Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "widersässig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WIDERSÄSSIG

widersässig  [wi̲dersässig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WIDERSÄSSIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WIDERSÄSSIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «widersässig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa widersässig w słowniku

buntowniczy. aufsässig.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «widersässig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WIDERSÄSSIG


ansässig
ạnsässig 
aufsässig
a̲u̲fsässig [ˈa͜ufzɛsɪç]
durchlässig
dụrchlässig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
gehässig
gehạ̈ssig 
grob fahrlässig
gro̲b fahrlässig, gro̲bfahrlässig
hässig
hạ̈ssig
lichtdurchlässig
lịchtdurchlässig [ˈlɪçtdʊrçlɛsɪç]
lichtundurchlässig
lịchtundurchlässig
luftdurchlässig
lụftdurchlässig [ˈlʊftdʊrçlɛsɪç]
lässig
lạ̈ssig 
nachlässig
na̲chlässig 
unablässig
ụnablässig  , auch: […ˈlɛs…] 
undurchlässig
ụndurchlässig
unzulässig
ụnzulässig 
unzuverlässig
ụnzuverlässig 
wasserdurchlässig
wạsserdurchlässig [ˈvasɐdʊrçlɛsɪç]
wasserundurchlässig
wạsserundurchlässig
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIDERSÄSSIG

widersagen
widerschallen
Widerschein
widerscheinen
Widersee
widersetzen
widersetzlich
Widersetzlichkeit
Widersinn
widersinnig
Widersinnigkeit
widerspenstig
Widerspenstigkeit
widerspiegeln
Widerspiegelung
Widerspiegelungstheorie
Widerspieglung
Widerspiel
widersprechen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIDERSÄSSIG

Apfelessig
Essig
altansässig
assig
auflässig
bissig
erstklassig
flüssig
gasdurchlässig
höchstzulässig
landsässig
ortsansässig
reinrassig
rissig
schalldurchlässig
stressig
unschlüssig
verlässig
überdrüssig
überflüssig

Synonimy i antonimy słowa widersässig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WIDERSÄSSIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «widersässig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa widersässig

Tłumaczenie słowa «widersässig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WIDERSÄSSIG

Poznaj tłumaczenie słowa widersässig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa widersässig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «widersässig».

Tłumacz niemiecki - chiński

widersässig
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

widersässig
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

widersässig
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

widersässig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

widersässig
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

widersässig
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

widersässig
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

widersässig
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

widersässig
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

widersässig
190 mln osób

niemiecki

widersässig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

widersässig
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

widersässig
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

widersässig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

widersässig
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

widersässig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

widersässig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

widersässig
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

widersässig
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

widersässig
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

widersässig
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

widersässig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

widersässig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

widersässig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

widersässig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

widersässig
5 mln osób

Trendy użycia słowa widersässig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WIDERSÄSSIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «widersässig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa widersässig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «widersässig».

Przykłady użycia słowa widersässig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIDERSÄSSIG»

Poznaj użycie słowa widersässig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem widersässig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Osterreichische Weistümer
... umb guet.121 Item, wenn der ambtman gepeut den bausgenossen zu pessern den grabn, welicher des nit tätt und darinne widersässig war, der war umb 12 -Ä wandl. — Fragt her richter.1 20 Item, es sol ain ieder pessern seinen tail graben,  ...
Gustav Winter, 1896
2
Die Gau- und Markverfassung in Deutschland
222 note 1. widersässig. 222 note 1. wildbann. 142. 306 note 1.307. 310 note 1. wildfelder. 177 note 1. wiltpann s. wildbann. wissig. 62. 71. wissigung. 62. 71. witreite. s. wytreite. wochengericht. 77. woldemeyne. 123. word. 237. wuchgericht .
Friedrich von Thudichum, 1860
3
Die altbaierischen landständischen Freibriefe mit den ...
46 und 47 oder note 653 s. 244. Widersässig , widersaszig, w i- dersützig — wozu setzen unter ziffer 4 zu ziehen — widersetzlich, un fügsam z. b. XXIV. s. 56 und note 617 s. 229. Widersein — wie wydersem — mit dem dativ der person und ...
Gust. von Lerchenfeld, Ludwig von Rockinger, 1853
4
Untersuchungen aus dem Gebiete der Strafrechtswissenschaft
Tödtung des zu Verhaftenden. «Mer so eynem jemandt vom ampts wegen zu sahen gebürt, der unziemlichen frevenlichen und sorglichen widerstand thut, und derselbig widersässig darob entleibt würde." Dieser Fall, in welchem nicht sofort,  ...
Julius Friedrich Heinrich Abegg, 1830
5
Teutsche staatskanzley von d. Johann August Reuss ...
... schaft, und deren Sreuerämtern , gegen diejenige, welche dießfaßs in mors, oder sich widersässig erzeigen, die Hand zu bieten, und weil selbe vor« hin schon stimulirt, und gewarnt worden, keine wettere Termine, oder Dilation zu ertheilen, ...
Johann August Reuss, 1802
6
Das zauberhafte Schloss
Aber so wahr ich hier sitze, erklärte gelassen und widersässig der Maxe, nichts nehm ich zurück! — Sag ich's nicht, entwich es mir, da hört Ihr's, jetzt sagt er's schon wieder selber, er sitzt und sitzt und glotzt und glotzt, nimmt nichts zurück, und ...
Manfred Wossalla, 2004
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
«Zumalen aber die eigenmächtige Austretung der Dienstboten großen TheilS « daher entspringet, daß sie von anderen aufgeredet, in ihrem Ungehorsam und Widersässig» «keit gesteifet, »erhellet und unterstützet werden: so befehlen Wir,  ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1837
8
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Art. 20- "Zumalen aber die eigenmächtige Austretnng der Dienstboten großen Thell« "daher entspringet, daß sie von andere» aufgeredet, in ihrem Ungehorsam und Widersässig» »keit gesteifet, »erhellet und unterstützet werden - so befehlen ...
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1837
9
Aller dess Heil. Römischen Reichs gehaltene Reichstäge, ...
... verlieren/ auch sambt allen jhren Personen damit in des) heiligen Reichs Acht gefallen / vnd einem jeden erlaubt seyn / auß eignem Gewalt / ohn Gericht / dieselben Bürger / die wirm solchem Fall / ale Vcrrähter / Vngetrew / vnd Widersässig ...
10
Alcoran
... Syriam gezogen/vnd wolt gen Alepo/den Caierbei« um/ein Fürsten der selbige statt/ so ym vnderwürfftlch sein solt/ aber vngeholsam vnd widersässig was/ seines Fürstenthumbs vnd lebens entseyen.vnd dz er dem Türckische3eyffer/ dieweil ...
Heinrich Eppendorf, 1540

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. widersässig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/widersassig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z