Pobierz aplikację
educalingo
Grenache

Znaczenie słowa "Grenache" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GRENACHE

French.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GRENACHE

ɡrɪˈnɑːʃ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRENACHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GRENACHE

Grenache

Grenache lub Garnacha jest jednym z najbardziej popularnych odmian winogron czerwonego wina na świecie. Później dojrzewa, więc potrzebuje gorących, suchych warunków, takich jak te, które występują w Hiszpanii, gdzie prawdopodobnie powstał winogron, Sardynia, na południe od Francji i dolinę San Joaquin w Kalifornii. Tu winogrona korzystają z tolerancji na ciepło i susze. Wina wykonane z Grenache mają tendencję do braku kwasów, tanin i koloru, a zwykle miesza się z innymi odmianami, takimi jak Syrah, Carignan, Tempranillo i Cinsaut, chociaż Sardinian D.O.C. wino Cannonau di Sardegna jest prawnie 99% miejscowe Grenache. Ogólnie jest pikantny, o smaku jagodowym i miękki na podniebieniu o stosunkowo wysokiej zawartości alkoholu, ale wymaga dokładnej kontroli plonów w celu uzyskania najlepszych rezultatów. Charakterystycznymi profilami smakowymi na Grenache są aromaty z owocami czerwonymi o subtelnej, białej przyprawie do pieprzu. Wina Grenache są wysoce podatne na utlenianie, nawet z młodymi przykładami, które mogą pokazywać zabarwienie brązowienia, które można zauważyć wokół obręczy, oceniając wino pod kątem w szkle. Jak wiek Grenache, wina mają tendencję do przyjmowania bardziej skórzanych i smakowych smaków.

Definicja słowa Grenache w słowniku

Definicja Grenache w słowniku to czarne winogrono pierwotnie uprawiane w regionie Langwedocja-Roussillon we Francji, a obecnie w innych obszarach produkcji wina. Inną definicją Grenache jest dowolne z różnych czerwonych win wytwarzanych z tego grona.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRENACHE

apache · badmash · Chuvash · csardas · gouache · hamantasch · harsh · Karsh · marsh · moustache · mustache · pistache · shabash

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRENACHE

Grenada · grenade · Grenadian · grenadier · grenadilla · grenadine · Grenadines · Grendel · Grenfell · Grenoble · Grenville

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRENACHE

ache · Andromache · attache · backache · bellyache · cache · earache · ganache · headache · heartache · huarache · mache · nache · panache · relache · sick headache · tache · tension headache · toothache · tummy ache

Synonimy i antonimy słowa Grenache w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Grenache» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GRENACHE

Poznaj tłumaczenie słowa Grenache na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Grenache na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Grenache».
zh

Tłumacz angielski - chiński

歌海娜
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

Garnacha
570 mln osób
en

angielski

Grenache
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

Grenache
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Grenache
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

Grenache
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

Grenache
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

Grenache
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

Grenache
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Grenache
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Grenache
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

グルナッシュ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

그르 나슈
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Grenache
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Grenache
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

Grenache
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

ग्रेनेशे
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Grenache
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

Grenache
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Grenache
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

Grenache
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Grenache
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Grenache
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Grenache
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Grenache
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Grenache
5 mln osób

Trendy użycia słowa Grenache

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRENACHE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Grenache
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Grenache».

Przykłady użycia słowa Grenache w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GRENACHE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Grenache.
1
Jacques Pepin
For everyday, we like Beaujolais, Grenache or Syrah, and we like a lot of it! It's a family tradition: We would never consider having a meal without wine.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRENACHE»

Poznaj użycie słowa Grenache w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Grenache oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Syrah, Grenache and Mourvèdre
This unique series looks at each of the major grape varieties and assesses wines made all over the world from that variety. The focus of the series is primarily on flavour and quality.
Giles MacDonogh, 1992
2
Wine Grape Varieties in California
Clones There are two old California registered selections available of Grenache ( now known at FPS as Grenache noir to avoid confusion with other forms of Grenache). Recent studies indicate that Grenache noir FPS 01A, a field selection from ...
Larry J. Bettiga, 2003
3
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
It seems that Grenache is originally a Spanish grape, probably from the region of Aragon. From there it spread to Rioja and Cataluña in Spain. Political control led to its spread to the Roussillon region of France, and is also the most likely ...
Joseph LaVilla, 2009
4
The Wines of the Rhône Valley
One of the top Chateauneuf du Papes, Beaucastel, possesses the lowest percentage of Grenache in the appellation and tends to favor a very high percentage of Mourvedre, whereas Rayas utilizes nearly 100% Grenache. Both make ...
Robert M. Parker, 1997
5
Home Winemaking For Dummies
Grenache is generally the go-to grape in the Southern Rhône and the South of France, and equally important in Spain as Garnacha. It serves as the base for lots of blended wines and adds a bit of complexity to higher-status varieties. And in ...
Tim Patterson, 2010
6
Revenue Recognition Guide 2009
ILLUSTRATION: PRODUCT FINANCING ARRANGEMENT Facts: The Grenache Co. sells 1 00 cases of its 2005 vintage Grenache to AMS Cellars for $500 per case, receiving $50,000 cash upon delivery. The Grenache Co. agrees to ...
Ashwinpaul C. Sondhi, Scott Taub, 2008
7
Don't Spit the Good Stuff
Grenache If you're sipping a blended wine from anywhere around the Mediterranean, chances are excellent that you've got some Grenache wine in your glass. Most growers prize Grenache, because when ripe it's a grape with a very high ...
Peter Ward, 2003
8
Parker's Wine Buyer's Guide
The 1999 Grenache, made from 40- to 60-year-old vines, is very good, with plenty of black cherry fruit intermixed with some pepper and roasted notes. The wine shows good texture, purity, and a medium to full body. The Grenache La Testa ...
Robert M. Parker, 2002
9
Salt & Old Vines: True tales of winemaking in the Roussillon
Grenache. Gris. 'Gris' meansgrey, and the grapes certainly sit somewhere between the dark blue/purple of red wine grapes and the bright green/yellow of white wine grapes. In some light they look grey, in some light they look pink.
Richard WH Bray, 2014
10
Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ...
... cascabel tipico (Mclaren Vale) chapel hill Bush Vine grenache abbott (Mclaren Vale) the colonial estate grenache alexander laing old Vines (Barossa) the colonial estate grenache-shirazMourvèdre envoy (Barossa) the colonial estate shiraz ...
Robert M. Parker, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRENACHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Grenache w wiadomościach.
1
Don't listen to the naysayers - it's okay to chill red wine
Look for wines that are fairly light on their feet - pinot noirs are the obvious, but it could be cabernet franc or grenache, gropello or graciano, ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
2
Spicy turkey burgers pair with red or white wine
... and garnacha/grenache, the former bringing dark fruit aromas and flavors, the latter, those of red fruits; gorgeous aroma, plush but structured. «Chicago Tribune, Lip 15»
3
A new advertisement for McLaren Vale
Think Grenache. But we still have these thirsty hacks on the one hand and your plonkmongers on the other. The first lot, who have a deadline ... «InDaily, Lip 15»
4
Wine tasting events in the Los Angeles area this week
Theme: Glorious Rhone Valley Grenache-Centered Wines Plus the Debut of 2013 Chateauneauf. Cost $50. Reservations only. Wine tasting ... «LA Daily News, Lip 15»
5
The Hill Country's Alamosa Wine Cellars to close this summer
In 1998, the couple doubled the acreage and expanded the grapes grown there to Tempranillo, Syrah, Grenache and Mourvedre. (In fact ... «austin360, Lip 15»
6
Celebrate Bastille Day with some of these classic wines from famous …
Grenache once again takes centre stage, with syrah, mourvedre and cinsault complimenting the symphony of flavours. Delicieux with or without ... «Herts and Essex Observer, Lip 15»
7
China's Grace unveils experimental wines
Marselan, a French varietal and a cross between Cabernet Sauvignon and Grenache, is typically used in blends to produce wines n the ... «Wines-Info.Com, Lip 15»
8
Drink: Summer rosés of substance
Made from a blend of red Grenache and white Rolle (also known as Vermentino), with a hint of ancient Tibouren, the 2014 is the embodiment of ... «Philly.com, Lip 15»
9
Wine: Toast superchef Gordon Ramsay as he takes part in Jenson …
The Domaine Chante Cigale Châteauneuf-du-Pape is comprised of three grape varieties – Grenache 65%, Syrah 20%, Mourvedre 10% – and ... «Derby Telegraph, Lip 15»
10
Move over, G&Ts: deliciously light summer drink ideas
A blend of syrah, grenache, caladoc and marselan, it glows like ripe mulberries. Follow @telegraph. Read more from Telegraph Food ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grenache [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/grenache>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL