Znaczenie słowa "wiedererlangen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WIEDERERLANGEN

wiedererlangen  [wi̲e̲dererlangen]

CO OZNACZA SŁOWO WIEDERERLANGEN

Definicja słowa wiedererlangen w słowniku

odzyskać przykład, zdrowie, odzyskać wolność.

zurückerlangenBeispielseine Gesundheit, Freiheit wiedererlangen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA WIEDERERLANGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erlange wieder

du erlangst wieder

er/sie/es erlangt wieder

wir erlangen wieder

ihr erlangt wieder

sie/Sie erlangen wieder

Präteritum

ich erlangte wieder

du erlangtest wieder

er/sie/es erlangte wieder

wir erlangten wieder

ihr erlangtet wieder

sie/Sie erlangten wieder

Futur I

ich werde wiedererlangen

du wirst wiedererlangen

er/sie/es wird wiedererlangen

wir werden wiedererlangen

ihr werdet wiedererlangen

sie/Sie werden wiedererlangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wiedererlangt

du hast wiedererlangt

er/sie/es hat wiedererlangt

wir haben wiedererlangt

ihr habt wiedererlangt

sie/Sie haben wiedererlangt

Plusquamperfekt

ich hatte wiedererlangt

du hattest wiedererlangt

er/sie/es hatte wiedererlangt

wir hatten wiedererlangt

ihr hattet wiedererlangt

sie/Sie hatten wiedererlangt

Futur II

ich werde wiedererlangt haben

du wirst wiedererlangt haben

er/sie/es wird wiedererlangt haben

wir werden wiedererlangt haben

ihr werdet wiedererlangt haben

sie/Sie werden wiedererlangt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erlange wieder

du erlangest wieder

er/sie/es erlange wieder

wir erlangen wieder

ihr erlanget wieder

sie/Sie erlangen wieder

Futur I

ich werde wiedererlangen

du werdest wiedererlangen

er/sie/es werde wiedererlangen

wir werden wiedererlangen

ihr werdet wiedererlangen

sie/Sie werden wiedererlangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wiedererlangt

du habest wiedererlangt

er/sie/es habe wiedererlangt

wir haben wiedererlangt

ihr habet wiedererlangt

sie/Sie haben wiedererlangt

Futur II

ich werde wiedererlangt haben

du werdest wiedererlangt haben

er/sie/es werde wiedererlangt haben

wir werden wiedererlangt haben

ihr werdet wiedererlangt haben

sie/Sie werden wiedererlangt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich erlangte wieder

du erlangtest wieder

er/sie/es erlangte wieder

wir erlangten wieder

ihr erlangtet wieder

sie/Sie erlangten wieder

Futur I

ich würde wiedererlangen

du würdest wiedererlangen

er/sie/es würde wiedererlangen

wir würden wiedererlangen

ihr würdet wiedererlangen

sie/Sie würden wiedererlangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte wiedererlangt

du hättest wiedererlangt

er/sie/es hätte wiedererlangt

wir hätten wiedererlangt

ihr hättet wiedererlangt

sie/Sie hätten wiedererlangt

Futur II

ich würde wiedererlangt haben

du würdest wiedererlangt haben

er/sie/es würde wiedererlangt haben

wir würden wiedererlangt haben

ihr würdet wiedererlangt haben

sie/Sie würden wiedererlangt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wiedererlangen

Infinitiv Perfekt

wiedererlangt haben

Partizip Präsens

wiedererlangend

Partizip Perfekt

wiedererlangt

TŁUMACZENIE SŁOWA WIEDERERLANGEN

Poznaj tłumaczenie słowa wiedererlangen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wiedererlangen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wiedererlangen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 恢复
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: recuperar
• Tłumacz niemiecki - angielski: recover
• Tłumacz niemiecki - hindi: की वसूली
• Tłumacz niemiecki - arabski: استعادة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: оправляться
• Tłumacz niemiecki - portugalski: recuperar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পুনরুদ্ধার
• Tłumacz niemiecki - francuski: récupérer
• Tłumacz niemiecki - malajski: pulih
• niemiecki: wiedererlangen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 取り戻します
• Tłumacz niemiecki - koreański: 복구
• Tłumacz niemiecki - jawajski: waras
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lấy lại
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மீட்க
• Tłumacz niemiecki - marathi: पुनर्प्राप्त
• Tłumacz niemiecki - turecki: kurtarmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: recuperare
• Tłumacz niemiecki - polski: wyzdrowieć
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: оговтуватися
• Tłumacz niemiecki - rumuński: recupera
• Tłumacz niemiecki - grecki: ανάκτηση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: herstel
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: återhämta
• Tłumacz niemiecki - norweski: gjenopprette

CYTATY ZE SŁOWEM «WIEDERERLANGEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem wiedererlangen.

1

Jorge Luis Borges

Wir werden alle Augenblicke unseres Lebens wiedererlangen und sie kombinieren, wie es uns gefällt. Gott und unsere Freunde und Shakespeare werden unsere Mitarbeiter sein.

2

Richard Baxter

Wenn du nicht sofort deinen Zorn besänftigen kannst, beherrsche deine Zunge. Bewahre Schweigen, und du wirst bald deine Ruhe wiedererlangen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIEDERERLANGEN»

Poznaj użycie słowa wiedererlangen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wiedererlangen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Linux-Firewalls: ein praktischer Einstieg ; [Planung, ...

Bevor Sie damit beginnen, das kompromittierte System zu untersuchen oder wiederherzustellen, sollten Sie die Kontrolle über den Rechner wiedererlangen und so verhindern, daß der Angreifer Ihre Bemühungen durch Störaktionen zunichte ...

Andreas G. Lessig, 2003

SURVIVAL ON-THE-JOB: 35 Tipps, sich erfolgreich im Beruf zu ...

14.2. Sich. um. das. Wiedererlangen. der. sachlichen. Ebene. bemühen. Zugegeben: Sich mit offensichtlichen Ignoranten abgeben zu müssen grenzt hier und da an Selbstverleugnung und verlangt eine gewisse Größe im Handeln. Allerdings ...

Peter O. E. Engel, 2010

Arabischer Frühling: vom Wiedererlangen der arabischen Würde

Frühjahr 2011: In Tunesien, Ägypten, Libyen gehen die Menschen auf die Strasse, um unter Einsatz ihres Lebens demokratische Reformen in ihren Ländern zu fordern, die jahrzehntelang von Despoten regiert wurden.

Tahar Ben Jelloun, 2011

30 Minuten Akquise-Telefonate

wiedererlangen. Kennen Sie diese Situation? Sie rufen einen potenziellen Gesprächspartner an. Ihr Tagesgefühl ist unsicher, Ihre Begeisterung lässt zu wünschen übrig. Es klingelt am anderen Ende der Leitung, aber niemand nimmt den ...

Claudia Fischer, 2011

Richard von St. Victor und Johannes Ruysbronk. Zur ...

Diefe vollfiändige Möglichkeit des Könnens hat niemand wiedererlangt. und kann hienieden niemand wiedererlangen. Niemand hat gethan. was er mußte oder nicht gethan. was er nicht follte. Wiedererlangen kann er die Gnade. und .in der ...

J ..... G ..... Veit Engelhardt, 1838

Frühphase Schlaganfall: Physiotherapie und medizinische ...

Um die Balancefähigkeit wiedererlangen zu können, muss der Patient einen genauen Gleichgewichtssinn und kräftige Muskeln entwickeln, die das Körpergewicht halten und stabilisieren können. Die Erhaltung der Bindegewebsflexibilität ist ...

Jan Mehrholz, 2011

Einen Schritt voraus!: Strategien für erfolgreiches Management

Strategien für erfolgreiches Management Yves L. Doz, Mikko Kosonen. Kapitel 7 Verlorene strategische Agilität wiedererlangen □ Der Fluch des Erfolgs □ Von der Schwierigkeit, strategische Agilität wiederzuerlangen □ Der Ausgangspunkt  ...

Yves L. Doz, Mikko Kosonen, 2008

Richard von St. Victor und Johannes Ruysbroek: zur ...

Diefe vollftändige Möglichkeit des Könnens hatniemand wiedererlangt. und kann hienieden niemand wiedererlangen. Niemand hat gethan. was er mußte oder nicht gethan. was er_ nicht follte. Wiedererlangen kann er die Gnade. und in der  ...

Johann Georg Veit Engelhardt, 1838

Sanskrit-Wörterbuch

3, 223. .- 2) wiedererlangen, wiederbekommen MBu. 14,1732 nach der Lesart der ed. Bomb., то ed. Calc.; die richtige Lesart wird qfägîo sein. — Vgl. FEI'm. — caus. verhöhnen so v. a. rücksichtslos verletzen: meinen Befehl Bula. P. 6,3,8.

Otto Böhtlingk, 1871

Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters

perdu ne poet on recouvrer Die verlorene Zeit kann man nicht wiedererlangen FROISS. 72 (SPEC. 10) 320,384. Le temps perdu on ne puet recouvrer CHRISTINE DE PISAN, PROUV. MOUR. 37. 73 Prov. Perdiment de tiemps es Dur' e ...

Samuel Singer, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIEDERERLANGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wiedererlangen w wiadomościach.

Le Pen: Südländer gehen an Eurowährung zugrunde

... Mai zahlen werden, antwortete sie, nach einer Volksabstimmung über das Wiedererlangen der Oberhoheit über Währung, Gesetzgebung oder die Wirtschaft ... «Finanztreff, Lut 17»

Pletzer-Gruppe steckt Millionen in Hotel Schick

Nun soll das Traditionshotel renoviert werden und seinen alten Glanz wiedererlangen. Rund zwölf Millionen Euro investiert die Tiroler Pletzer-Gruppe, die das ... «Tiroler Tageszeitung Online, Lut 17»

Die Balance wiedererlangen

Bei der 16. medizinischen Vortragsreihe geht es am Freitag, 10. Februar, im Norderstedter Rathaus um Traumata – und wie sie bewältigt werden können. «Hamburger Abendblatt, Lut 17»

„Nioh“ für Playstation 4: Wer früher stirbt, hat länger Frust

Bei jedem Tod verliert man jedoch die verdienten Amritas und kann sie nur wiedererlangen, indem man an den Ort des Geschehens zurückkehrt. Der Spieler ... «DIE WELT, Lut 17»

Final Fantasy XV - Test

So wie Hauptheld Noctis seinen Thron im Spiel wiedererlangen will, so möchte Square Enix "Final Fantasy" wieder als unangefochtenen Rollenspiel-König ... «Games.ch, Gru 16»

„Russland will verlorenen Ruhm mit Gewalt wiedererlangen“

Bei seiner letzten Rede als US-Präsident vor der UN-Vollversammlung nutzt Obama die große Bühne zum Rundumschlag. Doch er ist nicht der einzige ... «DIE WELT, Wrz 16»

Gomez gegen Köln bereit für die Startelf!

Doch der Neu-Wolfsburger muss erst einmal seine Fitness und komplette Physis wiedererlangen nach seinem Muskelfaserriss im EURO-Viertelfinale. «sport.de, Wrz 16»

Lettland feiert 25 Jahre Unabhängigkeit

Nach mehr als 50 Jahre langem Streben habe das lettische Volk an diesem Tag sein Land und seine Freiheit wiedererlangen können. Seit diesem Moment sei ... «Tageblatt online, Sie 16»

Gedächtnisverlust (Amnesie): Ursachen, Symptome und Theapie

Je nach dem Grad der Störung können sie verlorene Erinnerungen wiedererlangen, indem sie Handlungen durchführen, die damit in Verbindungen stehen. «Heilpraxisnet.de, Cze 16»

„Debatte über Helikoptergeld ist Geistesverwirrung“

„Eine Notenbank, die Geld verschenkt, wird kaum mehr die Kontrolle über die Notenpresse wiedererlangen können.“ Mit dem Begriff „Helikoptergeld“ sind ... «DIE WELT, Mar 16»