधिक पेय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المزيد من الشراب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

более пить
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

mais bebida
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আরো ড্রিংক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

boirai plus
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lebih minuman
190 mln osób

niemiecki

weitersaufen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

より多くのドリンク
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

더 음료
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

liyane ngombe
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

uống nhiều
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மேலும் பானம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अधिक पेय
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

içki daha
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bevanda più
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

więcej pić
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

більше пити
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mai multe băuturi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

περισσότερα ποτά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

meer drink
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mer drink
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mer drikke
5 mln osób

Trendy użycia słowa weitersaufen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WEITERSAUFEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «weitersaufen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa weitersaufen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «weitersaufen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WEITERSAUFEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «weitersaufen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «weitersaufen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa weitersaufen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEITERSAUFEN»

Poznaj użycie słowa weitersaufen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem weitersaufen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viereinhalb Jahre: Die Geschichte zweier Königskinder
Jan, du musst dich endlich entscheiden. Willst du nun weitersaufen, oder willst du nicht mehr saufen? Wenn du dich für Weitersaufen entscheidest, was soll dann die Therapie? Das kostet einen Haufen Geld – und wofür? Warum, Chéri?“ 182.
Katharina Hansen, 2012
2
Studienabbruch leicht gemacht
»Na also, dann kannst du doch direkt weitersaufen, wenn es eh aussichtslos ist.« Er schüttelte den Kopf. »Nein, ich muss es wenigstens versuchen.« Die anderen kamen zurück. »Gehen wir zum ›Mac‹, frühstücken.« Sagte Bert und schlug Uli ...
Max Last, 2011
3
Shiránia I - Grenzgänger
Doch unter all den anderen — denjenigen, die auch die nächsten Nächte friedlich in der Tankstelle weitersaufen und — vögeln würden — war keiner, den ich wirklich noch hätte überreden mögen, mit auf die ungewisse Fahrt zu gehen.
Duke Meyer, 2013
4
Die Hanna und andere Novellen
Du weißt, ich halt immer mein Wort.« Er sah den Wirt fast drohend an. Moses schwankte. Dann gab er sich einen Ruck. »Es ist genug für einen Tag, und ich will sperren.« »Die aber dürfen weitersaufen? Die haben jeder sein Glas voll.
Jakob Julius David, 2012
5
Karriere-Kehrwert: Vom Hoffnungsträger zum Alkohol- und ...
Nach dem Abendessen nehme ich jedoch nur eine Distra. Nicht etwa, weil nur eine auf dem Tablett liegt, sondern weil ich einfach keinen Bock mehr auf diesen Mega-Dämmerzustand habe; da hätte ich ja genausogut weitersaufen können.
Uwe Olschewski, 2010
6
Oskar
Wahrscheinlich weitersaufen und Sitcoms gucken. Auch im Nachhinein überkommt mich Abscheu vor mir selbst, wenn ich an das Gefühl denke, meinem eigenen Vater eine Fließbandstory aufgesagt zu haben. Etwas darzustellen, das nicht ...
Laurens Dillmann, 2014
7
Der Wille des Betreuten als Gegensatz zur Vorstellung des ...
Er wolle wieder zurück auf die Straße und weitersaufen bis er umfalle. Der Betreuer möchte den Betreuten in einer geschlossenen Einrichtung unterbringen , diesen am Erwerb von Alkohol zu hindern, um ihm Zukunftsperspektiven zu eröffnen.
Regine Penack, 2003
8
Riemenschneider: Historischer Roman
»Ihr alle seid meine Gäste. Kommt, lasst uns feiernbisin die Nacht. Und wenn ich meiner Lisbeth oben in der Kammer zeige, wie es um den großen Herrn bestelltist, danndürft ihr weitersaufen,bis kein Tropfen mehr im Fass ist.« Sie wollte mit ...
Tilman Röhrig, 2010
9
Die unendliche Geschichte des Christian Wink (Gott): Turbo ...
DieLeutedortmein- ten, wir wären jetzt Quasi V-Männer der Polizei, denn der Micha hatte ja Ärger wegen der Pflanzen unter seinem Bett. Das war auch ganz witzig. Später an diesem Abend gingen wir in die Drehorgel zum Weitersaufen.
Christian Wink, 2008
10
Alpha & Omega
... längs der Straße boten mehr einen Sitz- oder Wipplatz an. Und wieder Party, Wochend und vielleicht auch Sonnenschein. Ein letzter Schluck. Das Glas ist leer , die Flasche längst. Da sitzt man, partybreit, zum weitersaufen 62.
Hans Stengel, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEITERSAUFEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo weitersaufen w wiadomościach.
1
Die Rock'n'Roll Diät – der ultimative Ratgeber, wie man sich in Form ...
Lüc Carl meint es tatsächlich ernst (wenn das Buch auch mit kräftigem Augenzwinkern geschrieben ist): Weitersaufen und gleichzeitig körperlich fit werden. «Musicheadquarter.de, Sty 17»
2
Suchthelfer Neuköllner Guttempler-Einrichtung wird 125 Jahre alt
Sie wollte nicht rückfällig werden, und Hans-Jürgen Daubitz nicht weitersaufen. Die Besuche bei den Guttemplern halfen dem Ehepaar, diese schwierige Zeit zu ... «Berliner Zeitung, Sie 16»
3
Frankfurter Ordnungsdezernent will Alkoholverbot
Mit der Handhabe eines Verbots könnte dann langfristig verhindert werden, dass die Trinker täglich zurückkehren oder einfach "um die Ecke weitersaufen", ... «hessenschau.de, Sie 16»
4
Sein Name war Fritz Honka
... stinkenden Bruchbude landen, dort irgendetwas Sexuelles miteinander anstellen, aufeinander einprügeln, sich anschreien und weitersaufen, Fako literweise, ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
5
Auf Kur – und dann gleich weitersaufen?
Glaubt denn irgendjemand im Ernst, dass Semesterferien etwas für Kinder – und Kuren etwas für Erholungsbedürftige sind? Im Grunde geht es doch in beiden ... «Kurier, Sie 15»
6
Duff McKagan von Guns N' Roses rockt die Börse - besser ...
Jahrelang hat Duff McKagan gesoffen – zwei Liter Wodka am Tag, Wein, Bier, dazu gab es Koks, um die Müdigkeit zu besiegen und weitersaufen zu können. «Der Aktionär, Lut 15»
7
Velberter Kreuzbund-Chef: Weitersaufen oder radikal aufhören
Wer gefährdet ist und seinen Alkoholkonsum nicht im Griff hat, der sollte tunlichst erst gar keinen Alkohol kaufen und nach Hause karren. So ein Rat von ... «Derwesten.de, Paz 14»
8
Und es ändert sich nichts | Elend am Hauptbahnhof immer schlimmer
Hamburg – Besoffene Männer. Volltrunkene Frauen. Lallen. Torkeln. Rausch ausschlafen. Weitersaufen. All das vor Tausenden Fahrgästen, Passanten und ... «BILD, Sie 12»
9
Alles Gute, du weiser Mörder
Sie, sagen sie, würden lieber weitersaufen, für sie sei das nichts. Aber der Rick, der wollte doch immer Gärtner werden. Jetzt könnte er das endlich. Und noch ... «Berliner Morgenpost, Mar 11»
10
Ich, die Kugel
Das spielt auf eine Dialektik an, die ich von mir gut befreundeten Trinkern kenne: Nicht selten fuhren diese zur Entziehungskur, um zum Weitersaufen gesund ... «ZEIT ONLINE, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. weitersaufen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/weitersaufen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z