Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zimier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZIMIER

mittelhochdeutsch zimier < französisch cimier, zu: cime = Spitze, Gipfel < lateinisch cyma < griechisch kỹma = Spross.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZIMIER

Zimier  [Zimi̲e̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZIMIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZIMIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zimier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Zimier

grzebień

Helmkleinod

Helmkleinod jest dołączonym ozdobnym mocowaniem do kasków noszonych przez rycerzy. Naśladowany hełm doniczkowy z woskowanym orłem jako hełm ... Helmkleinod ist ein aufgesteckter Zieraufsatz für Helme, die von Rittern getragen wurden. Nachgebildeter Topfhelm mit wachsendem Adler als Helmzier...

Definicja słowa Zimier w słowniku

biżuteria kask. Helmschmuck.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zimier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZIMIER


Daumier
[doˈmi̯eː] 
Deuterostomier
Deuterosto̲mier
Geschmier
Geschmi̲e̲r
Kostümier
[…ˈmi̯eː]
Mesopotamier
Mesopota̲mier
Premier
[prəˈmi̯eː]  , [pre…]
Protostomier
Protosto̲mier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIMIER

Zimarra
Zimbabwe
Zimbal
Zimbel
Zimber
Zimberin
zimbrisch
Zimelie
Zimelium
Ziment
Zimmer
Zimmerantenne
Zimmeraralie
Zimmerarbeit
Zimmerblume
Zimmerbrand
Zimmerbrunnen
Zimmerdecke
Zimmerecke
Zimmerei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIMIER

Atelier
Bier
Carrier
Chevalier
Collier
Dossier
Garnier
Gier
Kurier
Manier
Meier
Panier
Papier
Pier
Quartier
Terrier
Tier
Trier
hier
vier

Synonimy i antonimy słowa Zimier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zimier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZIMIER

Poznaj tłumaczenie słowa Zimier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zimier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zimier».

Tłumacz niemiecki - chiński

Zimier
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Zimier
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Zimier
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Zimier
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Zimier
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Zimier
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Zimier
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Zimier
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Zimier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Zimier
190 mln osób

niemiecki

Zimier
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Zimier
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Zimier
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Zimier
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Zimier
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Zimier
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Zimier
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Zimier
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Zimier
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Zimier
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Zimier
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Zimier
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Zimier
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Zimier
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Zimier
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Zimier
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zimier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZIMIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zimier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zimier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zimier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZIMIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zimier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zimier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zimier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZIMIER»

Poznaj użycie słowa Zimier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zimier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mittelhochdeutsches wörterbuch
101. zimier be- 20 deutet das zeichen , das der rilter auf dem Helme , dem schilde , der banier führte, und gehörte mithin zu den wa- fen, wápeu (Wigal. 2292), an denen man den riller erkennen konnte, auch 25 die schellen, welche die rilter ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1861
2
Der österreichische Geschichtsforscher
mark; Zimier: in eln«r achteckigen Tafel, deren Ecken mit Kugeln verziert sind, der Panther; — Habsburg, Zimier: ein au« der Krone her» vorwachsender gekrönter Löwe, mit einem palmförmigen Busch und einem Kamm über den Rücken; ...
Joseph Chmel, 1841
3
Heraldik in Diensten der Shakespeare-Forschung: Selbststudien
Warwick: Bei meines Vaters Beizeichen, der Zimier des alten Nevile — dem springenden Bären, an knorrigen Pfahl gekettet — heute will ich meinen Helm hochtragenl Vermerk: Shakespeare begeht hier einen heraldischen Irrtum, dersich ...
Alfred von Mauntz, 2012
4
Mittelhochdeutsches Handw?rterbuch
111 den liebten helmen vil manie zimier lac Roseno. H. 637. die helme beleìnet mit rîlìchen zìmieren Knonz 22121. 1111 wůchs ûf sime kophe ein helmes zimiere ALBR. 18, 553. daz zimier wárn zwei horn hermin von pfäwenvedern ...
Matthias Lexer, 2012
5
Heraldik
Selbst Mitglieder von Königs- oder Dynastengeschlechtern, deren Zimier längst erblich geworden war, zeigten sich zuweilen mit einer neu geschaffenen, abweichenden Helmzier. Im 14. und 15. Jh. war die Helmzier so allgemein verbreitet, ...
Georg Scheibelreiter, 2006
6
Das Wappen in Kunst Und Gewerbe
Den Schild zu ändern war besonders im Frankreich, das Zimier zu wechseln besonders in deutschen. Gebieten Sitte. ' So kommen z. B. im Geschlecht der Grafen von Tierstein, bei den Herren von I.andenberg, Münch und Zu Rhein vielerlei ...
E.A. St?ckelberg, 2011
7
Wigamur:
Seine Eisenhose war solide, sein Wappenrock prächtig; rot, gelb und grün war seine Lanze bemalt. Als Zimier trug er Rosen. 2101 Unkorrekte Reimbindung (W: loben : ewen) und auffällige Wiederholung von vil. Möglicherweise Augensprung  ...
Nathanael Busch, 2009
8
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
In den epischen Quellen finden „vrowen ermel“ auch als Zimier oder als Liebespfand Ver- wendung; mehrere Textstellen zeugen davon, beispielsweise aus dem Meleranz oder aus dem Parzival: ein frowen ermel, der was rôt / von einem ...
Katrin Kania, 2010
9
Gahmurets Orientfahrt: Kommentar zum ersten Buch von ...
sei dagegen dem früheren Zimier zuzuordnen. Da diese Form in den Parzival- Büchern III-VI erscheine (vgl. etwa das Drachen-Zimier des Orilus 262,6 f.), während die Gahmuret-Handlung die modernere Ausführung belege, schließt ...
Holger Noltze, 1995
10
Parzival
1. zimier GG''. 2. tiwerre D, diser d = richer FGgg, richir G''. chost GG''. = unde so FGG''gg. 3. swem D, Wan d. = ie vor diu FGGbgg. 4. wibs Fg. 5. wxr F. ode F, alde Gb, olde G, oder D. Galoes D. 6. Ode F, oder DG, odr Gb. kyllicrates D, kylicr. g, ...
Wolfram (von Eschenbach), Karl Lachmann, Bernd Schirok, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zimier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zimier>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z