Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wohlduftend" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WOHLDUFTEND

wohlduftend  [wo̲hlduftend, wo̲hl duftend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WOHLDUFTEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WOHLDUFTEND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wohlduftend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa wohlduftend w słowniku

przyjemnie pachnący. angenehm duftend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wohlduftend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WOHLDUFTEND


Westend
Wẹstend
anhaltend
ạnhaltend
aushaftend
a̲u̲shaftend
bedeutend
bede̲u̲tend 
belastend
belạstend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
geltend
gẹltend
gleichbedeutend
gle̲i̲chbedeutend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
identitätsstiftend
identitä̲tsstiftend
lang anhaltend
lạng anhaltend, lạnganhaltend
leuchtend
le̲u̲chtend
selbsthaftend
sẹlbsthaftend
sinnstiftend
sịnnstiftend, Sịnn stiftend
stellvertretend
stẹllvertretend 
unbedeutend
ụnbedeutend 
vernichtend
vernịchtend
verpflichtend
verpflịchtend
wütend
wü̲tend 
zurückhaltend
zurụ̈ckhaltend

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOHLDUFTEND

wohlauf
wohlausgewogen
wohlbedacht
Wohlbefinden
wohlbegründet
Wohlbehagen
wohlbehalten
wohlbehütet
wohlbekannt
wohlbeleibt
Wohlbeleibtheit
wohlberaten
wohlbestallt
wohldosiert
wohldurchdacht
wohlergehen
wohlerhalten
wohlerwogen
wohlerzogen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOHLDUFTEND

Händchen haltend
abwertend
anderslautend
brütend
einleuchtend
fortschreitend
gebietend
geisttötend
gleichlautend
hell leuchtend
lebensrettend
meistbietend
menschenverachtend
nervtötend
nicht leitend
nicht rostend
reitend
rückfettend
schmachtend
studienbegleitend

Synonimy i antonimy słowa wohlduftend w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wohlduftend» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WOHLDUFTEND

Poznaj tłumaczenie słowa wohlduftend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wohlduftend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wohlduftend».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

perfumado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

perfumed
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सुगंधित
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

معطر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

душистый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

perfumado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সুগন্ধি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

parfumé
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

wangi
190 mln osób

niemiecki

wohlduftend
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

香りの
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

방향을내는
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wohlduftend
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

có mùi thơm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நறுமண
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सुगंधी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

parfümlü
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

profumato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

perfumowany
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

запашний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aromitor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αρωματικά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

geparfumeerde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

parfymerad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

parfymert
5 mln osób

Trendy użycia słowa wohlduftend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WOHLDUFTEND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wohlduftend» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wohlduftend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wohlduftend».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WOHLDUFTEND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wohlduftend» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wohlduftend» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wohlduftend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WOHLDUFTEND»

Poznaj użycie słowa wohlduftend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wohlduftend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
... sie zur Zeit unseres hochseligen Ur-Urgrossvaters Sultán Sulaimàn Khân — seine Ruhestätte mag wohlduftend sein! — gewöhnlich verrichtet worden sind, indem sie gleich unsern siegreichen Soldaten aufbrechen und ein Lager beziehen, ...
2
Sir Theodor Broughton oder der Gifttrank: Roman von G[eorg] ...
... Magnum. k' indem er Sir Theodor flüfternd benachrichtigte, es fey dies der delikatefie. wohlfchmeckendfte Wein, den er noch jemals getrunken habe. nicht weniger delikat. weil er wohlduftend, noch minder wohlduftend, weil er delikat fey .
George Payne Rainsford James, 1849
3
Sulṭân Aḥmad's i. Bestallungs- und Vertrags-Urkunde für ...
... ebenso Kriegsdienste verrichten, wie sie zur Zeit unseres hochseligen Ur- Urgrossvaters Sultän Sulaiman Khän — seine Ruhestätte mag wohlduftend sein! — gewöhnlich verrichtet worden sind, indem sie gleich unsern siegreichen Soldaten ...
Aḥmad I (sultan of the Turks.), Walter Friedrich A. Behrnauer, 1857
4
Archiv für österreichische Geschichte
... Sulaimän Khan — seine Ruhestätte mag wohlduftend sein! — gewöhnlich verrichtet worden sind, indem sie gleich unsern siegreichen Soldaten aufbrechen und ein Lager beziehen, und fernerhin die Abgaben richtig leisten, welche von der ...
5
Die Marke ICH: So entwickeln Sie Ihre persönliche ...
und wohlduftend Sie hinterlassen mit dieser Art von Formulierung eine Art Duftnote in Ihrer Kommunikation. Wenn wir schon bei Duftnoten sind: Was auch nicht übersehen werden darf ist die Wirkung von Gerüchen - die wirken nämlich sehr ...
Werner Beutelmeyer, Werner; Seidl Beutelmeyer, 2006
6
Festpredigten für alle Feyertage des Herrn: gehalten im ...
Wohlduftend ist des Paradieses Frucht, Auch Wohlschmaek fehlt ihr nicht — Dein Bild, o Israel! Gar viele giebe'S in deiner Mitte, In denen sich der Weisheit Wohlgeruch Der Tugend Hochgenuß vermählet. Zur Speise dient die Palme; Doch ...
Gotthold Salomon, 1829
7
vagbhata's astangfahrdayasamhita
... mit Mangosaft vermischt, von der Geliebten dargereicht, nachdem sie davon gekostet, und er durch die Berührung mit dem Munde der Geliebten wohlduftend und durch die Lotusaugen der Geliebten verschönert (21, 22) ist, oder mit Ingwer,  ...
8
Die Träume des Kalifen: Träume und ihre Deutung in der ...
Gottes Stimme: „Bischr, du hast Meinen Namen wohlduftend gemacht. Ich werde deinen Namen im Diesseits und Jenseits wohlduftend machen. " So wird ihm sein Himmelslohn für die fromme Tat angekündigt." Träume, in denen Gott den ...
Annemarie Schimmel, 1998
9
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
... sie zur Zeit unseres hochseligen Ur-Urgrossvaters Sultán Sulaiman Khàn — seine Ruhestätte mag wohlduftend sein! — gewöhnlich verrichtet worden sind, indem sie gleich unsern siegreichen Soldaten aufbrechen und ein Lager beziehen, ...
10
Bibliothek der Kirchenväter
2) Die darauf folgende Salbung mit dem Myron (Firmung) macht nicht nur das Äußere des Menschen wohlduftend, sondern ist auch ein Zeichen des geistlichen Wohlduftes, den der heilige Geist bei seiner Herabkunft über die Seele ausgießt, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WOHLDUFTEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wohlduftend w wiadomościach.
1
Chrüterhäx Aeriki über die Kunst des Teemischens
Weiter eine Pflanze als Geschmacksverbesserer (Korrigens), dies sind vor allem wohlduftende Pflanzen mit ätherischen Ölen – sie runden den Tee ... «BauernZeitung Online, Lut 17»
2
Neue Bänke, erste Zirbelkiefern
Ein Versuch, diese eigentlich hochalpine und wohlduftende Baumart im Schwarzwald anzusiedeln. Eine weitere Tanne wurde von einem anonymen Spender ... «Badische Zeitung, Sty 17»
3
Allzweckwaffen für den Hausputz
Wer es gern wohlduftend mag, und im Drogeriemarkt nicht an den Spülmitteln mit Lavendel-, Grapefruit- oder Orchideen-Düften vorbeigehen kann, fügt seinem ... «Thüringer Allgemeine, Gru 16»
4
Filigrane Häkelglocke, urige Holzarbeit
Aber auch das wohlduftende Schäufele sowie das üppige Kuchenangebot der Landfrauen Faulenfürst-Balzhausen dürften viele Besucher aus dem ganzen ... «Badische Zeitung, Lis 16»
5
Unglaublich aber wahr: Diese Stelle soll man wirklich ...
Denn wenn wir uns mit einem wohlduftenden Aroma schmücken wollen, zielen wir meistens auf den Hals oder die Unterarme – vielleicht auch mal hinter das ... «bigFM, Lis 16»
6
Bunt und farbenfroh
Ob flauschige handgestrickte Socken, wohlduftende Seifen und Handcremes oder leckere Marmelade und Kekse sowie ausgefallener Schmuck: Beim zweiten ... «Schaumburger Nachrichten, Paz 16»
7
Lions-Oktoberfest für guten Zweck
... Schuscha, VP-Bürgermeisterin Marianne Rickl und Vizepräsident Heinz Kamensky vor den ansehnlichen und wohlduftenden Geschenkkörben der Tombola. «NÖN.at, Paz 16»
8
Moosmayonnaise, Flechtenpüree und Zinseler
Hier wird noch Brot aus Südtiroler Urroggen gebacken wie anno dazumal: knusprig und wohlduftend kommt es aus dem alten Steinofen der Hütte. Hannes ... «Bayerischer Rundfunk, Wrz 16»
9
Die „Edelweiß-Jäger“ haben ausgedient
Eine andere Alpenrose ist aber weder geschützt noch besonders wohlduftend: Die „Kuhfladia“, die stengellose Alpenrose. Um sie macht man am besten einen ... «Kleine Zeitung, Sie 16»
10
Kaiserschnitt! 14 Dinge, die jede Frau vor der Geburt wissen sollte!
Wollen Sie das Ursprüngliche und Ihr Baby glitschig, warm und wohlduftend an Ihren Körper schmiegen lassen? Dann müssen Sie das vorher sagen! Denn das ... «Wunderweib, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. wohlduftend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wohlduftend>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z