Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zusammenfügen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZUSAMMENFÜGEN

zusammenfügen  [zusạmmenfügen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZUSAMMENFÜGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZUSAMMENFÜGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zusammenfügen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zusammenfügen w słowniku

połączyć się ze sobą; ułożone w jedność, aby połączyć całość. połączyć się ze sobą; Składanie przykładówCzęści robocze, które składają poszczególne elementySkładaj kawałki w mozaikę. miteinander verbinden; zusammensetzen sich zu einer Einheit, einem Ganzen verbinden. miteinander verbinden; zusammensetzenBeispieleWerkstücke, die einzelnen Bauteile zusammenfügenSteine zu einem Mosaik zusammenfügen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zusammenfügen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ZUSAMMENFÜGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füge zusammen
du fügst zusammen
er/sie/es fügt zusammen
wir fügen zusammen
ihr fügt zusammen
sie/Sie fügen zusammen
Präteritum
ich fügte zusammen
du fügtest zusammen
er/sie/es fügte zusammen
wir fügten zusammen
ihr fügtet zusammen
sie/Sie fügten zusammen
Futur I
ich werde zusammenfügen
du wirst zusammenfügen
er/sie/es wird zusammenfügen
wir werden zusammenfügen
ihr werdet zusammenfügen
sie/Sie werden zusammenfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengefügt
du hast zusammengefügt
er/sie/es hat zusammengefügt
wir haben zusammengefügt
ihr habt zusammengefügt
sie/Sie haben zusammengefügt
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengefügt
du hattest zusammengefügt
er/sie/es hatte zusammengefügt
wir hatten zusammengefügt
ihr hattet zusammengefügt
sie/Sie hatten zusammengefügt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengefügt haben
du wirst zusammengefügt haben
er/sie/es wird zusammengefügt haben
wir werden zusammengefügt haben
ihr werdet zusammengefügt haben
sie/Sie werden zusammengefügt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich füge zusammen
du fügest zusammen
er/sie/es füge zusammen
wir fügen zusammen
ihr füget zusammen
sie/Sie fügen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenfügen
du werdest zusammenfügen
er/sie/es werde zusammenfügen
wir werden zusammenfügen
ihr werdet zusammenfügen
sie/Sie werden zusammenfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengefügt
du habest zusammengefügt
er/sie/es habe zusammengefügt
wir haben zusammengefügt
ihr habet zusammengefügt
sie/Sie haben zusammengefügt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengefügt haben
du werdest zusammengefügt haben
er/sie/es werde zusammengefügt haben
wir werden zusammengefügt haben
ihr werdet zusammengefügt haben
sie/Sie werden zusammengefügt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fügte zusammen
du fügtest zusammen
er/sie/es fügte zusammen
wir fügten zusammen
ihr fügtet zusammen
sie/Sie fügten zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenfügen
du würdest zusammenfügen
er/sie/es würde zusammenfügen
wir würden zusammenfügen
ihr würdet zusammenfügen
sie/Sie würden zusammenfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengefügt
du hättest zusammengefügt
er/sie/es hätte zusammengefügt
wir hätten zusammengefügt
ihr hättet zusammengefügt
sie/Sie hätten zusammengefügt
conjugation
Futur II
ich würde zusammengefügt haben
du würdest zusammengefügt haben
er/sie/es würde zusammengefügt haben
wir würden zusammengefügt haben
ihr würdet zusammengefügt haben
sie/Sie würden zusammengefügt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenfügen
Infinitiv Perfekt
zusammengefügt haben
Partizip Präsens
zusammenfügend
Partizip Perfekt
zusammengefügt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZUSAMMENFÜGEN


Freizeitvergnügen
Fre̲i̲zeitvergnügen [ˈfra͜it͜sa͜itfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Lesevergnügen
Le̲severgnügen
Splügen
Splü̲gen
aneinanderfügen
aneinạnderfügen
anfügen
ạnfügen
begnügen
begnü̲gen 
beifügen
be̲i̲fügen 
dreinfügen
dre̲i̲nfügen
einfügen
e̲i̲nfügen 
fügen
fü̲gen 
genügen
genü̲gen 
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
ineinanderfügen
ineinạnderfügen
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
rügen
rü̲gen 
trügen
trü̲gen [ˈtryːɡn̩]
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
zufügen
zu̲fügen [ˈt͜suːfyːɡn̩] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUSAMMENFÜGEN

zusammenfahren
Zusammenfall
zusammenfallen
zusammenfalten
zusammenfantasieren
zusammenfassen
Zusammenfassung
zusammenfegen
zusammenfinden
zusammenflicken
zusammenfließen
Zusammenfluss
Zusammenfügung
zusammenführen
Zusammenführung
zusammengeben
zusammengehen
zusammengehören
zusammengehörig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUSAMMENFÜGEN

Missvergnügen
Privatvergnügen
Sonntagsvergnügen
Tanzvergnügen
Ungenügen
anlügen
aufpflügen
belügen
betrügen
durchpflügen
erlügen
ertrügen
herauslügen
umlügen
umpflügen
unterpflügen
vorlügen
weglügen
zerpflügen
zusammenlügen

Synonimy i antonimy słowa zusammenfügen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZUSAMMENFÜGEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zusammenfügen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa zusammenfügen

Tłumaczenie słowa «zusammenfügen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUSAMMENFÜGEN

Poznaj tłumaczenie słowa zusammenfügen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zusammenfügen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zusammenfügen».

Tłumacz niemiecki - chiński

拼凑
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

armar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

put together
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

एक साथ रखा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جمع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

соединять
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

unir
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

একত্র করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mettre ensemble
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

meletakkan bersama-sama
190 mln osób

niemiecki

zusammenfügen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

組み立てます
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

함께 넣어
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sijine bebarengan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kết hợp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒன்றாக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एकत्र ठेवले
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

araya
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

riunire
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

połączyć
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

з´єднувати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pune împreună
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μαζί
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

saam
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sätta ihop
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

satt sammen
5 mln osób

Trendy użycia słowa zusammenfügen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZUSAMMENFÜGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zusammenfügen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zusammenfügen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zusammenfügen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZUSAMMENFÜGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zusammenfügen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zusammenfügen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zusammenfügen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ZUSAMMENFÜGEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem zusammenfügen.
1
Andreas Gryphius
Wo Eintracht, Lieb' und Glück sich fest zusammenfügen, Wohnt Segen und Vergnügen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUSAMMENFÜGEN»

Poznaj użycie słowa zusammenfügen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zusammenfügen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Zusammenfügen & Durchschnitt berechnen Bei Zusammenfügen und Durchschnitt berechnen handelt es sich um zwei der nützlichsten Funktionen von Illustrator. (Beide sind im Menü unter Objekt > Pfad oder im Kontextmenü zu finden.
Sharon Steuer, 2008
2
Photoshop CS2 für professionelle Einsteiger: für Windows und ...
Auch voneinander unabhängige Graustufenbilder lassen sich so zusammenfügen. Voraussetzung ist nur, dass Sie mindestens zwei Bilder geöffnet haben und diese alle dieselben Pixelabmessungen haben. 1. Markieren Sie eines der Bilder ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2005
3
SPSS 16: Einführung in die moderne Datenanalyse
2.7. Zusammenfügen. von. Datendateien. In SPSS besteht die Möglichkeit, zwei Datendateien (bei wiederholter Anwendung also auch mehrere) Datendateien zusammenzufügen. Dabei gibt es prinzipiell zwei Möglichkeiten: Beim fallweisen  ...
Achim Bühl, 2008
4
Catia V5: Einstieg und effizientes Arbeiten
Die Funktion ZUSAMMENFüGEN befindet sich auf der Symbolleiste OpERAtioNEN (▻ Abbildung 5.67). Operationen ^ ^ v I Abbildung 5.67: Funktionen zur Bearbeitung von Flächen Wenn die Funktion ZUSAMMENFüGEN zum Einsatz kommt, ...
Matthias Talarczyk, 2008
5
Adobe Illustrator CS
Sie machen Ihre Grafik übersichtlicher, wenn Sie Ebenen zusammenfügen. Dabei wird der Inhalt aller ausgewählten Ebenen zu einer Ebene kombiniert. Als letzten Schritt kombinieren Sie jetzt die Grafik aus der Datei Details.ai mit Ihren ...
‎2004
6
Photoshop CS4 für Fotografen: Handbuch für professionelle ...
Wenn Sie weitere Bilder derselben Kamera zusammenfügen, aktualisiert Zu HDR zusammenfugen die Reaktionskurve, um die Exaktheit zu erhöhen. Deshalb gelingt das Zusammenfügen meist schon mit der Automatik-Funktion. Falls die ...
Martin Evening, 2009
7
Angewandte Statistik mit SPSS: praktische Einführung für ...
Beispiel 2.3-1 : Dateien zusammenfügen, Fälle hinzufügen Motivation. Zur statistischen Deskription und Analyse des Berliner Mietwohnungsmarktes wurden analog zur SPSS Daten-Datei Mitte. sav auch für die restlichen der insgesamt 23 ...
Peter P. Eckstein, 2006
8
3D-CAD mit Inventor 2010:
3) platzieren und mittels Abhängigkeiten „Passend" positionieren: Zusammenfügen - Komponente - Platzieren Zusammenfügen - Position - Abhängig machen [ Zusammenfügen Konstruktion Model iente Position Verwalten iPart/iAssembly F ...
Wolfgang Häger, Dirk Bauermeister, 2010
9
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
Geben Sie einen passenden Namen und Speicherort ein und klicken Sie auf Speichern. Ihre eigene Vorgabe ist dann ebenfalls im obersten Popup-Menü verfügbar. 5. Zurück in der Dialogbox Zu HDR Pro zusammenfügen klicken Sie auf OK, ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
10
Autodesk Inventor 2011 - Das Grundlagenkompendium: Über 340 ...
245 Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: ...
Christian Schlieder, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZUSAMMENFÜGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zusammenfügen w wiadomościach.
1
ZLG muss Puzzle zusammenfügen
Wir müssen das Puzzle noch zusammenfügen.“ Ein entscheidendes Puzzleteil im Abstiegskampf wäre ein Heimsieg gegen den Sv Hötensleben. „Das wäre ... «Volksstimme, Mar 17»
2
Riesen Hilfe bei Online-Bewerbungen: Mit Gratis-Tool einen guten ...
Wer mehrere PDF-Dateien zu einem PDF-Dokument zusammenfügen möchte, kann dafür eine kostenlose Web-App verwenden. Damit sparen Sie sich das ... «CHIP Online, Lut 17»
3
Ohne teure Original-Lizenz: PDF umwandeln, zusammenfügen ...
Jeder, der einmal eine Bewerbung oder eine amtliches Dokument erstellt hat, kennt das Problem: Ohne die Original-Lizenz von Adobe heißt es Googeln. «FOCUS Online, Sty 17»
4
PDF Dateien online zusammenfügen - PDF24 Tool
Die kostenlose Web-App "PDF Dateien online zusammenfügen" von PDF24 ist ein Tool, mit dem Sie mehrere PDF-Dateien in eine File zusammenführen ... «CHIP Online, Sty 17»
5
Mit diesen Freeware-Tools kannst Du PDFs zusammenfügen
Hierzu wird nicht unbedingt teure Software benötigt – wir zeigen, wie das Zusammenfügen von PDFs auch kostenfrei geht. Wer verschiedene PDF-Dateien zu ... «TURN ON, Lis 16»
6
Tailor mit Verbesserungen: Lange Bildschirmfotos automatisch ...
Tailor mit Verbesserungen: Lange Bildschirmfotos automatisch zusammenfügen ... Screenshots an, startet Tailor und lässt diese automatisch zusammenfügen. «appgefahren.de, Wrz 16»
7
Wie sich Neutronen und Protonen zu Atomkernen zusammenfügen
Atomkerne sind der Stoff, auf dem unsere Existenz basiert. Sie sind aus positiv geladenen Protonen und ungeladenen Neutronen aufgebaut. Doch was passiert ... «ANALYTIK NEWS, Wrz 16»
8
Tuchel muss die Einzelteile beim BVB zusammenfügen
SHANGHAI Borussia Dortmund hat den vielleicht radikalsten Personalumbau der vergangenen 20 Jahre hinter sich: Drei Schlüsselspieler verließen den BVB ... «Ruhr Nachrichten, Lip 16»
9
So fügst du ganz einfach mehrere PDF-Dokumente am Mac ...
... auch mit Anmerkungen versehen, Unterschriften einfügen und sogar mehrere PDF-Dateien zu einer einzelnen zusammenfügen. So funktioniert letzteres:. «maclife.de, Lip 16»
10
Zwei Partitionen zusammenfügen in Windows 10
Jetzt wird der Platz auf Festplatte C: knapp und Du möchtest beide Partitionen zusammenfügen, um den ganzen Speicherplatz der Festplatte nutzen zu können. «PCShow.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. zusammenfügen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zusammenfugen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z