Pobierz aplikację
educalingo
contract

Znaczenie słowa "contract" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CONTRACT

From Latin contractus agreement, something drawn up, from contrahere to draw together, from trahere to draw.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONTRACT

kənˈtrækt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRACT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRACT

Kontrakt

Zgodnie z prawem powszechnym, umowa jest umową mającą celowo dobrowolnie dobrowolnie zawartą przez dwie lub więcej partie, z których każda zamierza stworzyć jedno lub więcej zobowiązań prawnych między nimi. Elementami umowy są "oferowanie" i "akceptacja" przez "kompetentnych osób" mających zdolność prawną, którzy wymieniają "uwagę" na stworzenie "wzajemności obowiązku". Dowody na niektóre lub wszystkie te elementy mogą być dokonane na piśmie, chociaż umowy mogą być dokonywane w całości doustnie lub przez zachowania. Środkiem zaradczym za złamanie umowy może być "odszkodowanie" w formie odszkodowania pieniężnego lub konkretnego wykonania wymuszonego w wyniku nakazu. Obydwie te środki zaradcze przyznają stronu stratę "korzyści z okazyjnej" lub spodziewanej szkody, która jest większa niż zwykłe odszkodowania, jak w przypadku weksla. Strony mogą być osobami fizycznymi lub prawnymi. Umowa jest prawomocną obietnicą lub zobowiązaniem, że coś będzie lub nie nastąpi. Słowo "obietnica" może być użyte jako prawny synonim kontraktu, chociaż wymagana jest opieka, jako że obietnica może nie mieć pełnego charakteru umowy, jak to jest bez porozumienia.

Definicja słowa contract w słowniku

Pierwsza definicja umowy w słowniku polega na tym, aby stała się ona mniejsza, węższa, krótsza itd. Inną definicją umowy jest, kiedy intr, czasem pod nią; kiedy tr, może przyjąć bezokolicznik, aby zawrzeć umowę z dostawą lub zrobić na wspólnie uzgodnionych i wiążących warunkach, często na piśmie. Kontrakt ma również zostać sporządzony lub połączony; łączą się lub powodują koalescencję.

KONIUGACJA CZASOWNIKA CONTRACT

PRESENT

Present
I contract
you contract
he/she/it contracts
we contract
you contract
they contract
Present continuous
I am contracting
you are contracting
he/she/it is contracting
we are contracting
you are contracting
they are contracting
Present perfect
I have contracted
you have contracted
he/she/it has contracted
we have contracted
you have contracted
they have contracted
Present perfect continuous
I have been contracting
you have been contracting
he/she/it has been contracting
we have been contracting
you have been contracting
they have been contracting

PAST

Past
I contracted
you contracted
he/she/it contracted
we contracted
you contracted
they contracted
Past continuous
I was contracting
you were contracting
he/she/it was contracting
we were contracting
you were contracting
they were contracting
Past perfect
I had contracted
you had contracted
he/she/it had contracted
we had contracted
you had contracted
they had contracted
Past perfect continuous
I had been contracting
you had been contracting
he/she/it had been contracting
we had been contracting
you had been contracting
they had been contracting

FUTURE

Future
I will contract
you will contract
he/she/it will contract
we will contract
you will contract
they will contract
Future continuous
I will be contracting
you will be contracting
he/she/it will be contracting
we will be contracting
you will be contracting
they will be contracting
Future perfect
I will have contracted
you will have contracted
he/she/it will have contracted
we will have contracted
you will have contracted
they will have contracted
Future perfect continuous
I will have been contracting
you will have been contracting
he/she/it will have been contracting
we will have been contracting
you will have been contracting
they will have been contracting

CONDITIONAL

Conditional
I would contract
you would contract
he/she/it would contract
we would contract
you would contract
they would contract
Conditional continuous
I would be contracting
you would be contracting
he/she/it would be contracting
we would be contracting
you would be contracting
they would be contracting
Conditional perfect
I would have contract
you would have contract
he/she/it would have contract
we would have contract
you would have contract
they would have contract
Conditional perfect continuous
I would have been contracting
you would have been contracting
he/she/it would have been contracting
we would have been contracting
you would have been contracting
they would have been contracting

IMPERATIVE

Imperative
you contract
we let´s contract
you contract
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to contract
Past participle
contracted
Present Participle
contracting

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRACT

abstract · attract · bract · cataract · cracked · detract · distract · entr´acte · extract · fluidextract · half-tracked · precontract · protract · retract · subcontract · subtract · tesseract · tracked · tract · untracked

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRACT

contraclockwise · contract bridge · contract killer · contract killing · contract law · contract of employment · contract of service · contract out · contract price · contract work · contractability · contractable · contractedly · contractedness · contractibility · contractible · contractibly · contractile · contractility · contracting party

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRACT

alimentary tract · almond extract · breach of contract · digestive tract · fixed cost contract · fixed-price contract · fixed-term contract · forward contract · in the abstract · interact · liver extract · maintenance contract · malt extract · meat extract · pituitary extract · respiratory tract · service contract · social contract · urinary tract · urogenital tract · yeast extract

Synonimy i antonimy słowa contract w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONTRACT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «contract» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «contract» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRACT

Poznaj tłumaczenie słowa contract na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa contract na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contract».
zh

Tłumacz angielski - chiński

合同
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

contrato
570 mln osób
en

angielski

contract
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

अनुबंध
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عَقْد
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

контракт
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

contrato
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

চুক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

contrat
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Kontrak
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Vertrag
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

契約
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

계약
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Kontrak
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hợp đồng
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

ஒப்பந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

करार
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

sözleşme
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

contratto
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

umowa
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

контракт
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

contract
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

συμβόλαιο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kontrak
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

kontrakt
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

kontrakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa contract

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRACT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contract
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contract».

Przykłady użycia słowa contract w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONTRACT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem contract.
1
Steve Albini
Make no mistake about it: once a band has signed a letter of intent, they will either eventually sign a contract that suits the label or they will be destroyed.
2
Billie Joe Armstrong
When I signed that major-label contract when I was 20 years old. I did it because I wanted to play music for the rest of my life. That's every 20-year-old's dream - to do whatever the hell you want.
3
Tony Bennett
I have a simple life. I mean, you just give me a drum roll, they announce my name, and I come out and sing. In my job I have a contract that says I'm a singer. So I sing.
4
William Bligh
Very good wine was bought at ten pounds per pipe, the contract price; but the superior quality was fifteen pounds; and some of this was not much inferior to the best London Madeira.
5
Tom Brokaw
TV is a fickle business. I'm only good for the length of my contract.
6
Frances Burney
People who live together naturally catch the looks and air of one another and without having one feature alike, they contract a something in the whole countenance which strikes one as a resemblance.
7
Angela Carter
It shone on everyone, whether they had a contract or not. The most democratic thing I'd ever seen, that California sunshine.
8
Tom Coburn
An easily accessible and transparent database of contract information will bring sunshine into the confusing and sometimes shadowy practice of government contracting.
9
Glenn Danzig
Until the contract is signed, nothing is real.
10
Eric Dickerson
In the NFL, you have a short shelf life. As a running back, if you're the first pick, and you're NFL life expectancy is only 3.5-6 years, your first big contract might not come until three years in - well, you might never get there. They need to get those signing bonuses up front because nothing is guaranteed.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRACT»

Poznaj użycie słowa contract w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contract oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Law of Contract
This volume provides an advanced analysis of the law of contract for undergraduate courses covering the law of contract and the law of obligations.
Hugh Collins, 2003
2
Living Under Contract: Contract Farming and Agrarian ...
Their case studies, based on long-term field work and analysis on the village and household level, chart the complex effects of contract production on the organization of work and the labor process, rural inequality, gender relations, labor ...
Peter D. Little, Michael Watts, 1994
3
A Manual of Style for Contract Drafting
The focus of this manual is not what provisions to include in a given contract, but instead how to express those provisions in prose that is free ofthe problems that often afflict contracts.
Kenneth A. Adams, 2004
4
The Natural Contract
Meditations on environmental change and the necessity of a pact between Earth and its inhabitants The philosopher's harrowing and joyous task, Serres tells us, is that of comprehending and experiencing the bonds of violence and love that ...
Michel Serres, 1995
5
Textbook on Contract Law
The eleventh edition of this established text provides a wide-ranging and straightforward exposition of contract law.
Jill Poole, 2012
6
Evolution of the Social Contract
In this highly readable book, Brian Skyrms, a recognized authority on game and decision theory, investigates traditional problems of the social contract in terms of evolutionary dynamics.
Brian Skyrms, 1996
7
Contract I: Pre-contractual Obligations, Conclusion of ...
The principles include a commentary outlining the Acquis foundations, as well as definitions of core legal terms and a glossary on terminology. Formulated with the Acquis Principles in mind, Contract I is the first of a new series.
Research Group on the Existing EC Private Law, 2007
8
The Social Contract
Rousseau's explosive cry for human liberty helped to spark the French Revolution and has haunted our discussions of how we should rule one another ever since seen as both a blueprint for political terror and as a fundamental statement for ...
Jean-Jacques Rousseau, Maurice William Cranston, 2004
9
Contract and Domination
This iconoclastic book throws the gauntlet down to mainstream white male contract theory. It is vital reading for anyone with an interest in political theory and political philosophy, and the systems of male and racial domination.
Carole Pateman, Charles Wade Mills, 2007
10
Contract Law: Text, Cases, and Materials
This is an account of the modern law of contract by a leading authority in the field.
Ewan McKendrick, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRACT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contract w wiadomościach.
1
Bridgend office furniture business wins £2m contract to supply …
Specialist furniture provider bof (previously known as Bridgend Office Furniture) has won a contract worth more than £2m to supply Swansea ... «WalesOnline, Lip 15»
2
Rangers will weigh up contract offers for Reece Wabara and Andy …
Rangers will weigh up contract offers to Reece Wabara and Andy Halliday after seeing them feature in a closed-doors game against Tottenham ... «Daily Mail, Lip 15»
3
Arsenal transfer news: Mikel Arteta signs new Gunners contract to …
Mikel Arteta will remain an Arsenal player next season after agreeing a new one-year contract to end the uncertainty surrounding his future at ... «The Independent, Lip 15»
4
Liverpool transfer news: Alexandre Lacazette 'ready to join Liverpool …
Liverpool are ready to sign Alexandre Lacazette after the striker saw talks over a new contract with Lyon collapse, according to reports. «Metro, Lip 15»
5
Contract to build new Sheffield college awarded
The £9.3 million contract to build the second University Technical College in Sheffield has been awarded. BAM Construction is to build the ... «The Star, Lip 15»
6
Arsenal to offer in-demand star bumper new contract… then loan …
The England under-21 man still has three years remaining on his current contract, but in order to fend off permanent interest in the former ... «London24, Lip 15»
7
Louis Anderson: Catalans Dragons back-rower extends contract
New Zealand back-rower Louis Anderson has signed a new two-year contract with Super League side Catalans Dragons. Anderson, 30, joined ... «BBC Sport, Lip 15»
8
Harry Shearer returns to The Simpsons after a contract dispute
Harry Shearer, who voices dozens of Simpsons characters including Mr Burns, has returned to the show following a contract dispute. The actor ... «The Independent, Lip 15»
9
Former Argyle midfielder Ollie Norburn chasing contract at Inverness
MIDFIELDER Ollie Norburn is on trial with Scottish Premiership club Inverness Caledonian Thistle after his exit from Plymouth Argyle. «Plymouth Herald, Lip 15»
10
Asamoah Gyan nets £227000-a-week contract to become one of …
Former Sunderland striker Asamoah Gyan is set to become one of the highest paid players in world football. The 29-year-old Ghanaian, who ... «Mirror.co.uk, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contract [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/contract>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL